90
Пройти крізь стіни
✍️ Марина АбрамовичАвтобіографія Марини Абрамович про життя у перформансі, сповнене болю, страху та меж людських можливостей
«Пройти крізь стіни» — це український переклад автобіографії відомої художниці Марини Абрамович. Книга розповідає про її особисту історію, втрати та невпинне прагнення розширювати межі емоційного досвіду через мистецтво. Текст сповнений описів болю, виснаження та небезпеки, що стали невід'ємною частиною її творчого шляху. Видання буде цікавим тим, хто хоче зрозуміти сучасне мистецтво та історію постсоціалістичних країн через призму особистого досвіду.
Книга вийшла у видавництві «ArtHuss» 2018 року. Переклад — Олександр Михед.
📝 Опис книги: Пройти крізь стіни
«Пройти крізь стіни» – український переклад автобіографії зірки сучасного перформансу – Марини Абрамович.
Марина Абрамович – одна з найвідоміших художниць сьогодення. За нею велика особиста історія, втрати, біль та невпинне розширення меж розуміння людини. Автобіографія може стати не лише ключем до розуміння Марини Абрамович, – а й новітнього мистецтва, історії постсоціалістичних країн і сучасності.
Книжка «Пройти крізь стіни» була опублікована англійською наприкінці 2016 року. Це розповідь про життя найбільш знаної художниці, котра працює в жанрі перформансу, сповнена страху, болю, виснаження, небезпеки та безкомпромісного прагнення розширювати межі емоційних і духовних досвідів.
Переклад українською здійснив письменник і куратор мистецьких проектів Олександр Михед. Дизайн і верстку зробив Микола Ковальчук, провідний спеціаліст у сфері книжкового дизайну та шрифтів.
📖 Розбір книжки
📖 Погляд Mirava
Чому ця книжка нам подобається
Ця книга ідеальна для тих, хто цікавиться сучасним мистецтвом і перформансом. Читати «Пройти крізь стіни» варто, щоб краще зрозуміти історію постсоціалістичних країн та сучасну культуру. Марина Абрамович розповідає про своє життя з усіма його випробуваннями, даючи читачам можливість пізнати силу духу та творчої особистості.
Це думка команди Mirava, складена за описом від видавця — не рецензія й не переказ відгуків.
⭐ Відгуки читачів
Оцінка читачів
«Пройти крізь стіни» - це книга, яка завдяки своїй глибині та силі впливу може зацікавити широке коло читачів. Марина Абрамович розкриває перед нами своє життя з усіма його складностями та перемогами. Ця автобіографія не лише дає змогу краще зрозуміти особистість художниці, а й розширити свої погляди на сучасне мистецтво та історію постсоціалістичних країн. Книга стане важливим читанням для тих, хто цікавиться мистецтвом і історією, а також для всіх, хто шукає вірні шляхи самовдосконалення.
❓ Поширені запитання
Марина Абрамович – сербська художниця перформансу, яка здобула світову славу завдяки своїм радикальним і часто провокаційним роботам. Її творчість досліджує межі тіла та розуму, взаємодію художника та аудиторії, а також теми болю… повна біографія →