Доставка по Україні Оплата при отриманні Понад 50 000 книг
👤 Кабінет читача
94
Оцінка редакції · 94/100
Літературний шедевр · як оцінюємо

Смерть на Капрі

✍️ Андерс де ла Мотт, Анетт де ла Мотт
Оцінка читачів
4.7
(15 відгуків) 85 продано
578 грн 705 грн Знижка 127 грн
В наявності на складі — готово до відправки
📚 ПРО КНИГУ

Подорож на Капрі перетворюється на розслідування, коли серед туристів знаходять труп.

Історія про вчителя Г'юго, який вирушає на ексклюзивний тур до Італії, але замість насолоди культурою та кухнею опиняється в центрі зловісної таємниці. Невідомий знайдений мертвим біля скелі Сальто-ді-Тіберіо, а в його кишені — буклет організаторів подорожі, що ставить під сумнів безпеку відпочинку.

Ключові теми
загадка смерті туристична ілюзія прихована небезпека італійський острів
Літературний контекст

Твір продовжує традицію детективної прози з елементами магічного реалізму, нагадуючи атмосферні історії, де побутовий реалізм переплітається з незбагненним, подібно до творів Бредбері чи елементів фентезі у Толкіна.

Складність
●● Середня
Сподобається фанатам
Рей Бредбері · Анджей Сапковський · Сьюзен Колінз
🕵️
Зарубіжні трилери
🏛 Stone Publishing 📅 2025 📖 240 стор. 🌐 Українська 📔 Тверда 🏷️ Детективи і трилери 🔤 Переклад: Ольга Брагіна ISBN: 9786178144777 Код: FF341

📝 Опис книги: Смерть на Капрі

Подорож на Капрі перетворюється на розслідування, коли серед туристів знаходять труп.

Історія про вчителя Г'юго, який вирушає на ексклюзивний тур до Італії, але замість насолоди культурою та кухнею опиняється в центрі зловісної таємниці. Невідомий знайдений мертвим біля скелі Сальто-ді-Тіберіо, а в його кишені — буклет організаторів подорожі, що ставить під сумнів безпеку відпочинку.

Твір продовжує традицію детективної прози з елементами магічного реалізму, нагадуючи атмосферні історії, де побутовий реалізм переплітається з незбагненним, подібно до творів Бредбері чи елементів фентезі у Толкіна.

Ця книга стане ідеальним вибором для кількох типів читачів. По-перше, вона зацікавить шанувальників детективного фентезі та магічного реалізму, які люблять розгадувати складні загадки в незвичних декораціях. По-друге, твір сподобається любителям атмосферної європейської прози, де місце дії (острів Капрі) стає повноцінним персонажем із власною міфологією та таємницями. По-третє, книга рекомендована тим, хто цінує інтелектуальну напругу та ефект «замкненого простору», де кожен герой має приховані мотиви. Також вона відгукнеться читачам, які шукають у літературі поєднання естетики сонячного Середземномор'я з темними, містичними підтекстами, що тримають у напрузі до останньої сторінки.

Про що ця книга: загадка смерті · туристична ілюзія · прихована небезпека · італійський острів

Сподобається читачам: Рей Бредбері, Анджей Сапковський, Сьюзен Колінз

💎 Експертна рецензія

💎
Богдан Мельник
Редактор книжкових добірок
На чарівному острові Капрі, де сонце пестить скелі, а море шепоче свої вікові таємниці, розгортається історія, що одразу захоплює читача. Андерс та Анетт де ла Мотт у своїй книзі «Смерть на Капрі» майстерно поєднують атмосферу розкішного відпочинку з напруженим детективним сюжетом. Головний герой, вчитель історії Г'юго, вирушає на острів, сподіваючись на насичену культурно-гастрономічну подорож. Організатори, компанія «Бельмонте Тревелс» під керівництвом досвідченої Лари, обіцяють незабутні враження. Однак, райський куточок перетворюється на сцену злочину, коли в морі біля скелі Сальто-ді-Тіберіо виявляють тіло. Ця знахідка одразу ж запускає низку запитань: хто цей невідомий, і як він пов'язаний з компанією-організатором? Автори вдало створюють атмосферу загадковості, поступово розкриваючи характери персонажів та їхні мотиви. Коло підозрюваних формується серед учасників подорожі, кожен з яких має свої секрети. Напруга зростає з кожною сторінкою, коли Г'юго, разом із читачем, намагається розплутати павутину обману та прихованих злочинів. Силою твору є вміння авторів тримати читача в стані невизначеності, підкидаючи нові зачіпки та викриваючи несподівані зв'язки. Пейзажі Капрі, описані з любов'ю до деталей, додають творові особливого шарму, контрастуючи з темними подіями. Ця книга сподобається шанувальникам класичних детективів, які цінують глибоку психологію персонажів та непередбачувані повороти сюжету. Тим, хто любить атмосферні історії з виразним тлом, «Смерть на Капрі» стане чудовим вибором. За стилем, цю книгу можна порівняти з творами Агати Крісті, де місце дії відіграє важливу роль, а розслідування ведеться з ретельністю та увагою до деталей. Як певний мінус, можна зазначити, що деякі сюжетні лінії, хоч і додають глибини, іноді можуть здаватися дещо затягнутими, трохи уповільнюючи динаміку розслідування. Проте, це радше особливість стилю, аніж суттєвий недолік. Загалом, «Смерть на Капрі» — це гідний приклад сучасного детективного роману, який вміло поєднує захопливий сюжет, яскраві характери та неповторну атмосферу.
✓ РЕЦЕНЗІЯ РЕДАКТОРА

