Доставка по Україні та за кордон Понад 50 000 книг
👤 Кабінет читача
85
Оцінка редакції · 85/100
Мають прочитати · як оцінюємо

Пригоди Фердинанда, графа Фетома — Тобіас Смоллетт

✍️ Тобіас Смоллетт
Формат
📱 Електронна
Файл для телефону, планшета
EPUB FB2 Kindle Назавжди
ОБРАНО
📖 Паперова
Друкована книга з доставкою
Українська
⚡ Посилання на завантаження — одразу після оплати
99 грн
📚 ПРО ЩО КНИГА

Історія безпринципного авантюриста Фердинанда, який прокладає шлях у вищий світ через обман і зраду друзів. Від блискучих салонів до боргової в'язниці — шлях хитрого інтригана до неминучої розплати та каяття.

Фердинанд, який привласнив титул графа Фетома, прокладає свій шлях у вищому світі завдяки хитрощам, маніпуляціям та звабленню. Не маючи ні значних статків, ні шляхетного походження, він майстерно використовує довіру своїх благодійників, щоб досягти впливового статусу. Його головна зброя — це лестощі та абсолютна безпринципність, що дозволяють йому проникати в найвищі кола суспільства і холоднокровно руйнувати долі тих, хто мав необережність йому довіритися. Зіткнення інтересів досягає апогею, коли Фердинанд зраджує свого найближчого друга Ренальдо Мелвіла, намагаючись знищити його щастя та заволодіти Монімією. Фатом плете небезпечні інтриги, бреше кредиторам і доводить самого себе до боргової в'язниці через непомірну жадібність та фатальні прорахунки в оцінці оточуючих. Його життєвий шлях перетворюється на безперервну низку авантюр, від військових таборів до паризьких салонів, де кожна нова афера неминуче наближає момент жорстокої розплати. Зрештою, втративши все майно, репутацію та особисту свободу, Фердинанд опиняється на самому дні, серед знедолених і відчайдухів. Фінал історії ставить гостре питання про межі милосердя: дізнавшись усю правду про ницу зраду товариша дитинства, Ренальдо мусить вирішити, чи заслуговує розкаяний інтриган на прощення і шанс спокутувати свої гріхи у тихому усамітненні поруч із вірною Еленор.

Ключові теми
Зрада і дружба Відплата та моральне падіння Прощення як вища чеснота Зрада і дружба
Літературний контекст

Роман уперше побачив світ у 1753 році, ставши яскравим прикладом соціальної критики того періоду. Загальний період розвитку подібної європейської прози активно формувався між 1721 та 1771 роками, пропонуючи новий погляд на антигероїв. Сучасні академічні дослідження та перевидання, зокрема матеріали 2004 року, підтверджують непересічне значення цього тексту для вивчення психології пороку в літературі вісімнадцятого століття.

📖
Художня література
🏛 Mirava 📅 1753 🌐 Українська 📐 Електронна 🏷️ Художня література 🔖 Класична проза, Гумор і сатира 🔤 Переклад: Mirava 🎨 Ілюстрації: Mirava Код: MD0000006761

📝 Опис книги: Пригоди Фердинанда, графа Фетома

Фердинанд, який привласнив титул графа Фетома, прокладає свій шлях у вищому світі завдяки хитрощам, маніпуляціям та звабленню. Не маючи ні значних статків, ні шляхетного походження, він майстерно використовує довіру своїх благодійників, щоб досягти впливового статусу. Його головна зброя — це лестощі та абсолютна безпринципність, що дозволяють йому проникати в найвищі кола суспільства і холоднокровно руйнувати долі тих, хто мав необережність йому довіритися. Зіткнення інтересів досягає апогею, коли Фердинанд зраджує свого найближчого друга Ренальдо Мелвіла, намагаючись знищити його щастя та заволодіти Монімією. Фатом плете небезпечні інтриги, бреше кредиторам і доводить самого себе до боргової в'язниці через непомірну жадібність та фатальні прорахунки в оцінці оточуючих. Його життєвий шлях перетворюється на безперервну низку авантюр, від військових таборів до паризьких салонів, де кожна нова афера неминуче наближає момент жорстокої розплати. Зрештою, втративши все майно, репутацію та особисту свободу, Фердинанд опиняється на самому дні, серед знедолених і відчайдухів. Фінал історії ставить гостре питання про межі милосердя: дізнавшись усю правду про ницу зраду товариша дитинства, Ренальдо мусить вирішити, чи заслуговує розкаяний інтриган на прощення і шанс спокутувати свої гріхи у тихому усамітненні поруч із вірною Еленор.

