Доставка по Україні та за кордон Понад 50 000 книг
👤 Кабінет читача
86
Оцінка редакції · 86/100
Мають прочитати · як оцінюємо

Рубаї — Омар Хайям

✍️ Омар Хайям
Оцінка читачів
4.8
(4 відгуки) 140 продано
260 грн
В наявності на складі — готово до відправки
📚 ПРО ЩО КНИГА

Філософські рубаї Омара Хайяма про сенс буття, швидкоплинність часу та радість миттєвих хвилин.

«Рубаї» Омара Хайяма — це збірка філософських віршів, які відображають глибокий життєвий досвід автора. У бездоганних чотиривіршах піднімаються питання сенсу існування та незахищеності людини перед лицем часу. Книга стане улюбленою для тих, хто шукає мудрість у стислих формах та цінує красу миттєвих радощів.

Літературний контекст

Книга із серії «Подарункові мініатюрні книжки». Вийшла у видавництві «Фоліо» 2025 року. Переклад — Василь Мисик.

Складність
● Легка
Сподобається фанатам
Шекспір · Рільке · Халал
🎭
Класична поезія
Розмір: 12,5 × 10 см Тип ілюстрацій: Чорно-білі
🏛 Фоліо 📅 2025 📖 320 стор. 🌐 Українська 📔 Тверда 🏷️ Поезія і драматургія 🔖 Класична поезія 🔤 Переклад: Василь Мисик ISBN: 9786178508739 Код: PD399

📝 Опис книги: Рубаї

Омар Хаям (1048—1131) — видатний філософ, астроном і математик середньовічного Сходу, який також зажив слави як автор популярних чотиривіршів — рубаї. У бездоганних чотиривіршах Хаяма втілено весь життєвий досвід людини: у них ідеться про сенс буття, про незахищеність людини перед лицем долі й часу, про чарівність швидкоплинних хвилин радості. Омар Хаям зробив жанр рубаї широко відомим.

📖 Розбір книжки

“
💎
Богдан Мельник
за описом видавця
Завжди приємно тримати в руках справді вишукане видання, особливо коли воно містить у собі мудрість віків. "Рубаї" Омара Хайяма, представлені у форматі подарункових міні-книжок, – це саме такий випадок. Ці чотиривірші, що пережили століття, досі звучать вражаюче актуально, торкаючись глибинних струн людської душі. Хаям – це не просто поет, це мудрець, який через витончену форму рубаї зумів передати всю повноту людського досвіду. Тут і роздуми про швидкоплинність життя, і гірка істина про нашу вразливість перед обличчям долі, і, водночас, радісне прийняття кожної миті, кожного промінчика щастя. Його поезія – це своєрідний філософський камертон, що налаштовує на роздуми про вічні цінності, про красу земного буття, про незбагненність часу. Сила цих рубаї – у їхній лаконічності та глибині. Кожен вірш, ніби коштовний самоцвіт, виблискує своїми гранями, відкриваючи нові смисли з кожним прочитанням. Це не та поезія, яку можна проковтнути миттєво. Вона вимагає паузи, занурення, співпереживання. Читаючи Хайяма, ми ніби ведемо діалог з далеким мудрецем, який бачить світ такою ж, якою бачимо його ми, але через призму тисячоліть. Кому сподобається таке видання? Безперечно, тим, хто цінує класику, хто шукає в літературі не лише розвагу, а й поживу для розуму та душі. Любителям філософської лірики, тим, хто не боїться дивитися правді в очі, хто вміє знаходити красу в простому та насолоджуватися кожною миттю, – ця книга стане справжнім скарбом. Вона, безумовно, резонуватиме з шанувальниками східної мудрості, а також з тими, хто шукає в поезії справжню, непідробну щирість. З чим можна порівняти? Це поезія, що стоїть поруч з класичними філософськими трактатами, але при цьому легка й доступна. Її можна поставити в один ряд з мудрістю притч, але з більшою особистісною глибиною. Це ніби короткі, але влучні спостереження самого життя, закарбовані на папері. Однак, варто зауважити, що така мінімалістична форма, хоч і є окрасою, може бути і певним викликом. Деяким читачам, звиклим до розгорнутих сюжетів чи розлогих поем, може забракнути об'єму. Ці чотиривірші вимагають певної уваги до деталей, вдумливості, інакше їхня глибина може залишитися непоміченою. Але саме в цій стислості й ховається їхня магія.
РОЗБІР РЕДАКЦІЇ

