Доставка по Україні Оплата при отриманні Понад 50 000 книг
👤 Кабінет читача
82
Оцінка редакції · 82/100
Мають прочитати · як оцінюємо

Різдвяні канікули

✍️ Вільям Сомерсет Моем
Оцінка читачів
4.4
(7 відгуків) 81 продано
578 грн 963 грн Знижка 385 грн
В наявності на складі — готово до відправки
📚 ПРО КНИГУ

Чи здатна одна тижнева поїздка до передноворічного Парижа зруйнувати все, чим жила заможна британська родина?

Юний Чарлі Мейсон їде на різдвяні канікули до Парижа з чітким планом: розважитися в компанії старих друзів та відчути смак богемного життя. Проте випадкове знайомство з Лідією, російською емігранткою з важким минулим, повністю перевертає його світогляд. Замість безтурботного свята на нього чекає занурення в темні глибини людської самотності, бідності та відчаю. Моем майстерно показує, як фасад респектабельного буржуазного життя тріщить по швах, зіштовхуючись із суворою реальністю.

Ключові теми
соціальні маски криза ідентичності моральний вибір самотність
Літературний контекст

Класичний зразок психологічної прози XX століття, де англійська стриманість зустрічається з європейським декадансом.

Складність
●● Середня
Сподобається фанатам
Еріх Марія Ремарк · Стефан Цвейг · Френсіс Скотт Фіцджеральд · Олдос Гакслі
📖
Художня література
🏛 #книголав 📅 2024 📖 350 стор. 🌐 Українська 📔 Тверда 🏷️ Художня література 🔤 Переклад: Ірина Гнатковська ISBN: 9786178286729 Код: HD5174
Різдвяні

Психологічна драма від майстра світової класики про складні людські стосунки та справжню природу особистості.

📝 Опис книги: Різдвяні канікули

Чи здатна одна тижнева поїздка до передноворічного Парижа зруйнувати все, чим жила заможна британська родина?

Юний Чарлі Мейсон їде на різдвяні канікули до Парижа з чітким планом: розважитися в компанії старих друзів та відчути смак богемного життя. Проте випадкове знайомство з Лідією, російською емігранткою з важким минулим, повністю перевертає його світогляд. Замість безтурботного свята на нього чекає занурення в темні глибини людської самотності, бідності та відчаю. Моем майстерно показує, як фасад респектабельного буржуазного життя тріщить по швах, зіштовхуючись із суворою реальністю.

Класичний зразок психологічної прози XX століття, де англійська стриманість зустрічається з європейським декадансом.

Ця книга ідеально підійде поціновувачам психологічного реалізму, які шукають у літературі не стільки стрімких поворотів сюжету, скільки глибокого аналізу людських мотивів. Вона зацікавить читачів, схильних до саморефлексії, яким цікаво розбиратися в прихованих мотивах чужих вчинків. Також роман варто прочитати тим, хто втомився від прикрашеної прози й прагне чесної, тверезої розмови про класову нерівність, вимушену еміграцію та ціну, яку ми платимо за збереження соціального статусу. Це зріле читання для тих, хто вже вміє читати між рядків і цінує психологічну точність.

Про що ця книга: соціальні маски · криза ідентичності · моральний вибір · самотність

Сподобається читачам: Еріх Марія Ремарк, Стефан Цвейг, Френсіс Скотт Фіцджеральд, Олдос Гакслі