📖 Розбір книжки

“
💎
Редакція Mirava
за описом видавця
Тобіас Смоллетт створює безкомпромісний портрет антигероя, повністю позбавленого традиційних моральних орієнтирів. Фердинанд, граф Фетом — це персонаж, який будує своє життя винятково на фундаменті маніпуляцій, лестощів та відвертого обману. Його шлях від військового табору до аристократичних салонів Європи наочно демонструє механізми функціонування суспільства, в якому зовнішня пристойність легко приховує внутрішню порожнечу. Сюжет послідовно розкриває неминучі наслідки такого способу життя: кожна нова афера Фатома стає дедалі ризикованішою, а його соціальні зв’язки остаточно руйнуються через підлу зраду найближчих друзів, зокрема Ренальдо. У тексті детально і без прикрас змальовано процес стрімкої деградації особистості, коли тимчасовий блиск світських інтриг змінюється суворою реальністю боргової в'язниці. Письменник жорстко позбавляє свого героя будь-яких ілюзій щодо його величі, залишаючи його наприкінці історії у стані абсолютного відчаю та приниження. Фінальне прощення, дароване Ренальдо та Серафіною, не виглядає як тріумф Фатома, а швидше підкреслює глибоку прірву між справжньою шляхетністю та егоїстичним розрахунком. Це ретельне дослідження природи пороку, де відплата приходить не через зовнішні обставини чи фатум, а як закономірний наслідок систематичного руйнування людських взаємин.
РОЗБІР РЕДАКЦІЇ

📖 Погляд Mirava

📖

Чому ця книжка нам подобається

Історія Фердинанда руйнує традиційний образ шляхетного героя, пропонуючи натомість спостереження за винахідливим, але глибоко порочним інтриганом. Сюжет постійно тримає в напрузі через безперервні ризики Фатома, який балансує на межі викриття між любовними авантюрами та борговими махінаціями. Протистояння між егоїзмом головного персонажа та непохитною відданістю його друга Ренальдо створює потужний етичний конфлікт, що несподівано вирішується в самому фіналі.

Це думка команди Mirava, складена за описом від видавця — не рецензія й не переказ відгуків.

⭐ Відгуки читачів

Стартову оцінку поставила команда Mirava — додайте свою →
⭐ Відгук редакції Mirava Редакційна оцінка 4.6/5
★★★★★
Поціновувачі класичної європейської прози, яких приваблюють складні психологічні трансформації антигероїв та гострі соціальні конфлікти епохи.