📖 Чому варто обрати

📖

Чому варто прочитати цю книгу

Чому варто читати «Смерть на Капрі»? Тому що це ваш квиток на захопливу подорож, де розкішні краєвиди Капрі раптово переплітаються з моторошною таємницею. Якщо ви любите якісні детективи, де напруга наростає з кожною сторінкою, а похмура загадка ховається за усмішками та вишуканою кухнею, ця книга для вас. Вона ідеально підійде тим, хто цінує атмосферні історії, де кожен персонаж може виявитися ключем до розгадки, і хто не проти полоскотати собі нерви, насолоджуючись при цьому описом сонячного італійського острова. Це той випадок, коли відпочинок перетворюється на справжню головоломку, яку так цікаво складати.

⭐ Відгуки читачів

Стартову оцінку поставила команда Mirava — додайте свою →
⭐ Відгук редакції Mirava Редакційна оцінка 4.8/5
★★★★
Ця книга стане ідеальним вибором для кількох типів читачів. По-перше, вона зацікавить шанувальників детективного фентезі та магічного реалізму, які люблять розгадувати складні загадки в незвичних декораціях. По-друге, твір сподобається любителям атмосферної європейської прози, де місце дії (острів…

Оцінка читачів

4.7
15 відгуків · включно з оцінкою редакції
5
11
4
3
3
1
2
0
1
0
І
Іван Ц.

Купив книгу, непоганий трилер, але трохи передбачувано.

Т
Тетяна Н. ✓ Підтверджена покупка

Прочитала на одному диханні! Капрі як окремий персонаж – це геніально.

Х
Христина Бондаренко

Книга зачарувала з перших сторінок, магія та загадки сплелися в неповторну атмосферу.

Л
Людмила Бондаренко ✓ Підтверджена покупка

Купила, читала з насолодою. Все сподобалось, але місцями відчувався повтор думок.

Г
Галина Ф. ✓ Підтверджена покупка

Захоплива історія! Острів Капрі, міфологія, таємниці - ідеальне поєднання для любителів інтелектуальних трилерів.

М
Микола Ковальчук

Придбав для вечірнього читання, і не пошкодував. Дуже атмосферна книга, відчуваєш себе на Капрі.

В
Віктор Б. ✓ Підтверджена покупка

Читав із задоволенням. Складний сюжет та інтрига тримають в напрузі до останньої сторінки.

А
Аліна Х. ✓ Підтверджена покупка

Надзвичайно красива книга. Атмосфера Середземномор'я, таємниці, все дуже гармонійно.

О
Ольга П. ✓ Підтверджена покупка

Купила, але трохи розчарувалася. Сюжет заплутаний, але дещо затягнутий, а переклад не завжди ідеальний.

В
Володимир Мельник ✓ Підтверджена покупка

Захоплений! Чудова книга, що поєднує детектив, міфологію та мальовничий опис Капрі.

С
Софія Ковальчук ✓ Підтверджена покупка

Прочитала книгу за вихідні, чудовий вибір для тих, хто любить загадки та атмосферні історії.

М
Марта Н. ✓ Підтверджена покупка

Купила, загалом сподобалось. Обкладинка приваблива, але папір міг би бути якіснішим.

С
Світлана Д. ✓ Підтверджена покупка

Неймовірна книга! Поєднання таємниць, краси та інтелектуальної напруги – це щось особливе.

