Доставка по Україні Оплата при отриманні Понад 50 000 книг
👤 Кабінет читача
89
Оцінка редакції · 89/100
Мають прочитати · як оцінюємо

Щасливий принц

✍️ Оскар Вайлд
Оцінка читачів
4.6
(11 відгуків) 142 продано
136 грн
Відправимо протягом 2–5 днів
📚 ПРО КНИГУ

Чи здатні ви віддати власні очі заради того, хто мерзне на папері чужих вулиць?

Збірка Оскара Вайльда розгортається навколо статуї Щасливого Принца, покритій сусальним золотом та дорогоцінним камінням, яка разом із вірною Ластівкою роздає свої багатства біднякам Вікторіанської Англії. За маскою чарівної дитячої літератури ховаються жорстокі реалії бідності, байдужості еліти та неминучої руйнації краси перед обличчям людського егоїзму. Ця книга не заспокоює перед сном, а розбиває ілюзії про милосердя цивілізованого світу, залишаючи по собі гірку правду про те, що справжня любов завжди вимагає жертв.

Ключові теми
самопожертва соціальна нерівність справжня краса співчуття
Літературний контекст

Ці твори сформували європейську традицію філософської літературної казки, де естетизм поєднується з гострою соціальною сатирою.

Складність
●● Середня
Сподобається фанатам
Ганс Крістіан Андерсен · Антуан де Сент-Екзюпері · Ніл Ґейман · Роалд Дал
📖
Художня література
🏛 Фоліо 📅 2019 📖 192 стор. 🌐 Українська 📔 Тверда 🏷️ Художня література 🔤 Переклад: Дарія Радієнко, Дмитро Семчишин ISBN: 9789660386761 Код: HD2406
Щасливий

Класика світової літератури від Оскара Вайльда: філософські казки про справжню красу, самопожертву та людську природу.

📝 Опис книги: Щасливий принц

Чи здатні ви віддати власні очі заради того, хто мерзне на папері чужих вулиць?

Збірка Оскара Вайльда розгортається навколо статуї Щасливого Принца, покритій сусальним золотом та дорогоцінним камінням, яка разом із вірною Ластівкою роздає свої багатства біднякам Вікторіанської Англії. За маскою чарівної дитячої літератури ховаються жорстокі реалії бідності, байдужості еліти та неминучої руйнації краси перед обличчям людського егоїзму. Ця книга не заспокоює перед сном, а розбиває ілюзії про милосердя цивілізованого світу, залишаючи по собі гірку правду про те, що справжня любов завжди вимагає жертв.

Ці твори сформували європейську традицію філософської літературної казки, де естетизм поєднується з гострою соціальною сатирою.

Ця книга створена для дорослих читачів, які шукають у дитячій формі дорослу глибину і готові до емоційного катарсису. Вона сподобається тим, хто цінує тонку літературну іронію та витончений стиль вікторіанського есеїзму. Видання підійде людям, які втомилися від поверхневого позитиву та шукають у текстах чесної розмови про біль і альтруїзм. Також книга зацікавить колекціонерів класичної європейської прози у якісному українському перекладі від видавництва Фоліо.

Про що ця книга: самопожертва · соціальна нерівність · справжня краса · співчуття

Сподобається читачам: Ганс Крістіан Андерсен, Антуан де Сент-Екзюпері, Ніл Ґейман, Роалд Дал

