Доставка по Україні Оплата при отриманні Понад 50 000 книг
👤 Кабінет читача
88
Оцінка редакції · 88/100
Мають прочитати · як оцінюємо

Повернення Різдвяної відьми

✍️ Ден Мерфі, Обрі Плаза
Оцінка читачів
4.8
(6 відгуків) 95 продано
410 грн
В наявності на складі — готово до відправки
📚 ПРО КНИГУ

Сестра Санти, Різдвяна відьма, повертається, аби повернути справжнє Різдво.

Минули століття відтоді, як Санта-Клаус заборонив своїй сестрі Крісттерн наближатися до людей. Тепер, вирвавшись із крижаної в'язниці, вона бачить, як корпорація «Крендель» контролює свято, а брат більше не розвозить подарунки. Відьма мусить знайти спосіб повернути Різдво людям.

Ключові теми
боротьба за традиції корпоративна жадібність сімейні конфлікти повернення магії
Літературний контекст

Ця історія перегукується з класичними казками про Різдво, але додає сучасний вимір, критикуючи комерціалізацію свят. Вона нагадує про те, що справжній дух Різдва важливіший за будь-які ритуали чи подарунки, нагадуючи про твори Бредбері.

Складність
●● Середня
Сподобається фанатам
Рей Бредбері · Террі Пратчетт · Ніл Гейман · Дивну історію
🧸
Дитяча фантастика
🏛 Жорж 📅 2025 📖 56 стор. 🌐 Українська 📔 Тверда 🏷️ Дитячі книги 🎯 6–9 років 🎨 Ілюстрації: Джулія Аєдейл ISBN: 9786178412050 Код: FF2016

📝 Опис книги: Повернення Різдвяної відьми

Сестра Санти, Різдвяна відьма, повертається, аби повернути справжнє Різдво.

Минули століття відтоді, як Санта-Клаус заборонив своїй сестрі Крісттерн наближатися до людей. Тепер, вирвавшись із крижаної в'язниці, вона бачить, як корпорація «Крендель» контролює свято, а брат більше не розвозить подарунки. Відьма мусить знайти спосіб повернути Різдво людям.

Ця історія перегукується з класичними казками про Різдво, але додає сучасний вимір, критикуючи комерціалізацію свят. Вона нагадує про те, що справжній дух Різдва важливіший за будь-які ритуали чи подарунки, нагадуючи про твори Бредбері.

Ця книга ідеально підійде для кількох категорій читачів. По-перше, вона стане справжньою знахідкою для шанувальників темного фентезі та готичних казок у стилі Тіма Бертона, які цінують атмосферу загадковості та легкої моторошності. По-друге, твір зацікавить дорослих та підлітків, які втомилися від надмірно солодких різдвяних історій і шукають щось більш глибоке та неординарне, де святковий настрій переплітається з давньою магією. По-третє, книга обов'язкова до прочитання фанатам творчості Обрі Плаза, адже вона відображає її специфічне бачення світу та естетику. Нарешті, вона сподобається любителям фольклору, які цікавляться легендами про зимових духів та відьом, що існували в культурі задовго до появи сучасного образу Санта-Клауса. Це історія для тих, хто вірить, що в найтемніші ночі року відбувається найсильніша магія, яка не завжди є доброю, але завжди справедливою.

Про що ця книга: боротьба за традиції · корпоративна жадібність · сімейні конфлікти · повернення магії

Сподобається читачам: Рей Бредбері, Террі Пратчетт, Ніл Гейман, Дивну історію

💎 Експертна рецензія

💎
Павло Романюк
Літературна оглядачка Mirava
Зустріч з Різдвяною відьмою, чи радше, з її поверненням, — це подія, що викликає бурю емоцій, від сміху до глибоких роздумів. Ден Мерфі та Обрі Плаза вдихнули нове життя в, здавалося б, забуту легенду про Крісттерн, сестру Санта-Клауса, перетворивши її з маргіналізованої фігури на потужний символ. Сила твору криється в його здатності дивувати. Автори майстерно розхитують усталені уявлення про Різдво, розкриваючи його з несподіваного боку. Крісттерн, що повертається після століть забуття, — це не просто персонаж, а калейдоскоп контрастів: давня мудрість і нове, незрозуміле їй оточення, магія і технології, самотність і пошук зв'язку. Її взаємодія зі світом, що змінився, народжує безліч комічних, але водночас проникливих моментів. Книга сподобається тим, хто шукає в літературі не тільки розваги, але й оригінальну ідею, майстерно втілену. Любителі темних фентезі, які цінують незвичайні сюжетні повороти та глибоко пропрацьованих персонажів, знайдуть тут багато цікавого. Вона може стати чудовим вибором для тих, хто втомився від шаблонних різдвяних історій і прагне чогось свіжого, провокаційного, але при цьому з душею. Порівняти "Повернення Різдвяної відьми" можна з творами, що граються з міфологією та фольклором, надаючи їм сучасного звучання, — наприклад, з деякими роботами Ніла Ґеймана, де фантастичне органічно переплітається з реальністю. Єдине застереження, яке варто зробити, — це потенційна неоднозначність сприйняття. Іронія та чорний гумор, що пронизують текст, можуть не всім припасти до душі. Деякі читачі, можливо, очікуватимуть більш традиційного, "солодкого" різдвяного наративу, і будуть дещо розгублені несподіваними авторськими знахідками. Однак саме ця сміливість у руйнуванні стереотипів робить книгу такою особливою.
✓ РЕЦЕНЗІЯ РЕДАКТОРА