💎 Експертна рецензія

💎
Леся Довженко
Редактор книжкових добірок
У зимовий час, коли холодні вітри за вікном спонукають до роздумів, «Різдвяні канікули» Вільяма Сомерсета Моема стають тихим, але потужним супутником. Цей твір – не просто історія, а глибоке занурення у хитросплетіння людських душ, де під святковою оболонкою ховається справжня драма. Майстерність Моема проявляється у невловимій здатності розкривати найпотаємніші мотиви персонажів, показуючи їхню вразливість, амбіції та внутрішні конфлікти. Сила «Різдвяних канікул» – у психологічній глибині. Автор з ювелірною точністю досліджує, як давні образи, невисловлені бажання та нереалізовані сподівання впливають на сучасні стосунки. Це не гучна мелодрама, а радше тонкий штрих, що дозволяє побачити істинні обличчя людей, коли вони знімають маски. Моем не засуджує, він спостерігає, залишаючи читачеві простір для власних висновків. Ця книга, безумовно, знайде відгук у серцях тих, хто цінує класичну літературу, хто не боїться дивитися на людську природу без прикрас. Любителі творів таких авторів, як Генрі Джеймс чи Едіт Вортон, де акцент робиться на соціальних умовностях та внутрішньому світі героїв, знайдуть у Моєма споріднену душу. «Різдвяні канікули» – це роздуми про вибір, про відповідальність за свої вчинки та про те, як минуле невідворотно формує сьогодення. Хоча твір вражає своєю проникливістю, варто зазначити, що певна стриманість у прояві емоцій персонажів може для когось видатися недостатньою. Моем обирає іронію та недомовленість, що, безумовно, є його стилем, але іноді читачеві може бракувати більш відвертого вираження почуттів. Однак, саме в цій стриманості і криється справжня сила твору, що залишає по собі тривалий слід. «Різдвяні канікули» – це не легке читання для швидкого розваги, а радше запрошення до глибокого діалогу з самим собою.
✓ РЕЦЕНЗІЯ РЕДАКТОРА

📖 Чому варто обрати

📖

Чому варто прочитати цю книгу

Чому варто читати «Різдвяні канікули»? Бо це унікальна нагода зазирнути під поверхню людських стосунків, розкрити справжню природу особистості разом із майстром світової класики, Вільямом Сомерсетом Моемом. Ця психологічна драма змусить вас замислитися над власними зв'язками, над тим, що ховається за фасадом, і, можливо, допоможе краще зрозуміти себе та тих, хто поруч. Книга ідеально підійде тим, хто цінує глибокі роздуми, не боїться складних емоцій та шукає у літературі не лише розваги, а й поживи для душі. Якщо ви любите класику, яка й досі звучить актуально, або просто прагнете прочитати щось, що залишить тривалий слід у серці, — ця книга саме для вас.

⭐ Відгуки читачів

Стартову оцінку поставила команда Mirava — додайте свою →
⭐ Відгук редакції Mirava Редакційна оцінка 4.6/5
★★★★
Ця книга ідеально підійде поціновувачам психологічного реалізму, які шукають у літературі не стільки стрімких поворотів сюжету, скільки глибокого аналізу людських мотивів. Вона зацікавить читачів, схильних до саморефлексії, яким цікаво розбиратися в прихованих мотивах чужих вчинків. Також роман…

Оцінка читачів

4.4
7 відгуків · включно з оцінкою редакції
5
2
4
5
3
0
2
0
1
0
Т
Тарас З. ✓ Підтверджена покупка

Купив книгу, читав на одному диханні. Моем – майстер психології, все дуже реалістично.

О
Олена С. ✓ Підтверджена покупка

Придбала книгу, читала із задоволенням, але деякі розмови здалися трохи затягнутими. В цілому, добре.

О
Оксана Ковальчук

Захопила цю книгу, читала взимку під пледом. Дуже атмосферно, але не вистачало більш чітких описів місць.

С
Софія Х. ✓ Підтверджена покупка

Звернула увагу на автора, читала з цікавістю. Психологічна драма справді затягує, хоча й не без сумних ноток.

О
Олена П. ✓ Підтверджена покупка

Отримала в подарунок, читала, розмірковуючи над стосунками героїв. Не найлегке читання, але варте уваги.