💎 Експертна рецензія

💎
Ірина Гнатюк
Літературна оглядачка Mirava
Оскар Вайльд, майстер парадоксів і витонченої іронії, залишив нам у спадок низку філософських казок, серед яких "Щасливий принц" стоїть окремо, мов дорогоцінний самоцвіт. Це не просто історія для дітей, а глибоке осмислення людської природи, краси, жертовності та глибинної самотності, що ховається за зовнішнім блиском. З одного боку, це зворушлива притча про статую, яка, відмовившись від власної пишноти, дарує тепло і радість найзнедоленішим. Вайльд майстерно створює образи, що викликають глибокий емоційний відгук: пташка, яка стає провідником принца, але й сама зазнає страждань; злиденна швачка, чиє горе так легко помітити, але так важко полегшити; сумний драматург, чия творчість залишається невизнаною. Вайльд грається з поняттями краси і страждання, показуючи, що справжня цінність полягає не в зовнішньому оздобленні, а у здатності до співчуття та самопожертви. Його мова – це вишуканий танець слів, що народжує яскраві метафори та образи, які залишаються в пам'яті надовго. Це текст, що просвітлює, змушує замислитися над вічними цінностями. "Щасливий принц" сподобається тим, хто цінує в літературі інтелектуальну глибину, емоційну насиченість та бездоганний стиль. Це твір, який можна читати і перечитувати в різному віці, кожного разу відкриваючи нові смисли. Його можна порівняти з притчами Апулея чи навіть з філософськими роздумами Крістіана Андерсена, але Вайльд додає до цього власний, неповторний шар іронії та екзистенційної туги. Попри всю свою красу, варто зауважити, що твір може здатися дещо меланхолійним для наймолодших читачів, які ще не готові до глибинного осмислення тем самотності та жертовності. Однак, саме ця гіркота надає йому особливої правдивості та сили.
✓ РЕЦЕНЗІЯ РЕДАКТОРА

📖 Чому варто обрати

📖

Чому варто прочитати цю книгу

Чому варто читати «Щасливий принц»? Бо ця збірка філософських казок Оскара Вайльда, як справжній скарб, відкриє вам дивовижний світ, де за блискучим фасадом приховуються глибокі істини про красу, що йде зсередини, про несподівану силу самопожертви та про найтонші нюанси людської душі. Це читання для тих, хто прагне побачити світ трохи інакше, хто цінує красу слова і глибокий сенс, що ховається за простими сюжетами. Книга чудово підійде як юним читачам, що вчаться розуміти складні емоції, так і дорослим, які шукають натхнення та роздумів про те, що справді має значення. Відкрийте для себе мудрість, яка залишається актуальною крізь століття.

⭐ Відгуки читачів

Стартову оцінку поставила команда Mirava — додайте свою →
⭐ Відгук редакції Mirava Редакційна оцінка 4.7/5
★★★★
Ця книга створена для дорослих читачів, які шукають у дитячій формі дорослу глибину і готові до емоційного катарсису. Вона сподобається тим, хто цінує тонку літературну іронію та витончений стиль вікторіанського есеїзму. Видання підійде людям, які втомилися від поверхневого позитиву та шукають у…

Оцінка читачів

4.6
11 відгуків · включно з оцінкою редакції
5
8
4
2
3
1
2
0
1
0
О
Ольга Н.

Купила цю книжку, прочитала за вечір. Трохи старомодна мова, але загалом чудово.

Т
Тарас С. ✓ Підтверджена покупка

Видавництво могло б подбати про якісніший папір. Читав, але не надто захопило.

Л
Людмила Н. ✓ Підтверджена покупка

Обожнюю казки Оскара Вайльда! Прочитала «Щасливого принца» з донькою, обговорили важливі речі.

М
Микола Ткаченко ✓ Підтверджена покупка

Придбав книгу як подарунок. Думаю, такий класичний сюжет завжди буде доречним.

Я
Яна В.

Попри всю сумність, казка дуже світла. Я прочитала її і відчула спокій.

Х
Христина Х. ✓ Підтверджена покупка

Чарівні історії! Прочитала знову і знову, кожен раз відкриваю щось нове.

В
Віктор Ковальчук ✓ Підтверджена покупка

Купив, щоб освіжити в пам'яті шкільну програму. Важливі історії, які треба перечитувати.

К
Катерина Г. ✓ Підтверджена покупка

Прочитала «Щасливого принца» і відчула, як ще більше оцінила справжню красу. Просто неймовірно.

О
Остап Ковальчук ✓ Підтверджена покупка

Надзвичайно зворушлива казка. Купив цю книгу, і вона стала однією з моїх улюблених.

