85
Revolting Rhymes: Jack and the Beanstalk
Чорнокомічна переказка казки про Джека і бобовий стручок із оригінальним віршованим текстом Роальда Даля та яскравими ілюстраціями Адама Ларкума.
«Revolting Rhymes: Jack and the Beanstalk» — це книга Роальда Даля, яка пропонує несподіваний погляд на класичну казку. Джек обміняв корову на боби, які проросли до хмар, де мешкає голодний велетень, а його мати вирішує проблему власними методами. Історія сповнена темного гумору та несподіваних поворотів сюжету. Вона ідеально підійде дітям 6-8 років, які люблять сміливі та небезпечні казки.
Книга вийшла 2026 року. Ілюстрації — Adam Larkum.
📝 Опис книги: Revolting Rhymes: Jack and the Beanstalk
The third picture book in a brand new series adaptation of Roald Dahl's iconic Revolting Rhymes, featuring the original text and now fully illustrated with brand-new and wickedly funny art.
Jack was nimble, Jack was keen. He scrambled up the mighty bean.
This is Jack and the Beanstalk as you've never known it before in this darkly comic twist on a classic fairy tale.
Jack's mother is furious that Jack has traded their cow for a single bean - until she realises the bean has sprouted into a ginormous beanstalk with golden leaves! But when Jack discovers there's a hungry giant with a keen sense of smell at the top of the beanstalk and comes home empty handed, his mother takes matters into her own hands . . .
With brand-new and wickedly funny illustrations alongside Roald Dahl's original rhyming text, this picture book is perfect for those who like their fairy tales with a splash of daring and danger!
This picture book edition of Jack and the Beanstalk is a version of the original text by Roald Dahl first published in Revolting Rhymes in 1982, and as such the content reflects the attitudes and culture of the time.
📊 Характеристики
Таблиця характеристик
| Розмір | 28,5 × 23,2 см |
|---|---|
| Вага | 250 г |
| Тип ілюстрацій | Кольорові |
⭐ Відгуки читачів
Оцінка читачів
Роальд Дал, майстер несподіваних вивертів, знову береться за знайоме, щоб показати його з абсолютно нового, зухвалого боку. "Джек і бобове дерево" у його віршованому переосмисленні — це не просто казка, а виклик усім нашим уявленням про добро і зло, про героїзм і боягузтво. Якщо ви чекаєте на класичну повчальну історію, то це точно не сюди. Дал з радістю руйнує стереотипи, перевертає з ніг на голову звичні сюжети, наповнюючи їх чорним гумором та іронією, що приправлена сатирою. Його Джек — не наївний хлопчик, а персонаж, чиї мотиви далекі від безкорисливості, а гігант, котрий мешкає на небі, виявляється не таким вже й однозначним лиходієм. Сила цього твору – у його непередбачуваності. Дал грається зі словами, римами, ритмами, створюючи динамічний, майже театральний ефект. Кожен поворот сюжету, кожна нова деталь змушують посміхатися, а часом і хихикати від задоволення. Це текст, який не дає нудьгувати, який захоплює з перших рядків і тримає в напрузі до останньої строфи. Кому ж сподобається таке сміливе перелицювання? Безперечно, тим, хто цінує оригінальність, кому до вподоби гострий розум автора та його здатність бачити світ крізь призму абсурду. Це чудова розвага для читачів, які втомилися від шаблонних історій і шукають чогось свіжого, провокаційного. Це також може бути цікавим для молодших читачів, які готові до незвичайних трактувань знайомих мотивів, але, можливо, потребуватимуть пояснень від дорослих стосовно певних нюансів авторського гумору. Порівняти "Джека і бобове дерево" можна з творами, де традиційні казки переосмислюються з присмаком сучасності та сарказму. Можна згадати інші роботи самого Дала, де він майстерно поєднує дитячу аудиторію з дорослою іронією. Єдиним застереженням для надто юних чи чутливих читачів може стати саме ця зухвалість, яка іноді межує з цинізмом. Автор не боїться показувати незручні сторони людської натури, що може не кожному припасти до душі. Але саме в цій сміливості й полягає неперевершена магія Роальда Дала.
❓ Поширені запитання
Роальд Дал, британський письменник норвезького походження, народився у Лландаффі, Уельс. Його дитинство було позначене втратою батька та старшої сестри, що, можливо, вплинуло на похмурі та водночас чарівні елементи його майбутніх творів. повна біографія →
Є питання про товар?
Запитайте — менеджер передзвонить або напише, а відповідь з'явиться тут, на сторінці товару.