Оцінка читачів

4.7
2 відгуки · включно з оцінкою редакції
5
1
4
0
3
0
2
0
1
0
Р
Редакція Mirava

Тобіас Смоллетт створює безкомпромісний портрет антигероя, повністю позбавленого традиційних моральних орієнтирів. Фердинанд, граф Фетом — це персонаж, який будує своє життя винятково на фундаменті маніпуляцій, лестощів та відвертого обману. Його шлях від військового табору до аристократичних салонів Європи наочно демонструє механізми функціонування суспільства, в якому зовнішня пристойність легко приховує внутрішню порожнечу. Сюжет послідовно розкриває неминучі наслідки такого способу життя: кожна нова афера Фатома стає дедалі ризикованішою, а його соціальні зв’язки остаточно руйнуються через підлу зраду найближчих друзів, зокрема Ренальдо. У тексті детально і без прикрас змальовано процес стрімкої деградації особистості, коли тимчасовий блиск світських інтриг змінюється суворою реальністю боргової в'язниці. Письменник жорстко позбавляє свого героя будь-яких ілюзій щодо його величі, залишаючи його наприкінці історії у стані абсолютного відчаю та приниження. Фінальне прощення, дароване Ренальдо та Серафіною, не виглядає як тріумф Фатома, а швидше підкреслює глибоку прірву між справжньою шляхетністю та егоїстичним розрахунком. Це ретельне дослідження природи пороку, де відплата приходить не через зовнішні обставини чи фатум, а як закономірний наслідок систематичного руйнування людських взаємин.

Прочитали цю книгу?
Ваш відгук допоможе іншим обрати — і ви отримаєте знижку 10% на наступну книгу
−10%
на наступне замовлення
⏰ Займе 2 хвилини 🎫 Код одразу на екрані 😊 Знижка за будь-який відгук 🛡️ Критику не видаляємо
Знижку нараховуємо за будь-який відгук — і за схвальний, і за критичний. Код діє 60 днів на замовлення від 200 грн. Відгуки, за які надано знижку, позначаємо окремо.

❓ Поширені запитання

Видання доступне у зручних цифрових форматах EPUB, MOBI та PDF, що підходять для читання на всіх сучасних рідерах, планшетах та смартфонах.
Так, електронна книга включає оригінальну передмову автора, а також фаховий вступ від доктора філософії Дж. Г. Мейнадьєра з Гарвардського університету.
У центрі сюжету — Фердинанд, майстерний інтриган і шукач пригод, який незаконно привласнив собі титул графа Фетома для просування у суспільстві.
Це якісний переклад українською мовою, адаптований для комфортного читання, але водночас такий, що зберігає автентичну стилістику та настрій класичного тексту.
Це повне видання, яке складається з двох великих частин, що послідовно охоплюють увесь життєвий шлях, злети та падіння головного героя.
Колгосп Тварин 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.5
10
Видавництво Жупанського
Колгосп Тварин
150 грн
95
Колгосп тварин 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.9
9
Джордж Орвелл
Колгосп тварин
168 грн
95
Світ тісний 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.8
5
Девід Лодж
Світ тісний
680 грн
95
Крістін, донька Лавранса. Вінець. Книга 1 -11% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
5.0
3
Сіґрід Унсет
Крістін, донька Лавранса. Вінець. Книга 1
420 грн 477 грн
95
Ринкитинк у Країні Оз 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Ліман Френк Баум
Ринкитинк у Країні Оз
240 грн
95
Книгаренька щастя на березі -18% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Дженнi Колґан
Книгаренька щастя на березі
500 грн 610 грн
95
Аґнес Ґрей -14% 🔥 Хіт
★★★★★
★★★★★
4.5
8
Енн Бронте
Аґнес Ґрей
210 грн 247 грн
94
Нільс Люне -15%
★★★★★
★★★★★
4.2
4
Єнс Петер Якобсен
Нільс Люне
390 грн 462 грн
94
Твердиня 🔥 Хіт
★★★★★
★★★★★
4.8
13
Теодор Драйзер
Твердиня
330 грн
94
Кармілла
★★★★★
★★★★★
4.7
3
Джозеф Шерідан Ле Фаню
Кармілла
550 грн
94

У каталозі Mirava представлено 3 книги видавництва «Mirava». Основні напрями — художня література. Роки видань: 1748–1771. Усі книги можна переглянути нижче. повна біографія →

Експедиція Гамфрі Клінкера
Тобіас Смоллетт
Експедиція Гамфрі Клінкера
99 грн
85
Пригоди Родеріка Рендома
Тобіас Смоллетт
Пригоди Родеріка Рендома
99 грн
65
Головна Жанри
Кошик
Обране