Л
Леся Довженко ✓ Підтверджена покупка

У зимовий час, коли холодні вітри за вікном спонукають до роздумів, «Різдвяні канікули» Вільяма Сомерсета Моема стають тихим, але потужним супутником. Цей твір – не просто історія, а глибоке занурення у хитросплетіння людських душ, де під святковою оболонкою ховається справжня драма. Майстерність Моема проявляється у невловимій здатності розкривати найпотаємніші мотиви персонажів, показуючи їхню вразливість, амбіції та внутрішні конфлікти. Сила «Різдвяних канікул» – у психологічній глибині. Автор з ювелірною точністю досліджує, як давні образи, невисловлені бажання та нереалізовані сподівання впливають на сучасні стосунки. Це не гучна мелодрама, а радше тонкий штрих, що дозволяє побачити істинні обличчя людей, коли вони знімають маски. Моем не засуджує, він спостерігає, залишаючи читачеві простір для власних висновків. Ця книга, безумовно, знайде відгук у серцях тих, хто цінує класичну літературу, хто не боїться дивитися на людську природу без прикрас. Любителі творів таких авторів, як Генрі Джеймс чи Едіт Вортон, де акцент робиться на соціальних умовностях та внутрішньому світі героїв, знайдуть у Моєма споріднену душу. «Різдвяні канікули» – це роздуми про вибір, про відповідальність за свої вчинки та про те, як минуле невідворотно формує сьогодення. Хоча твір вражає своєю проникливістю, варто зазначити, що певна стриманість у прояві емоцій персонажів може для когось видатися недостатньою. Моем обирає іронію та недомовленість, що, безумовно, є його стилем, але іноді читачеві може бракувати більш відвертого вираження почуттів. Однак, саме в цій стриманості і криється справжня сила твору, що залишає по собі тривалий слід. «Різдвяні канікули» – це не легке читання для швидкого розваги, а радше запрошення до глибокого діалогу з самим собою.

Прочитали цю книгу?
Ваш відгук допоможе іншим обрати — і ви отримаєте знижку 10% на наступну книгу
−10%
на наступне замовлення
⏰ Займе 2 хвилини 🎫 Код одразу на екрані 😊 Знижка за будь-який відгук 🛡️ Критику не видаляємо
Знижку нараховуємо за будь-який відгук — і за схвальний, і за критичний. Код діє 60 днів на замовлення від 200 грн. Відгуки, за які надано знижку, позначаємо окремо.

❓ Поширені запитання

Зовсім ні. Назва іронічна: події розгортаються напередодні свята, але сама атмосфера книжки зовсім не святкова, а радше міланхолійна і сповнена гострих соціальних тем.
Дуже актуальна. Питання класової нерівності, масок, які ми нодимо заради суспільства, та травм минулого залишаються болючими і в наші дні.
Моем уникає голлівудських хепі-ендів. Фінал життєвий і залишає простір для роздумів над тим, який вибір зробив головний герой.
Париж тут виступає не стільки листівкою, скільки тлом для внутрішньої трансформації персонажів, показуючи як блиск, так і виворіт мегаполіса.
Так, якщо той, кому ви даруєте, цінує класичну англійську прозу, психологізм і глибокі характери, а не легке чтиво.

📖 Кому варто прочитати

Ця книга ідеально підійде поціновувачам психологічного реалізму, які шукають у літературі не стільки стрімких поворотів сюжету, скільки глибокого аналізу людських мотивів. Вона зацікавить читачів, схильних до саморефлексії, яким цікаво розбиратися в прихованих мотивах чужих вчинків. Також роман варто прочитати тим, хто втомився від прикрашеної прози й прагне чесної, тверезої розмови про класову нерівність, вимушену еміграцію та ціну, яку ми платимо за збереження соціального статусу. Це зріле читання для тих, хто вже вміє читати між рядків і цінує психологічну точність.

🎯 Ключові теми та символіка

Ілюзія респектабельності

Моем досліджує, як люди готові жертвувати справжніми почуттями та совістю заради збереження статусу в суспільстві. Зовнішній блиск часто приховує внутрішню порожнечу та моральний занепад.

Трагедія еміграції

Доля Лідії та інших російських біженців у Парижі показує травму людей, які втратили Батьківщину й змушені виживати на дні чужого світу, зберігаючи залишки гідності.

Дозрівання через кризу

Поїздка Чарлі стає своєрідним ініціаційним обрядом. Зіткнувшись із жорстокою правдою життя, він втрачає свою наївність і починає бачити світ без рожевих окулярів.

💬 Цитати з книги

«Люди думають, що вчинки визначаються характерами, але насправді характери визначаються вчинками.»

— Роздуми автора про те, як ситуації витягують на поверхню справжню сутність людей.

