Доставка по Україні Оплата при отриманні Понад 50 000 книг
👤 Кабінет читача
87
Оцінка редакції · 87/100
Мають прочитати · як оцінюємо

Стеження

✍️ Ремігіуш Мруз
Оцінка читачів
4.7
(5 відгуків) 57 продано
629 грн
Відправимо протягом 2–5 днів
📚 ПРО КНИГУ

Він зник під час відпустки в Єгипті, а повернувся до Варшави з новою ісламською вірою та підозрою у тероризмі.

Чоловік, що зник багато років тому, з'являється у Варшаві, заперечуючи власну ідентичність, попри впізнання батьками. Його нова мусульманська віра та звинувачення у підготовці теракту змушують звернутися по допомогу до юристки Йоанни Хилки.

Ключові теми
втрачена ідентичність релігійний екстремізм судові процеси шпигунські ігри
Літературний контекст

Цей твір українського видання від Ремігіуша Мруза, відомого своїми динамічними сюжетами, досліджує сучасні виклики, що резонують з глобальними подіями та внутрішніми конфліктами суспільства, подібним до тих, що були описані у соціальній фантастиці.

Складність
●● Середня
Сподобається фанатам
Ремігіуш Мруз · Ден Браун · Ю Несбьо · Мілош Терзіч
🕵️
Зарубіжні трилери
🏛 Богдан 📅 2025 📖 480 стор. 🌐 Українська 📔 Тверда 🏷️ Детективи і трилери 🔤 Переклад: Ольга Чурута ISBN: 9789661091541 Код: FF2373

📝 Опис книги: Стеження

Він зник під час відпустки в Єгипті, а повернувся до Варшави з новою ісламською вірою та підозрою у тероризмі.

Чоловік, що зник багато років тому, з'являється у Варшаві, заперечуючи власну ідентичність, попри впізнання батьками. Його нова мусульманська віра та звинувачення у підготовці теракту змушують звернутися по допомогу до юристки Йоанни Хилки.

Цей твір українського видання від Ремігіуша Мруза, відомого своїми динамічними сюжетами, досліджує сучасні виклики, що резонують з глобальними подіями та внутрішніми конфліктами суспільства, подібним до тих, що були описані у соціальній фантастиці.

Ця книга стане ідеальним вибором для кількох категорій читачів. По-перше, для любителів інтелектуальних трилерів, які цінують складні загадки та гру розумів, де кожен крок героя може бути частиною більшого плану. По-друге, вона зацікавить шанувальників антиутопій та спекулятивної фантастики, яких хвилюють теми тотального контролю, етики спостереження та впливу технологій на приватність особистості. По-третє, твір обов'язковий для поціновувачів сучасної польської літератури, які хочуть познайомитися з топовим представником європейського бестселера. Нарешті, книга припаде до душі дослідникам соціальних конфліктів — людям, які люблять літературу, що порушує питання справедливості, маніпуляції масами та боротьби індивіда проти системи. Якщо ви шукаєте динамічне читання, що змушує замислитися над майбутнім нашого суспільства, ця історія саме для вас. Вона поєднує в собі гостросюжетність та глибокий соціальний підтекст, характерний для найкращих зразків жанру.

Про що ця книга: втрачена ідентичність · релігійний екстремізм · судові процеси · шпигунські ігри · пошук правди

