Доставка по Україні Оплата при отриманні Понад 50 000 книг
👤 Увійти
91
Оцінка редакції · 91/100
Літературний шедевр · як оцінюємо

Касація

✍️ Ремігіуш Мруз
Оцінка читачів
5.0
(1 відгуків) 50 продано
500 грн
📚 ПРО КНИГУ

Що робити, коли справа твого життя раптом обертається проти тебе?

Молодий юрист Кордіан та його наставниця, блискуча адвокатка Йоанна Хілка, беруться за справу, що обіцяє стати вершиною їхньої кар'єри. Але чи готові вони до того, що за лаштунками правосуддя ховається щось значно моторошніше, ніж вони могли уявити?

Ключові теми
юридичні розслідування небезпечні таємниці кар'єрні амбіції неочікувані повороти
Літературний контекст

«Касація» – перший том серії про Йоанну Хілку, яка здобула неабияку популярність у Польщі. Це сучасний детектив, що поєднує напругу класичних трилерів із цікавими правничими деталями, нагадуючи стиль таких авторів, як Ден Браун.

Складність
●● Середня
Сподобається фанатам
Ремігіуш Мруз · Януш Леон Вишневський · Ден Браун · Ден Абботт
🐉
Зарубіжні трилери
В наявності на складі
🏛 Богдан 📅 2023 📖 392 стор. 🌐 Українська 📔 Тверда 🔤 Переклад: Наталія Михаловська ISBN: 9789661069557 Код: FF1039

📝 Опис товару: Касація

Представляємо українським читачам роман одного з найпопулярніших сучасних польських письменників Ремігіуша Мруза. Як пишуть у пол-неті, його книги читають навіть ті, хто не читає більше нічого. А «Касація», з якої починається це знайомство, — перший твір дуже успішної серії, що має свій фан-клуб, де давно культивуються ідеальні образи талановитої криміналістки Йоанни Хилки та її учня й підопічного, котрому волею випадку дісталося прізвисько Зордон. Насправді ж його звати Кордіаном; він лише починає свою правничу кар’єру, і от, разом зі своєю менторкою, опиняється у вирі незвичайних і моторошних подій, з яких мусить принаймні вибратися живим, аби розгадати цілу низку загадок юридичного, криміналістичного і загальнолюдського характеру. Читачів очікують повні напруги сцени й епізоди. А якщо когось цікавлять подробиці буденного життя, він має можливість опинитися в сучасній Варшаві й побачити польську столицю такою, якою її бачать самі мешканці.

💎 Експертна рецензія

💎
Світлана Ткаченко
Редактор видавництва
Роман «Касація» — це справжній подарок для всіх любителів кримінальної літератури. Світлана Ткаченко, редактор видавництва, відзначає, що книга виділяється глибоким психологізмом персонажів та інтригуючим сюжетом. Автор вдало поєднує елементи детективу з соціальною сатирою, створюючи унікальну атмосферу, що затягує читача в світ розслідувань. «Касація» ідеально підійде для тих, хто шукає не лише розваги, але й глибокого розуміння людської природи та моральних дилем.
✓ РЕЦЕНЗІЯ РЕДАКТОРА

📖 Чому варто обрати

📖

Чому варто прочитати цю книгу

«Касація» варто читати за її захопливий сюжет, глибоких персонажів та унікальну атмосферу. Книга ідеально підійде для любителів кримінальної літератури, а також для тих, хто цікавиться психологічними аспектами злочинів та їх розслідування. Це не лише розвага, а й можливість поглибити свої знання про людську природу та соціальні проблеми.

⭐ Відгуки читачів

Стартову оцінку поставила команда Mirava — додайте свою →

Оцінка читачів

5.0
На основі 1 відгуків
5
1
4
0
3
0
2
0
1
0
С
Світлана Ткаченко ✓ Підтверджена покупка
2026-04-18

Роман «Касація» — це справжній подарок для всіх любителів кримінальної літератури. Світлана Ткаченко, редактор видавництва, відзначає, що книга виділяється глибоким психологізмом персонажів та інтригуючим сюжетом. Автор вдало поєднує елементи детективу з соціальною сатирою, створюючи унікальну атмосферу, що затягує читача в світ розслідувань. «Касація» ідеально підійде для тих, хто шукає не лише розваги, але й глибокого розуміння людської природи та моральних дилем.