«Немає нічого більш стомлюючого, ніж намагатися відповідати очікуванням інших.»

— Думка, що пронизує всю лінію внутрішніх пошуків головного героя.

📜 Історичний контекст

Дія роману відбувається напередодні Другої світової війни, у час, коли Європа вже відчувала тривогу перед прийдешніми потрясіннями, а Париж був прихистком для тисяч біженців.

📚 Глосарій

Буржуазія
Соціальний клас власників капіталу, цінності якого (стабільність, статус, конформізм) критикуються в романі.
Еміграція
Вимушене переселення з рідної країни, що в контексті книги означає повну втрату соціального грунту.
Психологічний реалізм
Літературний напрям, що зосереджується на детальному описі внутрішнього світу, мотивів та емоцій персонажів.
Декаданс
Явище культурного занепаду, відчуття кінця епохи, яке яскраво відчувається в атмосфері паризьких закладів.

📔 Запитання для роздумів

  1. Які соціальні маски доводиться носити вам у повсякденному житті і чому?
  2. Чи доводилося вам колись розчаровуватися в ідеалах своєї сім'ї чи оточення?
  3. Що для вас важливіше: стабільність і безпека чи чесність із самим собою?
  4. Як чужий біль і життєвий досвід впливали на перегляд ваших власних поглядів?
  5. Чи може людина повністю змінити своє життя, відмовившись від минулого?
The Little Prince 🏆 Бестселер -25%
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Антуан де Сент-Екзюпері
The Little Prince
1121 грн 1495 грн
95
Маленький принц / Le Petit Prince -31% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Антуан де Сент-Екзюпері
Маленький принц / Le Petit Prince
231 грн 335 грн
95
Катерина -16% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.5
8
Тарас Шевченко
Катерина
52 грн 63 грн
95
The Little Prince -25% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.6
11
Антуан де Сент-Екзюпері
The Little Prince
862 грн 1164 грн
95
Світ тісний 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.8
5
Девід Лодж
Світ тісний
714 грн
95
Не залишай мене, віро... Не залишай мене, мудросте... 🏆 Бестселер -20%
★★★★★
★★★★★
4.8
5
Леся Романчук
Не залишай мене, віро... Не залишай мене, мудросте...
630 грн 797 грн
95
Місто карликів. Книги 3-4 🏆 Бестселер -14%
★★★★★
★★★★★
4.5
4
Леся Романчук
Місто карликів. Книги 3-4
366 грн 426 грн
95
Клинок асасинки 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.5
2
Сара Джанет Маас
Клинок асасинки
494 грн
95
Місто карликів. Книга 3 🏆 Бестселер -40%
★★★★★
★★★★★
4.3
3
Леся Романчук
Місто карликів. Книга 3
209 грн 354 грн
95
Псалом для дикостворених -52% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.7
3
Бекі Чемберс
Псалом для дикостворених
315 грн 670 грн
95

Вільям Сомерсет Моем, англійський письменник, народився у Парижі, де його батько працював юристом при британському посольстві. Рано осиротівши, він виховувався дядьком у Англії, що залишило відбиток на його світогляді та творчості. повна біографія →

Collected Stories -41% 🔥 Хіт
★★★★★
★★★★★
4.8
10
Вільям Сомерсет Моем
Collected Stories
1639 грн 2778 грн
85
Розмальована вуаль -13%
★★★★★
★★★★★
4.8
4
Вільям Сомерсет Моем
Розмальована вуаль
252 грн 290 грн
82
Театр
★★★★★
★★★★★
4.8
5
Вільям Сомерсет Моем
Театр
262 грн
82
Тягар пристрастей людських -54% 🔥 Хіт
★★★★★
★★★★★
4.8
6
Вільям Сомерсет Моем
Тягар пристрастей людських
525 грн 1167 грн
84
Головна Жанри
Кошик
Обране
Меню
Mirava Mirava
Увійти або зареєструватися Замовлення та обране
Жанри книг Підбірки Бестселери Акції та знижки Що почитати
Обране Кошик Відстежити замовлення
Допомога
Зателефонувати
Інформація
Про нас Доставка та оплата Повернення Оферта Конфіденційність Контакти