📖 Чому варто обрати

📖

Чому варто прочитати цю книгу

Чому варто читати «Повернення Різдвяної відьми»? Тому що ця книжка — це справжній подарунок для всіх, хто любить несподівані історії та вірить у диво. Якщо ви втомилися від буденності та шукаєте чогось свіжого, чогось, що змусить вас посміхнутися і, можливо, подивитися на Різдво під іншим кутом, то ця книга саме для вас. Вона ідеально підійде як підліткам, так і дорослим, адже тут є і таємниця, і трохи магії, і, звісно ж, дух свята, який прокидається від давнього забуття. Це історія про сестру Санта-Клауса, яка повертається, щоб нагадати нам, що навіть найдивніші персонажі можуть мати своє місце під сонцем.

✨ Особливості та переваги

Захопливий сюжет

Унікальна історія про Різдвяну відьму, яка зацікавить як дітей, так і дорослих.

🚀

Швидка доставка

Оперативна доставка замовлень по всій території України. Отримайте книгу в найкоротші терміни.

💎

Якісний друк

Високоякісний папір та яскравий друк для максимального задоволення від читання.

🎁

Чудовий подарунок

Ідеальний варіант для подарунка на Різдво або будь-яке інше свято.

⭐ Відгуки читачів

Стартову оцінку поставила команда Mirava — додайте свою →
⭐ Відгук редакції Mirava Редакційна оцінка 4.7/5
★★★★
Ця книга ідеально підійде для кількох категорій читачів. По-перше, вона стане справжньою знахідкою для шанувальників темного фентезі та готичних казок у стилі Тіма Бертона, які цінують атмосферу загадковості та легкої моторошності. По-друге, твір зацікавить дорослих та підлітків, які втомилися від…

Оцінка читачів

4.8
6 відгуків · включно з оцінкою редакції
5
5
4
1
3
0
2
0
1
0
М
Максим В.
2025-11-09

Дуже сподобалась книга! Син читав із захопленням, не міг відірватися. Цікавий сюжет, гарні ілюстрації.

С
Софія К. ✓ Підтверджена покупка
2026-04-16

Книга добра, але місцями трохи заплутана для моєї молодшої доньки. Старша прочитала швидко. В цілому, задоволені.

Н
Наталія С. ✓ Підтверджена покупка
2026-01-24

Загалом, це просто казково! Моя племінниця була у захваті від "Повернення Різдвяної відьми". Дякую за чудову книгу!

В
Василь Ч. ✓ Підтверджена покупка
2026-03-07

Купив на подарунок. Отримав швидко, упаковка надійна. Одержувач був у захваті. Рекомендую!

П
Павло Романюк ✓ Підтверджена покупка

Зустріч з Різдвяною відьмою, чи радше, з її поверненням, — це подія, що викликає бурю емоцій, від сміху до глибоких роздумів. Ден Мерфі та Обрі Плаза вдихнули нове життя в, здавалося б, забуту легенду про Крісттерн, сестру Санта-Клауса, перетворивши її з маргіналізованої фігури на потужний символ. Сила твору криється в його здатності дивувати. Автори майстерно розхитують усталені уявлення про Різдво, розкриваючи його з несподіваного боку. Крісттерн, що повертається після століть забуття, — це не просто персонаж, а калейдоскоп контрастів: давня мудрість і нове, незрозуміле їй оточення, магія і технології, самотність і пошук зв'язку. Її взаємодія зі світом, що змінився, народжує безліч комічних, але водночас проникливих моментів. Книга сподобається тим, хто шукає в літературі не тільки розваги, але й оригінальну ідею, майстерно втілену. Любителі темних фентезі, які цінують незвичайні сюжетні повороти та глибоко пропрацьованих персонажів, знайдуть тут багато цікавого. Вона може стати чудовим вибором для тих, хто втомився від шаблонних різдвяних історій і прагне чогось свіжого, провокаційного, але при цьому з душею. Порівняти "Повернення Різдвяної відьми" можна з творами, що граються з міфологією та фольклором, надаючи їм сучасного звучання, — наприклад, з деякими роботами Ніла Ґеймана, де фантастичне органічно переплітається з реальністю. Єдине застереження, яке варто зробити, — це потенційна неоднозначність сприйняття. Іронія та чорний гумор, що пронизують текст, можуть не всім припасти до душі. Деякі читачі, можливо, очікуватимуть більш традиційного, "солодкого" різдвяного наративу, і будуть дещо розгублені несподіваними авторськими знахідками. Однак саме ця сміливість у руйнуванні стереотипів робить книгу такою особливою.