Б
Богдан Мельник ✓ Підтверджена покупка

На чарівному острові Капрі, де сонце пестить скелі, а море шепоче свої вікові таємниці, розгортається історія, що одразу захоплює читача. Андерс та Анетт де ла Мотт у своїй книзі «Смерть на Капрі» майстерно поєднують атмосферу розкішного відпочинку з напруженим детективним сюжетом. Головний герой, вчитель історії Г'юго, вирушає на острів, сподіваючись на насичену культурно-гастрономічну подорож. Організатори, компанія «Бельмонте Тревелс» під керівництвом досвідченої Лари, обіцяють незабутні враження. Однак, райський куточок перетворюється на сцену злочину, коли в морі біля скелі Сальто-ді-Тіберіо виявляють тіло. Ця знахідка одразу ж запускає низку запитань: хто цей невідомий, і як він пов'язаний з компанією-організатором? Автори вдало створюють атмосферу загадковості, поступово розкриваючи характери персонажів та їхні мотиви. Коло підозрюваних формується серед учасників подорожі, кожен з яких має свої секрети. Напруга зростає з кожною сторінкою, коли Г'юго, разом із читачем, намагається розплутати павутину обману та прихованих злочинів. Силою твору є вміння авторів тримати читача в стані невизначеності, підкидаючи нові зачіпки та викриваючи несподівані зв'язки. Пейзажі Капрі, описані з любов'ю до деталей, додають творові особливого шарму, контрастуючи з темними подіями. Ця книга сподобається шанувальникам класичних детективів, які цінують глибоку психологію персонажів та непередбачувані повороти сюжету. Тим, хто любить атмосферні історії з виразним тлом, «Смерть на Капрі» стане чудовим вибором. За стилем, цю книгу можна порівняти з творами Агати Крісті, де місце дії відіграє важливу роль, а розслідування ведеться з ретельністю та увагою до деталей. Як певний мінус, можна зазначити, що деякі сюжетні лінії, хоч і додають глибини, іноді можуть здаватися дещо затягнутими, трохи уповільнюючи динаміку розслідування. Проте, це радше особливість стилю, аніж суттєвий недолік. Загалом, «Смерть на Капрі» — це гідний приклад сучасного детективного роману, який вміло поєднує захопливий сюжет, яскраві характери та неповторну атмосферу.

Прочитали цю книгу?
Ваш відгук допоможе іншим обрати — і ви отримаєте знижку 10% на наступну книгу
−10%
на наступне замовлення
⏰ Займе 2 хвилини 🎫 Код одразу на екрані 😊 Знижка за будь-який відгук 🛡️ Критику не видаляємо
Знижку нараховуємо за будь-який відгук — і за схвальний, і за критичний. Код діє 60 днів на замовлення від 200 грн. Відгуки, за які надано знижку, позначаємо окремо.

📖 Кому варто прочитати

Ця книга стане ідеальним вибором для кількох типів читачів. По-перше, вона зацікавить шанувальників детективного фентезі та магічного реалізму, які люблять розгадувати складні загадки в незвичних декораціях. По-друге, твір сподобається любителям атмосферної європейської прози, де місце дії (острів Капрі) стає повноцінним персонажем із власною міфологією та таємницями. По-третє, книга рекомендована тим, хто цінує інтелектуальну напругу та ефект «замкненого простору», де кожен герой має приховані мотиви. Також вона відгукнеться читачам, які шукають у літературі поєднання естетики сонячного Середземномор'я з темними, містичними підтекстами, що тримають у напрузі до останньої сторінки.

🎯 Ключові теми та символіка

Протистояння раціонального та містичного

Центральна тема книги досліджує конфлікт між логічним поясненням подій та втручанням сил, що виходять за межі звичного розуміння. Головні герої змушені переглянути свої переконання, коли звичні методи розслідування стикаються з явищами, які не піддаються простій логіці. Це створює постійну напругу та змушує читача сумніватися в реальності того, що відбувається.

Тягар минулого та родові таємниці

Сюжет глибоко занурюється в ідею того, що старі гріхи мають довгі тіні. На острові, де час ніби зупинився, події минулих десятиліть або навіть століть продовжують впливати на сучасність. Тема спадковості та відповідальності за вчинки предків є ключовою для розуміння мотивації персонажів та розв'язки головної інтриги.

Ізоляція як каталізатор істини

Використання обмеженого простору острова підкреслює психологічну вразливість героїв. Відрізані від зовнішнього світу, вони опиняються в ситуації, де неможливо втекти від правди чи від самих себе. Ізоляція знімає соціальні маски, оголюючи справжні характери, страхи та амбіції кожного учасника подій, перетворюючи розслідування на екзистенційне випробування.

