91
До Галичини. Про хасидів, гуцулів, поляків і русинів
✍️ Галина ВдовиченкоСхідна Галичина як багатомовна культурна мозаїка русинів, поляків, гуцулів та розвінчання австрійського міфу про колишню коронну землю.
«До Галичини» Мартіна Поллака розвіює австрійський міф про колишню коронну землю Австро-Угорської імперії. Через уявну подорож Східною Галичиною розкриваються образи скрути, де нафтові магнати співіснують із бідними єврейськими штетлями. Різні народи протистоять корумпованому життю та творять велику літературу. Книжка підійде шанувальникам художньої репортажистики та історії.
Перша книжка Мартіна Поллака вийшла в серії «Меридіан серця» видавництва «Видавництво 21» у 2017 році в перекладі Нелі Ваховської.
📝 Опис книги: До Галичини. Про хасидів, гуцулів, поляків і русинів
"До Галичини" ("Nach Galicien", 1984) - це перша книжка Мартіна Поллака, у якій письменник розвіює австрійський «цукровий» міф про колишню коронну землю Австро-Угорської імперії. Кріз уявну подорож Східною Галичиною, письменник відтворює образи скрути і недоліків, де багаті нафтові магнати співіснують з бідними єврейськими штетлями та рабинами-чудотворцями. В цьому регіоні русини, поляки, румуни, гуцули, вірмени, караїми, німці, роми протистоять виснажливому корумпованому життю, але водночас формують багатомовну культурну мозаїку і творять велику літературу.
Купити цю книгу ви можете просто зараз онлайн на сайті Readeat. Для цього зробіть замовлення, вкажіть всі необхідні дані для доставки та очікуйте на свої книги. Доставка по Україні – 1-3 дні. Вартість визначається тарифами служби доставки.
📖 Розбір книжки
📖 Погляд Mirava
Чому ця книжка нам подобається
Ця книжка ідеально підходить для дітей, які люблять фантазувати та мріяти. Вони зможуть почути себе в головній героїні і знайти натхнення для власних подорожей та викликів. Книжка вчить вірити в себе та прагнути до кращого, надаючи важливі життєві уроки в доступній формі.
Це думка команди Mirava, складена за описом від видавця — не рецензія й не переказ відгуків.
📊 Характеристики
Таблиця характеристик
| Розмір | 21 × 13 × 2,1 см |
|---|---|
| Вага | 356 г |
| Папір | Офсет |
| Тип ілюстрацій | Чорно-білі |
⭐ Відгуки читачів
Оцінка читачів
Книга "Сова, яка хотіла стати жайворонком" — це чудовий приклад того, як можна показати дітям важливість самореалізації та віри у власні сили. Автор невідомий, але його творчість відчувається на кожній сторінці. Це не лише казка про птахів, а й глибока роздум про те, що кожен з нас має право мріяти та прагнути до кращого. Книга ідеально підходить для сімейного читання та стане хорошим подарунком для маленьких читачів.
❓ Поширені запитання
📖 З серії «Меридіан серця»
Всі книги серії →Галина Вдовиченко — сучасна українська письменниця, чия творчість охоплює як дорослу, так і дитячу літературу. Вона здобула популярність завдяки своєму легкому стилю, здатності створювати захопливі сюжети та глибоко розкривати психологію… повна біографія →