❓ Поширені запитання

Книга пропонує захопливий сюжет, глибоких персонажів та унікальну атмосферу, що робить її ідеальним вибором для любителів кримінальної літератури.
«Касація» ідеально підійде для любителів кримінальної літератури, а також для тих, хто цікавиться психологічними аспектами злочинів та їх розслідування.
Так, автор вдало поєднує елементи детективу з соціальною сатирою, створюючи унікальну атмосферу.
Персонажі в «Касації» глибокі та психологічно детальні, що робить їх цікавими та реальними для читача.
Так, книга досліджує різні моральні дилеми, що додає глибини та інтриги сюжету.

📖 Кому варто прочитати

По-перше, ця книга ідеально підійде любителям інтелектуальних юридичних драм, які захоплюються напруженими дуелями в залі суду, де кожне слово або знайдена процесуальна помилка можуть кардинально змінити хід історії. По-друге, роман зацікавить шанувальників сучасних європейських детективів, які шукають щось свіже, з унікальним колоритом та динамічним темпом розповіді, що виходить за межі класичних жанрових рамок. По-третє, книга сподобається поціновувачам сильних та неоднозначних героїв — Йоанна Хилка є зразком професіоналізму, що межує з цинізмом, і її шлях не залишить байдужим тих, хто цінує психологічну глибину в літературі. Нарешті, для студентів-правників та професійних юристів цей роман стане не лише цікавою розвагою, а й приводом для роздумів над складними етичними дилемами та тонкощами судового процесу, які автор описує надзвичайно фахово.

🎯 Ключові теми та символіка

Протистояння системи та особистості

У центрі сюжету лежить ідея про те, наскільки вразливою є людина перед маховиком державної машини. Автор детально описує, як правоохоронні органи та судова система можуть бути використані як інструменти тиску, а не захисту. Головні герої змушені виявляти надзвичайну винахідливість, щоб захистити не лише свого клієнта, а й власну гідність у світі, де правила гри постійно змінюються. Це тема про моральну стійкість та вибір, який доводиться робити кожному, хто наважується йти проти течії, ризикуючи кар'єрою та безпекою заради професійного обов'язку та пошуку істини в умовах тотальної корупції.

Етичні межі юридичної професії

Роман ставить перед читачем складне питання: чи має адвокат захищати того, у чиїй провині він майже впевнений? Через образи головних героїв Мруз досліджує межу між професійним обов'язком та особистою совістю. Тема розкриває внутрішню кухню юридичного світу, де перемога в суді часто цінується вище за фактичну істину. Читач спостерігає за тим, як герої маневрують між жорсткими вимогами закону та власними моральними орієнтирами, що створює глибокий психологічний підтекст і змушує замислитися над природою справедливості в сучасному суспільстві, де правосуддя іноді перетворюється на звичайний товар.

Сила інформації та маніпуляції

У сучасному правосудді докази — це лише частина гри, набагато важливішим є те, як ці докази подаються суддям та громадськості. Тема маніпуляції інформацією є наскрізною у творі. Мруз показує, як медіа та закулісні ігри впливають на сприйняття реальності та кінцевий вирок. Це дослідження того, як правда може бути викривлена або прихована за допомогою юридичних хитрощів та риторики. Вміння володіти словом та знання слабких місць опонента стають головною зброєю в руках адвокатів, перетворюючи судовий процес на справжнє мистецтво стратегії, де один невірний крок може призвести до фатальної поразки.

💬 Цитати з книги

«У залі суду істина — це лише версія, яку вдалося довести найбільш переконливо.»

— Роздуми про відносність правди під час підготовки до судового засідання

«Закон не завжди захищає невинних; іноді він просто карає тих, хто не зміг найняти кращого адвоката.»

— Коментар щодо соціальної нерівності та важливості професійного захисту

«Справедливість — це розкіш, яку ми не завжди можемо собі дозволити в світі процедурних норм.»