І
Ірина Гнатюк ✓ Підтверджена покупка

Оскар Вайльд, майстер парадоксів і витонченої іронії, залишив нам у спадок низку філософських казок, серед яких "Щасливий принц" стоїть окремо, мов дорогоцінний самоцвіт. Це не просто історія для дітей, а глибоке осмислення людської природи, краси, жертовності та глибинної самотності, що ховається за зовнішнім блиском. З одного боку, це зворушлива притча про статую, яка, відмовившись від власної пишноти, дарує тепло і радість найзнедоленішим. Вайльд майстерно створює образи, що викликають глибокий емоційний відгук: пташка, яка стає провідником принца, але й сама зазнає страждань; злиденна швачка, чиє горе так легко помітити, але так важко полегшити; сумний драматург, чия творчість залишається невизнаною. Вайльд грається з поняттями краси і страждання, показуючи, що справжня цінність полягає не в зовнішньому оздобленні, а у здатності до співчуття та самопожертви. Його мова – це вишуканий танець слів, що народжує яскраві метафори та образи, які залишаються в пам'яті надовго. Це текст, що просвітлює, змушує замислитися над вічними цінностями. "Щасливий принц" сподобається тим, хто цінує в літературі інтелектуальну глибину, емоційну насиченість та бездоганний стиль. Це твір, який можна читати і перечитувати в різному віці, кожного разу відкриваючи нові смисли. Його можна порівняти з притчами Апулея чи навіть з філософськими роздумами Крістіана Андерсена, але Вайльд додає до цього власний, неповторний шар іронії та екзистенційної туги. Попри всю свою красу, варто зауважити, що твір може здатися дещо меланхолійним для наймолодших читачів, які ще не готові до глибинного осмислення тем самотності та жертовності. Однак, саме ця гіркота надає йому особливої правдивості та сили.

Прочитали цю книгу?
Ваш відгук допоможе іншим обрати — і ви отримаєте знижку 10% на наступну книгу
−10%
на наступне замовлення
⏰ Займе 2 хвилини 🎫 Код одразу на екрані 😊 Знижка за будь-який відгук 🛡️ Критику не видаляємо
Знижку нараховуємо за будь-який відгук — і за схвальний, і за критичний. Код діє 60 днів на замовлення від 200 грн. Відгуки, за які надано знижку, позначаємо окремо.

❓ Поширені запитання

Казки мають складний філософський підтекст і доволі сумні фінали, тому краще сприймаються підлітками та дорослими.
Збірка містить класичні авторські казки Вайльда, зокрема однойменну історію про Принца та Ластівку, а також інші знакові тексти.
Деталі щодо палітурки краще уточнювати в менеджера Mirava під час замовлення поточного тиражу видавництва Фоліо.
Видання пропонує класичний та вивірений переклад, що передає всю афористичність та ритміку оригіналу Вайльда.
Це чудова базова книга для домашньої бібліотеки, яка завдяки змісту стане гарним подарунком для поціновувачів якісної класики.

📖 Кому варто прочитати

Ця книга створена для дорослих читачів, які шукають у дитячій формі дорослу глибину і готові до емоційного катарсису. Вона сподобається тим, хто цінує тонку літературну іронію та витончений стиль вікторіанського есеїзму. Видання підійде людям, які втомилися від поверхневого позитиву та шукають у текстах чесної розмови про біль і альтруїзм. Також книга зацікавить колекціонерів класичної європейської прози у якісному українському перекладі від видавництва Фоліо.

🎯 Ключові теми та символіка

Ціна краси та співчуття

Золото та дорогоцінні камені на статуї Принца марні, поки в місті голодують діти. Вайльд показує, що справжня цінність предмета чи людини вимірюється готовністю віддати себе іншим.

Байдужість суспільства

Мер і радники бачать у статуї лише те, що відповідає їхнім естетичним чи статусним критеріям. Автор гостро висміює лицемірство можновладців, які не помічають реального болю поруч із собою.

Вірна дружба проти самотності

Стосунки між принцом і маленькою ластівкою руйнують холодну ізоляцію статуї. Їхній зв'язок доводить, що турбота про ближнього дає сенс навіть тим, хто вже здавалося б втратив життя.

💬 Цитати з книги

«Найголовніше у світі — це сльози. Немає нічого дивнішого за страждання.»

— Роздуми автора про природу людського болю та емпатії.

«Жити треба так, щоб кожна хвилина залишала слід у вічності.»

— Філософський підтекст дій головних героїв.

«Коли я був живий і мав людське серце, я не знав, що таке сльози.»

— Слова статуї про те, як прийшло справжнє розуміння життя.

📜 Історичний контекст

Книга з'явилася наприкінці 1880-х років в Англії, коли індустріалізації супроводжувала важка бідність робітничих кварталів Лондона, що надихнуло автора на соціальну сатиру.