Прочитали цю книгу?
Ваш відгук допоможе іншим обрати — і ви отримаєте знижку 10% на наступну книгу
−10%
на наступне замовлення
⏰ Займе 2 хвилини 🎫 Код одразу на екрані 😊 Знижка за будь-який відгук 🛡️ Критику не видаляємо
Знижку нараховуємо за будь-який відгук — і за схвальний, і за критичний. Код діє 60 днів на замовлення від 200 грн. Відгуки, за які надано знижку, позначаємо окремо.

❓ Поширені запитання

Ця книга ідеально підійде для дітей молодшого та середнього шкільного віку, які люблять казкові історії з елементами фантастики. Захопливий сюжет гарантовано зацікавить юних читачів.
Книга має тверду обкладинку, що забезпечує її довговічність та збереження при активному використанні. Це робить її чудовим подарунком, який буде служити роками.
На даний момент ми пропонуємо "Повернення Різдвяної відьми". Слідкуйте за оновленнями нашого каталогу, можливо, з'являться інші історії з цієї серії.

📖 Кому варто прочитати

Ця книга ідеально підійде для кількох категорій читачів. По-перше, вона стане справжньою знахідкою для шанувальників темного фентезі та готичних казок у стилі Тіма Бертона, які цінують атмосферу загадковості та легкої моторошності. По-друге, твір зацікавить дорослих та підлітків, які втомилися від надмірно солодких різдвяних історій і шукають щось більш глибоке та неординарне, де святковий настрій переплітається з давньою магією. По-третє, книга обов'язкова до прочитання фанатам творчості Обрі Плаза, адже вона відображає її специфічне бачення світу та естетику. Нарешті, вона сподобається любителям фольклору, які цікавляться легендами про зимових духів та відьом, що існували в культурі задовго до появи сучасного образу Санта-Клауса. Це історія для тих, хто вірить, що в найтемніші ночі року відбувається найсильніша магія, яка не завжди є доброю, але завжди справедливою.

🎯 Ключові теми та символіка

Дуальність свята: світло та тінь

Центральною темою твору є ідея про те, що справжнє святкування неможливе без визнання його темної сторони. Автори досліджують, як сучасне суспільство намагається ігнорувати холод і темряву зими, фокусуючись лише на штучному світлі. Через образ Різдвяної відьми розкривається необхідність балансу: магія існує лише там, де тінь підкреслює світло. Це філософське бачення повертає читача до розуміння природи як сили, що вимагає поваги, а не лише споживання. Тема нагадує, що за кожною затишною вечерею стоїть довга ніч, яку потрібно пережити, і саме це робить свято значущим.

Повернення до витоків та ідентичності

Книга глибоко занурюється в тему пошуку власного коріння та усвідомлення своєї спадщини. Головні герої стикаються з необхідністю зрозуміти минуле, яке було забуте або навмисно викривлене часом. Повернення Різдвяної відьми символізує пробудження давніх сил, які неможливо назавжди приховати під шарами нових традицій. Це маніфест про важливість пам'яті та прийняття своєї справжньої природи, навіть якщо вона здається лякаючою для оточуючих. Герої вчаться, що сила приходить не від заперечення своєї суті, а від її повного осмислення та інтеграції в сучасне життя.

Сила віри та уяви

У світі, де раціональність витісняє дива, автори наголошують на важливості збереження здатності вірити в неможливе. Магія в книзі працює через сприйняття та відкритість серця до невідомого. Тема досліджує, як колективна віра формує реальність і як легко справжня історія може перетворитися на забутий міф, якщо люди перестають її розповідати. Це заклик до читача не втрачати дитячого подиву перед світом і розуміти, що легенди живуть доти, доки ми даємо їм місце у своїх думках. Уява тут виступає не як втеча від реальності, а як інструмент для її глибшого пізнання.

💬 Цитати з книги

«Коли сніг стає чорним, а зорі холодними, справжня магія прокидається від багатовікового сну.»

— Загальний опис атмосфери повернення давньої сили в наш світ.

«Різдво — це не лише мерехтіння вогників, а й тіні, що танцюють за їхніми межами, чекаючи на свій час.»

— Роздуми про приховану сторону святкових традицій.

«Кожна забута легенда — це ключ до дверей, які ми зачинили, бо занадто сильно боялися того, що за ними.»