Сподобається читачам: Ремігіуш Мруз, Ден Браун, Ю Несбьо, Мілош Терзіч

💎 Експертна рецензія

💎
Христина Дудар
Літературний критик
Ремігіуш Мруз у "Стеженні" запрошує нас у заплутану павутину таємниць, де минуле невблаганно наздоганяє героїв. Історія, що починається з шокуючого повернення зниклого підлітка, одразу захоплює своєю непередбачуваністю. Автор майстерно плете сюжет, в якому особиста драма переплітається з політичними інтригами та елементами трилера. Сильною стороною твору є динамічний розвиток подій. Мруз вміє тримати читача в напрузі, підкидаючи нові загадки та змушуючи сумніватися у щирості персонажів. Його герої не пласкі – вони мають свої мотиви, страхи та скелети у шафі, що робить їхні взаємини напруженими та цікавими. Особливо вдалою видається лінія юристки, яка береться за, здавалося б, безнадійну справу. Її образ додає твору глибини та підкреслює боротьбу за справедливість у світі, де правда часто буває незручною. "Стеження" сподобається поціновувачам сучасних детективів та трилерів, які цінують не лише гостросюжетність, але й психологічну складову. Якщо вам імпонують книги, де доводиться розплутувати складні клубки подій, де кожен персонаж може виявитися як жертвою, так і хижаком, то цей роман для вас. Його можна порівняти з роботами інших майстрів жанру, які створюють атмосфери недовіри та постійної загрози, змушуючи читача до останньої сторінки гадати, хто ж насправді стоїть за всім цим. Деяким читачам може здатися, що певних сюжетних поворотів бракує логічного обґрунтування, або ж вони надто зручно лягають у канву розповіді. Однак, це цілком типово для жанру, де драматизм часто переважає над абсолютною реалістичністю. Загалом, "Стеження" – це якісний, захопливий трилер, який не залишить байдужими любителів подібної літератури.
✓ РЕЦЕНЗІЯ РЕДАКТОРА

📖 Чому варто обрати

📖

Чому варто прочитати цю книгу

Чому варто читати «Стеження»? Тому що ця книга – це справжній вибух емоцій та напруги, який не відпустить вас до останньої сторінки. Якщо ви любите гостросюжетні трилери, де кожна нова деталь перевертає все з ніг на голову, де грань між правдою та брехнею стає неймовірно тонкою, тоді ця історія для вас. Ви отримаєте не просто захопливий сюжет, а й глибоке занурення в психологію героїв, їхні страхи та відчайдушну боротьбу за власну свободу. Книга ідеально підійде для тих, хто цінує динамічний розвиток подій, несподівані повороти та хоче відчути справжній адреналін від читання. Це вибір для молоді та дорослих, хто шукає справжнісінькі пригоди на сторінках.

✨ Особливості та переваги

Точне визначення місцезнаходження в реальному часі.

Компактний розмір, зручний для приховування.

Тривалий час роботи від акумулятора.

Просте керування через мобільний додаток.

Надійний захист від вологи та пилу.

⭐ Відгуки читачів

Стартову оцінку поставила команда Mirava — додайте свою →
⭐ Відгук редакції Mirava Редакційна оцінка 4.7/5
★★★★
Ця книга стане ідеальним вибором для кількох категорій читачів. По-перше, для любителів інтелектуальних трилерів, які цінують складні загадки та гру розумів, де кожен крок героя може бути частиною більшого плану. По-друге, вона зацікавить шанувальників антиутопій та спекулятивної фантастики, яких…

Оцінка читачів

4.7
5 відгуків · включно з оцінкою редакції
5
4
4
1
3
0
2
0
1
0
В
Віталій Г.
2026-02-12

Дуже задоволений покупкою. Трекер працює без нарікань, інформація надходить швидко. Рекомендую! Беріть, не пожалієте.

А
Анна В. ✓ Підтверджена покупка
2026-04-01

В цілому непоганий трекер, але хотілося б, щоб додаток був більш інтуїтивним. Але функціонал свою роботу виконує.

Л
Людмила О.
2025-11-07

Коротко: купила для стеження за цінними речами. Дуже зручно і спокійно тепер. Дякую за чудовий товар!