📚 Глосарій

Естетизм
Літературний напрям кінця XIX століття, що проголошував культ краси та незалежність мистецтва від моралі, проте у Вайльда часто поєднувався з глибокою моральною проблематикою.
Сусальне золото
Тончайші листи золота, якими вкривали поверхню статуї Щасливого Принца на початку розповіді.
Вікторіанська епоха
Період правління британської королеви Вікторії, що характеризувався суворою мораллю, стрімким промисловим розвитком та водночас глибокою соціальною прірвою.
Алегорія
Художнє зображення абстрактної ідеї чи поняття через конкретний образ, що є основою побудови сюжетів цих казок.

📔 Запитання для роздумів

  1. Чим ви готові пожертвувати заради тих, хто потребує допомоги?
  2. Чи часто ви помічаєте красу навколо себе, коли зайняті власними проблемами?
  3. Що для вас означає справжнє багатство у світі матеріального успіху?
  4. Чи можемо ми назвати вчинок Щасливого Принца проявом слабкості чи сили?
  5. Яка з історій Вайльда найбільше резонує з вашим теперішнім життєвим етапом?
The Little Prince 🏆 Бестселер -25%
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Антуан де Сент-Екзюпері
The Little Prince
1121 грн 1495 грн
95
Animal Farm 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Джордж Орвелл
Animal Farm
690 грн
95
Маленький принц / Le Petit Prince -31% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Антуан де Сент-Екзюпері
Маленький принц / Le Petit Prince
231 грн 335 грн
95
На Західному фронті без змін 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.6
8
Еріх Марія Ремарк
На Західному фронті без змін
410 грн
95
Катерина -16% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.5
8
Тарас Шевченко
Катерина
52 грн 63 грн
95
The Little Prince -25% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.6
11
Антуан де Сент-Екзюпері
The Little Prince
862 грн 1164 грн
95
На Західному фронті без змін 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.5
12
Еріх Марія Ремарк
На Західному фронті без змін
410 грн
95
Колгосп тварин, Джордж Орвелл 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.5
10
Видавництво Жупанського
Колгосп тварин, Джордж Орвелл
158 грн
95
Колгосп тварин 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.9
9
Джордж Орвелл
Колгосп тварин
168 грн
95
Daydream 🏆 Бестселер
★★★★★
★★★★★
4.6
5
Ханна Ґрейс
Daydream
507 грн
95
Оскар Вайлд

Оскар Вайлд, ірландський письменник, драматург та поет, народився в Дубліні в родині інтелектуалів. Його батько був відомим хірургом, а мати – письменницею та перекладачкою. повна біографія →

Picture of Dorian Gray -50%
Оскар Вайлд
Picture of Dorian Gray
690 грн 1380 грн
92
The Happy Prince & Other Stories -13% 🔥 Хіт
★★★★★
★★★★★
4.8
12
Оскар Вайлд
The Happy Prince & Other Stories
344 грн 400 грн
92
De Profundis. Послання: в ув`язненні та кайданах -22% 🔥 Хіт
★★★★★
★★★★★
4.8
8
Оскар Вайлд
De Profundis. Послання: в ув`язненні та кайданах
420 грн 539 грн
87
Comedies
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Оскар Вайлд
Comedies
63 грн
65
Кентервільський привид -17%
Оскар Вайлд
Кентервільський привид
410 грн 494 грн
82
Портрет Доріана Грея
Оскар Вайлд
Портрет Доріана Грея
567 грн
92
Портрет Доріана Ґрея -24%
★★★★★
★★★★★
4.8
2
Оскар Вайлд
Портрет Доріана Ґрея
441 грн 581 грн
93
The Picture of Dorian Gray (Vintage Classics)
★★★★★
★★★★★
4.8
2
Оскар Вайлд
The Picture of Dorian Gray (Vintage Classics)
1654 грн
66
Головна Жанри
Кошик
Обране
Меню
Mirava Mirava
Увійти або зареєструватися Замовлення та обране
Жанри книг Підбірки Бестселери Акції та знижки Що почитати
Обране Кошик Відстежити замовлення
Допомога
Зателефонувати
Інформація
Про нас Доставка та оплата Повернення Оферта Конфіденційність Контакти