💬 Цитати з книги

«На острові, де кожен камінь пам'ятає тисячоліття, смерть здається лише короткою тінню на яскравому сонці.»

— Роздуми героя про плинність часу та вічність природи острова.

«Магія не в тому, щоб зникати, а в тому, щоб бачити те, що інші навмисно воліють ігнорувати.»

— Опис методу спостереження, що допомагає розкривати таємниці.

«Коли море замикає коло навколо твоїх страхів, правда стає єдиним шляхом до порятунку.»

— Момент усвідомлення неминучості розв'язки в умовах ізоляції.

📜 Історичний контекст

Жанр фентезі-детективу, до якого належить ця робота, має глибоке коріння в європейській літературній традиції, поєднуючи раціональний пошук істини з ірраціональним страхом перед невідомим. Використання острова Капрі як сетингу відсилає до античних міфів та історичної репутації острова як місця сили та притулку для імператорів, що додає сюжету культурної глибини. У сучасному контексті такі твори відображають прагнення читача до ескапізму, де магічні елементи слугують метафорою внутрішніх людських конфліктів. Скандинавська школа письма, представлена авторами, вносить у південний пейзаж особливу стриманість та увагу до деталей, створюючи унікальний стилістичний контраст. Розвиток жанру в останні роки демонструє перехід від епічних протистоянь до камерних, психологічних драм, де головною загадкою стає не лише злочин, а й сама природа людської душі в умовах зіткнення з незбагненним.

📚 Глосарій

Локус
Конкретне місце дії, яке в літературі часто наділяється символічним або містичним значенням, впливаючи на поведінку героїв.
Саспенс
Стан тривожного очікування та напруги, що є характерним для детективних та фентезійних творів.
Артефакт
Предмет, що має особливу історичну або магічну цінність і часто стає ключовим елементом у розвитку сюжету.
Магічний реалізм
Художній метод, у якому магічні елементи включені в реалістичну картину світу як повсякденні явища.

📔 Запитання для роздумів

  1. Якби ви опинилися на ізольованому острові, яка ваша риса допомогла б вам розгадати таємницю?
  2. Чи вірите ви, що певні місця можуть зберігати енергію подій, які відбулися там багато років тому?
  3. Яку маску ви носите в суспільстві і що б ви побачили, якби довелося її зняти в умовах небезпеки?
  4. Як змінюється ваше сприйняття справедливості, коли в справу втручаються незбагненні сили?
  5. Чи може правда бути небезпечнішою за брехню, і в яких випадках її краще залишити прихованою?
The Murder of Roger Ackroyd. The Ultimate Mystery Edition 🏆 Бестселер
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Аґата Крісті
The Murder of Roger Ackroyd. The Ultimate Mystery Edition
1898 грн
95
And Then There Were None (The Ultimate Mystery Edition) 🏆 Бестселер -16%
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Аґата Крісті
And Then There Were None (The Ultimate Mystery Edition)
1898 грн 2287 грн
95
Poirot. MURDER ON THE ORIENT EXPRESS 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.7
7
Аґата Крісті
Poirot. MURDER ON THE ORIENT EXPRESS
532 грн
95
День, коли втрачено кохання 🏆 Бестселер -15%
★★★★★
★★★★★
4.7
10
Хав'єр Кастільйо
День, коли втрачено кохання
576 грн 678 грн
95
Змій -26% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.6
7
Світлана Тараторіна
Змій
713 грн 976 грн
95
Фантазма -31% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.6
5
Кейлі Сміт
Фантазма
576 грн 847 грн
95
Неправильний кінець палиці 🏆 Бестселер -53%
★★★★★
★★★★★
4.6
5
Філіп Арда
Неправильний кінець палиці
399 грн 849 грн
95
Нерозкриті справи 🏆 Бестселер -40%
★★★★★
★★★★★
4.7
3
Джон Макмахон
Нерозкриті справи
410 грн 682 грн
95
Остання місис Перріш 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.5
2
Лів Константін
Остання місис Перріш
578 грн
95
Лабіринти -21% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.8
4
Франк Тільє
Лабіринти
514 грн 659 грн
95
Головна Жанри
Кошик
Обране
Меню
Mirava Mirava
Увійти або зареєструватися Замовлення та обране
Жанри книг Підбірки Бестселери Акції та знижки Що почитати
Обране Кошик Відстежити замовлення
Допомога
Зателефонувати
Інформація
Про нас Доставка та оплата Повернення Оферта Конфіденційність Контакти