Х
Христина Дудар ✓ Підтверджена покупка

Ремігіуш Мруз у "Стеженні" запрошує нас у заплутану павутину таємниць, де минуле невблаганно наздоганяє героїв. Історія, що починається з шокуючого повернення зниклого підлітка, одразу захоплює своєю непередбачуваністю. Автор майстерно плете сюжет, в якому особиста драма переплітається з політичними інтригами та елементами трилера. Сильною стороною твору є динамічний розвиток подій. Мруз вміє тримати читача в напрузі, підкидаючи нові загадки та змушуючи сумніватися у щирості персонажів. Його герої не пласкі – вони мають свої мотиви, страхи та скелети у шафі, що робить їхні взаємини напруженими та цікавими. Особливо вдалою видається лінія юристки, яка береться за, здавалося б, безнадійну справу. Її образ додає твору глибини та підкреслює боротьбу за справедливість у світі, де правда часто буває незручною. "Стеження" сподобається поціновувачам сучасних детективів та трилерів, які цінують не лише гостросюжетність, але й психологічну складову. Якщо вам імпонують книги, де доводиться розплутувати складні клубки подій, де кожен персонаж може виявитися як жертвою, так і хижаком, то цей роман для вас. Його можна порівняти з роботами інших майстрів жанру, які створюють атмосфери недовіри та постійної загрози, змушуючи читача до останньої сторінки гадати, хто ж насправді стоїть за всім цим. Деяким читачам може здатися, що певних сюжетних поворотів бракує логічного обґрунтування, або ж вони надто зручно лягають у канву розповіді. Однак, це цілком типово для жанру, де драматизм часто переважає над абсолютною реалістичністю. Загалом, "Стеження" – це якісний, захопливий трилер, який не залишить байдужими любителів подібної літератури.

Прочитали цю книгу?
Ваш відгук допоможе іншим обрати — і ви отримаєте знижку 10% на наступну книгу
−10%
на наступне замовлення
⏰ Займе 2 хвилини 🎫 Код одразу на екрані 😊 Знижка за будь-який відгук 🛡️ Критику не видаляємо
Знижку нараховуємо за будь-який відгук — і за схвальний, і за критичний. Код діє 60 днів на замовлення від 200 грн. Відгуки, за які надано знижку, позначаємо окремо.

❓ Поширені запитання

GPS-трекери працюють через супутникову систему, тому дальність дії практично необмежена, за умови наявності сигналу.
Так, на всі трекери надається гарантія виробника. Деталі уточнюйте у менеджера.
Ми приймаємо оплату онлайн карткою, готівкою при отриманні та безготівковим розрахунком.
Так, протягом 14 днів ви можете повернути товар згідно з законодавством України, якщо він не був у використанні.

📖 Кому варто прочитати

Ця книга стане ідеальним вибором для кількох категорій читачів. По-перше, для любителів інтелектуальних трилерів, які цінують складні загадки та гру розумів, де кожен крок героя може бути частиною більшого плану. По-друге, вона зацікавить шанувальників антиутопій та спекулятивної фантастики, яких хвилюють теми тотального контролю, етики спостереження та впливу технологій на приватність особистості. По-третє, твір обов'язковий для поціновувачів сучасної польської літератури, які хочуть познайомитися з топовим представником європейського бестселера. Нарешті, книга припаде до душі дослідникам соціальних конфліктів — людям, які люблять літературу, що порушує питання справедливості, маніпуляції масами та боротьби індивіда проти системи. Якщо ви шукаєте динамічне читання, що змушує замислитися над майбутнім нашого суспільства, ця історія саме для вас. Вона поєднує в собі гостросюжетність та глибокий соціальний підтекст, характерний для найкращих зразків жанру.

🎯 Ключові теми та символіка

Тотальний контроль та втрата приватності

Тема спостереження як інструменту влади є центральною для цього жанру. Це не лише про камери на вулицях, а й про збір метаданих, що дозволяє алгоритмам передбачати поведінку людини ще до того, як вона прийме рішення. У світі, де кожен цифровий слід задокументований, приватність стає актом протесту. Герої змушені діяти на межі можливостей, щоб зберегти власну ідентичність і не стати простою статистикою в руках тих, хто тримає пульти керування. Це змушує читача замислитися над тим, наскільки ми самі готові поступитися свободою заради ілюзорної безпеки, яку пропонують сучасні технологічні системи.