📊 Характеристики

Таблиця характеристик

Розмір 12,5 × 10 см
Тип ілюстрацій Чорно-білі

⭐ Відгуки читачів

Стартову оцінку поставила команда Mirava — додайте свою →
⭐ Відгук редакції Mirava Редакційна оцінка 4.6/5
★★★★★
Ця збірка стане справжнім скарбом для кількох категорій читачів. По-перше, вона ідеально підійде для шанувальників класичної східної поезії та філософії, які прагнуть зануритися в атмосферу давньої Персії та знайти відповіді на вічні питання про сенс буття. По-друге, книга зацікавить естетиків та…

Оцінка читачів

4.8
4 відгуки · включно з оцінкою редакції
5
4
4
0
3
0
2
0
1
0
М
Марія Т.
2025-12-29

Дуже сподобалися ці міні-книжки! Чудовий подарунок для колег на свято. Якість на висоті, а ціна приємно здивувала. Обов'язково замовлю ще!

Т
Тарас О.
2026-02-09

Придбав кілька книжечок рубаї для себе та друзів. Дуже стильний та оригінальний подарунок. Завжди приємно тримати в руках щось таке витончене. Рекомендую!

Б
Богдан Мельник

Завжди приємно тримати в руках справді вишукане видання, особливо коли воно містить у собі мудрість віків. "Рубаї" Омара Хайяма, представлені у форматі подарункових міні-книжок, – це саме такий випадок. Ці чотиривірші, що пережили століття, досі звучать вражаюче актуально, торкаючись глибинних струн людської душі. Хаям – це не просто поет, це мудрець, який через витончену форму рубаї зумів передати всю повноту людського досвіду. Тут і роздуми про швидкоплинність життя, і гірка істина про нашу вразливість перед обличчям долі, і, водночас, радісне прийняття кожної миті, кожного промінчика щастя. Його поезія – це своєрідний філософський камертон, що налаштовує на роздуми про вічні цінності, про красу земного буття, про незбагненність часу. Сила цих рубаї – у їхній лаконічності та глибині. Кожен вірш, ніби коштовний самоцвіт, виблискує своїми гранями, відкриваючи нові смисли з кожним прочитанням. Це не та поезія, яку можна проковтнути миттєво. Вона вимагає паузи, занурення, співпереживання. Читаючи Хайяма, ми ніби ведемо діалог з далеким мудрецем, який бачить світ такою ж, якою бачимо його ми, але через призму тисячоліть. Кому сподобається таке видання? Безперечно, тим, хто цінує класику, хто шукає в літературі не лише розвагу, а й поживу для розуму та душі. Любителям філософської лірики, тим, хто не боїться дивитися правді в очі, хто вміє знаходити красу в простому та насолоджуватися кожною миттю, – ця книга стане справжнім скарбом. Вона, безумовно, резонуватиме з шанувальниками східної мудрості, а також з тими, хто шукає в поезії справжню, непідробну щирість. З чим можна порівняти? Це поезія, що стоїть поруч з класичними філософськими трактатами, але при цьому легка й доступна. Її можна поставити в один ряд з мудрістю притч, але з більшою особистісною глибиною. Це ніби короткі, але влучні спостереження самого життя, закарбовані на папері. Однак, варто зауважити, що така мінімалістична форма, хоч і є окрасою, може бути і певним викликом. Деяким читачам, звиклим до розгорнутих сюжетів чи розлогих поем, може забракнути об'єму. Ці чотиривірші вимагають певної уваги до деталей, вдумливості, інакше їхня глибина може залишитися непоміченою. Але саме в цій стислості й ховається їхня магія.

