82
Словники від А до Я. Сучасний фразеологічний словник української мови
✍️ Олена КозирСучасний фразеологічний словник української мови з граматичними особливостями, прикладами та етимологією для вивчення народної мудрості.
«Словники від А до Я» Олени Козир — це повний збірник загальновживаної фразеології сучасної української мови. У ньому подано граматичне вживання, сфери застосування та значення виразів у алфавітному порядку з прикладами з автентичних джерел. Статті доповнено синонімами, антонімами та етимологічними довідками для глибшого розуміння мови. Словник стане в нагоді учням, студентам, викладачам, філологам та всім, хто цікавиться багатством українського мовного спадку.
Книга вийшла у видавництві «Торсінг» 2020 року.
📝 Опис книги: Словники від А до Я. Сучасний фразеологічний словник української мови
Цей словник відображає загальновживану фразеологію сучасної української мови. У ньому представлено граматичне вживання, особливості та сфери застосування фразеологізмів.
Усі фразеологізми подано в алфавітному порядку. Їх значення проілюстровано прикладами з автентичних джерел, більшість із яких раніше не використовувалася. Окремі статті доповнено синонімами, антонімами та етимологічними довідками.
Словник стане в нагоді широкому колу читачів: учням, студентам коледжів і вищих навчальних закладів, викладачам, філологам, історикам, краєзнавцям, працівникам ЗМІ, слухачам курсів підвищення кваліфікації, а також усім, хто цікавиться народною мудрістю та багатством українського мовного спадку.
📖 Погляд Mirava
Чому ця книжка нам подобається
Тому що ця книга – ваш надійний навігатор у світі українських прикмет, ідіом та висловів, що роблять мову живою та барвистою. Якщо ви прагнете говорити чисто, вишукано, позбутися русизмів та кальок, то цей словник стане вашим незамінним помічником. Він ідеально підійде для всіх, хто вивчає українську мову, для письменників, журналістів, вчителів, студентів, а також для всіх, хто просто любить і шанує нашу рідну мову і хоче збагатити свій словниковий запас. З ним ви зможете точно передавати свої думки, робити свою мову виразнішою та глибшою, завжди знаходити потрібне влучне слово.
Це думка команди Mirava, складена за описом від видавця — не рецензія й не переказ відгуків.
⭐ Відгуки читачів
Оцінка читачів
Олена Козир створила справжню скарбницю для тих, хто плекає українську мову, — «Сучасний фразеологічний словник української мови». Це видання, що охоплює мовний матеріал від «А» до «Я», вирізняється не лише обсягом, а й глибиною опрацювання. Авторка пропонує нам не просто перелік усталених висловів, а їхнє живе, контекстуальне розуміння, що особливо цінно в епоху мовної трансформації. Сильною стороною словника є його актуальність. Козир уважно добирає фразеологізми, що активно вживаються сьогодні, уникаючи архаїзмів, які могли б зробити текст менш доступним для сучасного читача. Особливо вражає увага до нюансів значення та стилістичних відтінків, що дозволяє точно відтворити думку, уникаючи кальок з інших мов. Це відчутний крок у бік мовної культури, який оцінять філологи, журналісти, письменники, викладачі та всі, хто прагне досконалості у своєму мовленні. На відміну від суто академічних видань, цей словник має певну «приземленість», роблячи складні мовні одиниці зрозумілими. Його можна поставити в один ряд з такими фундаментальними працями, як словники Григорія Виноградова чи Василя Мокієнка, але з акцентом на сучасність. Якщо говорити про мінуси, то, можливо, для зовсім початківців, які вперше знайомляться з терміном «фразеологізм», деякі пояснення можуть здатися надто стислими. Проте, це радше застереження для окремих категорій читачів, а не суттєвий недолік самого видання, яке, безперечно, стане цінним надбанням для кожного, хто цінує багатство та красу української мови.