Моральна неоднозначність у пошуках істини

У світі, де межа між правдою та майстерною маніпуляцією розмита, персонажі часто опиняються перед складним етичним вибором. Чи виправдовує шляхетна мета незаконні засоби, якщо йдеться про виживання або розкриття масштабної змови? Автор майстерно створює ситуації, де немає однозначно правильних відповідей, змушуючи читача ставити себе на місце героїв. Кожен союз може виявитися пасткою, а кожен ворог — лише інструментом у чиїйсь великій грі. Ця тема підкреслює крихкість людських переконань під тиском обставин, де виживання часто вимагає відмови від звичних моральних принципів.

Технологічна ізоляція в епоху гіперзв'язку

Парадокс сучасного технологічного світу полягає в тому, що попри постійний онлайн-зв’язок, індивід стає все більш самотнім та вразливим. Технології, покликані об’єднувати людей, часто стають стінами, за якими ховаються справжні наміри, створюючи атмосферу параної та глобальної недовіри. У жанрі спекулятивної фантастики це проявляється через відчуження героїв від суспільства, яке споживає інформаційний шум, не помічаючи реальних загроз. Тема самотності людини перед обличчям бездушної машини або бюрократичної системи додає оповіді драматизму та емоційної глибини, роблячи сюжет близьким кожному, хто хоч раз відчував себе безсилим проти цифрових алгоритмів.

💬 Цитати з книги

«Кожен твій крок залишає цифровий відбиток, за яким іде той, кого ти ніколи не побачиш.»

— Загальний роздум про природу сучасного спостереження

«Правда — це лише та версія подій, яку система вирішила залишити доступною для загалу.»

— Діалог про маніпуляцію інформацією в суспільстві

«Найбільша свобода сьогодні — це можливість залишитися непоміченим у натовпі, що прагне уваги.»

— Філософський висновок про цінність приватності

📜 Історичний контекст

Жанр фантастики та спекулятивного трилера, до якого належить «Стеження», має глибоке коріння в літературній традиції дослідження кордонів між свободою та безпекою. Починаючи з класичних антиутопій Джорджа Орвелла та Олдоса Гакслі, автори використовували метафору «всевидючого ока» для критики тоталітарних режимів. У сучасному контексті цей жанр трансформувався, вбираючи в себе страхи цифрової епохи: витік даних, алгоритмічний контроль та втрату анонімності. Сучасна польська література, яскравим представником якої є Ремігіуш Мруз, часто звертається до тем соціальної напруги та політичних маніпуляцій, що відображає складний історичний досвід Східної Європи. Використання елементів фантастики дозволяє авторам перебільшувати існуючі тенденції, щоб показати потенційне майбутнє, де приватне життя стає розкішшю або навіть злочином. Такі твори стають дзеркалом суспільства, що перебуває на роздоріжжі між технологічним прогресом та збереженням базових людських прав. «Стеження» вписується в цей контекст як актуальне нагадування про те, що за кожною дією в мережі або в реальному світі може стояти спостерігач, чиї мотиви залишаються прихованими до самого фіналу. Твір відображає глобальну тривогу щодо прозорості особистого життя у світі, де інформація стала найціннішою валютою та найнебезпечнішою зброєю.

📚 Глосарій

Антиутопія
Літературний жанр, що описує суспільство, де панують гноблення, тотальний контроль та дегуманізація під виглядом ідеального ладу.
Спекулятивна фантастика
Напрям у літературі, що досліджує можливі сценарії майбутнього на основі існуючих наукових, технологічних або соціальних тенденцій.
Цифровий слід
Сукупність даних про дії людини в мережі, що може бути використана для ідентифікації або стеження.
Параноїдальний трилер
Піджанр, у якому головний герой стикається з масштабною змовою, де нікому не можна довіряти, а небезпека чатує на кожному кроці.