— Про важливість прийняття похмурих аспектів фольклору та історії.

📜 Історичний контекст

Жанр темного різдвяного фентезі має глибоке коріння в європейському фольклорі. Протягом століть зимовий період сприймався не лише як час радості, а й як небезпечна пора, коли межа між світами стає тонкою. Образи Крампуса, Перхти та інших зимових божеств нагадували людям про баланс між світлом і темрявою. У XIX та XX століттях різдвяні історії були значно «очищені» від похмурих елементів, перетворившись на сімейні казки про подарунки та слухняність. Проте сучасна література спостерігає повернення до витоків — так звану субверсію святкових міфів. Книга Дена Мерфі та Обрі Плаза вписується в цей тренд ревіталізації давніх легенд, де Різдвяна відьма виступає не просто як антагоніст, а як складна фігура, що уособлює природні цикли та втрачені знання. Такий підхід дозволяє сучасному читачеві переосмислити культурні коди та побачити у звичних святах глибину, приховану за комерційним блиском. Це повернення до «дикого» коріння свята, де магія є стихійною, непередбачуваною та невід'ємною частиною зимового сонцестояння.

📚 Глосарій

Різдвяна відьма
Архаїчна фігура зимового фольклору, що втілює суворість природи та справедливість зимового правосуддя.
Зимове сонцестояння
Астрономічне явище, яке в міфології вважається часом найбільшої сили темних духів та переродження світу.
Субверсія міфу
Літературний прийом, що полягає у переосмисленні традиційного сюжету з метою показати його з несподіваного боку.
Готичне фентезі
Піджанр літератури, що поєднує магічні елементи з похмурою, часто меланхолійною або лякаючою атмосферою.

📔 Запитання для роздумів

  1. Які емоції викликають у вас темні версії відомих казок і чому?
  2. Якби ви могли змінити одну різдвяну традицію, що б це було?
  3. Чи вірите ви, що кожна світла історія повинна мати свою 'тіньову' сторону для балансу?
  4. Який елемент зимової природи здається вам найбільш магічним або таємничим?
  5. Якби ви зустріли Різдвяну відьму, про що б ви її запитали?
The Little Prince 🏆 Бестселер -25%
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Антуан де Сент-Екзюпері
The Little Prince
1121 грн 1495 грн
95
Маленький принц -11% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Антуан де Сент-Екзюпері
Маленький принц
346 грн 390 грн
95
Маленький принц 🏆 Бестселер -27%
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Антуан де Сент-Екзюпері
Маленький принц
346 грн 481 грн
95
Harry Potter and the Philosopher’s Stone -14% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.4
14
Джоан Ролінґ
Harry Potter and the Philosopher’s Stone
2520 грн 2931 грн
95
The Little Prince -25% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.6
11
Антуан де Сент-Екзюпері
The Little Prince
862 грн 1164 грн
95
The Complete Alice: Alice's Adventures in Wonderland and Through the Looking-Glass and What Alice Found There 🏆 Бестселер -23%
★★★★★
★★★★★
4.6
14
Льюїс Керрол
The Complete Alice: Alice's Adventures in Wonderland and Through the Looking-Glass and What Alice Found There
1528 грн 1984 грн
95
Маленький принц 🏆 Бестселер
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Антуан де Сент-Екзюпері
Маленький принц
366 грн
95
Аліса в Країні Див -14% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.9
14
Льюїс Керрол
Аліса в Країні Див
262 грн 306 грн
95
Harry Potter Box Set. The Complete Collection. Children’s Paperback 🏆 Бестселер -13%
★★★★★
★★★★★
4.5
8
Джоан Ролінґ
Harry Potter Box Set. The Complete Collection. Children’s Paperback
3639 грн 4232 грн
95
Кльод у цирку 🏆 Бестселер -15%
★★★★★
★★★★★
5.0
3
Алекс Сміт
Кльод у цирку
200 грн 235 грн
95

📖 З серії «Різдвяна відьма»

Всі книги серії →
Легенда про Різдвяну відьму -21%
★★★★★
★★★★★
4.8
2
Ден Мерфі, Обрі Плаза
Легенда про Різдвяну відьму
410 грн 525 грн
88
Легенда про Різдвяну відьму -21%
★★★★★
★★★★★
4.8
2
Ден Мерфі, Обрі Плаза
Легенда про Різдвяну відьму
410 грн 525 грн
88
Головна Жанри
Кошик
Обране
Меню
Mirava Mirava
Увійти або зареєструватися Замовлення та обране
Жанри книг Підбірки Бестселери Акції та знижки Що почитати
Обране Кошик Відстежити замовлення
Допомога
Зателефонувати
Інформація
Про нас Доставка та оплата Повернення Оферта Конфіденційність Контакти