Прочитали цю книгу?
Ваш відгук допоможе іншим обрати — і ви отримаєте знижку 10% на наступну книгу
−10%
на наступне замовлення
⏰ Займе 2 хвилини 🎫 Код одразу на екрані 😊 Знижка за будь-який відгук 🛡️ Критику не видаляємо
Знижку нараховуємо за будь-який відгук — і за схвальний, і за критичний. Код діє 60 днів на замовлення від 200 грн. Відгуки, за які надано знижку, позначаємо окремо.

❓ Поширені запитання

«Рубаї» — 320 сторінок, тверда палітурка.
Переклад українською — Василь Мисик. Видання «Фоліо».
Так, книжка входить до серії «Подарункові мініатюрні книжки».
Видавництво «Фоліо», 2025 рік.
Видання українською мовою.
Філософські рубаї Омара Хайяма про сенс буття, швидкоплинність часу та радість миттєвих хвилин.
Сонети
★★★★★
★★★★★
4.3
3
Вільям Шекспір
Сонети
210 грн
84
Павло Тичина. Рання лірика
★★★★★
★★★★★
5.0
4
Павло Тичина
Павло Тичина. Рання лірика
280 грн
88
Бусідо -19%
★★★★★
★★★★★
4.6
5
Інадзо Нітобе
Бусідо
290 грн 362 грн
90
Весела наука -15%
★★★★★
★★★★★
5.0
5
Фрідріх Ніцше
Весела наука
370 грн 440 грн
90
Так мовив Заратустра. Книжка для всіх і ні для кого
★★★★★
★★★★★
5.0
3
Фрідріх Ніцше
Так мовив Заратустра. Книжка для всіх і ні для кого
370 грн
89
Соловейко і троянда. Казки -46%
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Оскар Вайлд
Соловейко і троянда. Казки
270 грн 509 грн
88
Animal Farm
★★★★★
★★★★★
4.0
1
Джордж Орвелл
Animal Farm
240 грн
66
Публій Овідій Назон. Героїди 🏆 Бестселер
★★★★★
★★★★★
4.0
1
Публій Овідій Назон
Публій Овідій Назон. Героїди
350 грн
94
Енеїда -24%
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Іван Котляревський
Енеїда
430 грн 566 грн
94
На другому березі 🏆 Бестселер -30%
★★★★★
★★★★★
4.8
4
Богдан-Ігор Антонич
На другому березі
310 грн 443 грн
93

📖 З серії «Подарункові мініатюрні книжки»

Всі книги серії →
Соловейко і троянда. Казки -46%
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Оскар Вайлд
Соловейко і троянда. Казки
270 грн 509 грн
88
Так мовив Заратустра. Книжка для всіх і ні для кого
★★★★★
★★★★★
4.8
2
Фрідріх Ніцше
Так мовив Заратустра. Книжка для всіх і ні для кого
370 грн
89
Весела наука -15%
★★★★★
★★★★★
4.8
4
Фрідріх Ніцше
Весела наука
370 грн 440 грн
90
Бусідо -19%
★★★★★
★★★★★
4.8
4
Інадзо Нітобе
Бусідо
290 грн 362 грн
90
Сонети
★★★★★
★★★★★
4.8
2
Вільям Шекспір
Сонети
210 грн
84
Animal Farm
★★★★★
★★★★★
4.8
3
Джордж Орвелл
Animal Farm
240 грн
66
Павло Тичина. Рання лірика
★★★★★
★★★★★
4.8
3
Павло Тичина
Павло Тичина. Рання лірика
280 грн
88
Аліса в Задзеркаллі
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Льюїс Керролл
Аліса в Задзеркаллі
220 грн
84
Омар Хайям

Омар Хайям, перський поет, математик, астроном і філософ, жив у XI-XII століттях. Його ім'я стало символом мудрості та глибокого осмислення життя. повна біографія →

Рубаї -31%
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Омар Хайям
Рубаї
240 грн 348 грн
92
Головна Жанри
Кошик
Обране