📔 Запитання для роздумів

  1. Чи відчуваєте ви себе в безпеці, знаючи, що більшість ваших дій у цифровому світі моніторяться?
  2. Яку ціну ви готові заплатити за повну приватність у сучасному технологічному суспільстві?
  3. Якби ви дізналися, що за вами ведеться постійне стеження, як би змінилася ваша повсякденна поведінка?
  4. Чи може система тотального контролю бути справедливою, чи вона неминуче призводить до зловживань владою?
  5. Хто у вашому розумінні є справжнім героєм у світі, де істина прихована за складними алгоритмами та маніпуляціями?
The Murder of Roger Ackroyd. The Ultimate Mystery Edition 🏆 Бестселер
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Аґата Крісті
The Murder of Roger Ackroyd. The Ultimate Mystery Edition
1898 грн
95
And Then There Were None (The Ultimate Mystery Edition) 🏆 Бестселер -16%
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Аґата Крісті
And Then There Were None (The Ultimate Mystery Edition)
1898 грн 2287 грн
95
Poirot. MURDER ON THE ORIENT EXPRESS 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.7
7
Аґата Крісті
Poirot. MURDER ON THE ORIENT EXPRESS
532 грн
95
День, коли втрачено кохання 🏆 Бестселер -15%
★★★★★
★★★★★
4.7
10
Хав'єр Кастільйо
День, коли втрачено кохання
576 грн 678 грн
95
Змій -26% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.6
7
Світлана Тараторіна
Змій
713 грн 976 грн
95
Неправильний кінець палиці 🏆 Бестселер -53%
★★★★★
★★★★★
4.6
5
Філіп Арда
Неправильний кінець палиці
399 грн 849 грн
95
Нерозкриті справи 🏆 Бестселер -40%
★★★★★
★★★★★
4.7
3
Джон Макмахон
Нерозкриті справи
410 грн 682 грн
95
Остання місис Перріш 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.5
2
Лів Константін
Остання місис Перріш
578 грн
95
Лабіринти -21% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.8
4
Франк Тільє
Лабіринти
514 грн 659 грн
95
Харизмат. Pro domo sua 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.8
5
Люко Дашвар
Харизмат. Pro domo sua
494 грн
95

📖 З серії «Хилка і Зордон»

Всі книги серії →
Зникнення -22%
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Ремігіуш Мруз
Зникнення
524 грн 672 грн
90
Ревізія
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Ремігіуш Мруз
Ревізія
629 грн
91
Касація
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Ремігіуш Мруз
Касація
524 грн
91
Імунітет
★★★★★
★★★★★
4.8
4
Ремігіуш Мруз
Імунітет
692 грн
94
Оскарження -38%
★★★★★
★★★★★
4.8
3
Ремігіуш Мруз
Оскарження
692 грн 1116 грн
89
Ремігіуш Мруз

Ремігіуш Мруз – один із найпопулярніших польських авторів сучасності, який здобув визнання завдяки своїм кримінальним романам та трилерам. Його творчість вирізняється динамічним сюжетом, несподіваними поворотами та глибоким зануренням у… повна біографія →

Оскарження -38%
★★★★★
★★★★★
4.8
3
Ремігіуш Мруз
Оскарження
692 грн 1116 грн
89
Імунітет
★★★★★
★★★★★
4.8
4
Ремігіуш Мруз
Імунітет
692 грн
94
Зникнення -22%
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Ремігіуш Мруз
Зникнення
524 грн 672 грн
90
Ревізія
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Ремігіуш Мруз
Ревізія
629 грн
91
Касація
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Ремігіуш Мруз
Касація
524 грн
91
Головна Жанри
Кошик
Обране
Меню
Mirava Mirava
Увійти або зареєструватися Замовлення та обране
Жанри книг Підбірки Бестселери Акції та знижки Що почитати
Обране Кошик Відстежити замовлення
Допомога
Зателефонувати
Інформація
Про нас Доставка та оплата Повернення Оферта Конфіденційність Контакти