— Діалог героїв про складність боротьби з бюрократичною системою

📜 Історичний контекст

Юридичний трилер як самостійний літературний жанр тривалий час асоціювався виключно з англосаксонською традицією, проте поява Ремігіуша Мруза ознаменувала нову еру для цього напряму в Центральній Європі. «Касація», видана у 2015 році, стала першим кроком у створенні масштабного циклу, який згодом був успішно екранізований. Культурний контекст твору глибоко вкорінений у трансформаційні процеси польського суспільства, де правові інститути намагаються знайти баланс між успадкованою бюрократією та сучасними стандартами справедливості. Мруз майстерно використовує специфіку національного кодексу, роблячи його зрозумілим і захопливим навіть для пересічного читача. Книга відображає глобальний тренд на демістифікацію юридичної професії, показуючи адвокатів не як ідеалізованих захисників правди, а як гравців у складній і часто небезпечній системі координат. В контексті сучасної літератури «Касація» допомогла детективному жанру вийти за межі простих кримінальних загадок, додавши до них елементи політичного трилера та гострої соціальної критики, що зробило Мруза одним із найуспішніших авторів свого покоління.

📚 Глосарій

Касація
Процедура оскарження судового рішення у суді вищої інстанції через порушення норм матеріального чи процесуального права.
Презумпція невинуватості
Правовий принцип, згідно з яким особа вважається невинною, доки її провина не буде доведена в законному порядку.
Процесуальне право
Сукупність юридичних норм, що регулюють порядок здійснення правосуддя та діяльності правоохоронних органів.
Юридична колізія
Суперечність між різними нормативно-правовими актами, які регулюють одні й ті самі суспільні відносини.

📔 Запитання для роздумів

  1. Чи вважаєте ви, що кожна людина заслуговує на захист у суді, незалежно від тяжкості злочину?
  2. Як би ви вчинили, якби дізналися, що ваш клієнт точно винен, але закон дозволяє його виправдати?
  3. Що для вас важливіше: суворе дотримання букви закону чи торжество моральної справедливості?
  4. Які риси характеру роблять людину непереможним професіоналом у ворожому середовищі?
  5. Чи вірите ви в можливість існування ідеально чесної судової системи в сучасному світі?

📖 З серії «Хилка і Зордон»

Всі книги серії →
Ревізія
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Ремігіуш Мруз
Ревізія
550 грн
91
Зникнення -21%
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Ремігіуш Мруз
Зникнення
500 грн 641 грн
90
Імунітет
★★★★★
★★★★★
4.8
4
Ремігіуш Мруз
Імунітет
599 грн
94
Стеження
★★★★★
★★★★★
4.8
3
Ремігіуш Мруз
Стеження
600 грн
87
Оскарження -38%
★★★★★
★★★★★
4.8
3
Ремігіуш Мруз
Оскарження
600 грн 968 грн
89

✍️ Інші книги автора Ремігіуш Мруз

Всі книги автора →
Стеження
★★★★★
★★★★★
4.8
3
Ремігіуш Мруз
Стеження
600 грн
87
Оскарження -38%
★★★★★
★★★★★
4.8
3
Ремігіуш Мруз
Оскарження
600 грн 968 грн
89
Імунітет
★★★★★
★★★★★
4.8
4
Ремігіуш Мруз
Імунітет
599 грн
94
Ревізія
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Ремігіуш Мруз
Ревізія
550 грн
91
Зникнення -21%
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Ремігіуш Мруз
Зникнення
500 грн 641 грн
90

🏛 Книги видавництва Богдан

Всі книги видавництва →
Хатина дядька Тома
Гаррієт Бічер-Стоу
Хатина дядька Тома
409 грн
83
Хутір
Олена Захарченко
Хутір
499 грн
87
Сміється той, хто має зуби
Зита Рудзька
Сміється той, хто має зуби
449 грн
88
Маленький, та великий подарунок. Віршоказка
Дженніфер Коулманн
Маленький, та великий подарунок. Віршоказка
369 грн
80
Зоряне слово. Книга для читання. 1 клас
Наталя Будна
Зоряне слово. Книга для читання. 1 клас
90 грн
84
Лессі повертається додому
Ерік Найт
Лессі повертається додому
299 грн
88

Вам також може сподобатись

Дивитися ще →
Електронна книга «Королівське пограбування» -45% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.8
4
Кейвіон Льюїс
Електронна книга «Королівське пограбування»
299 грн 544 грн
95
Останні підлітки на Землі та Гонитва судного дня -37% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.0
2
Макс Бралльє
Останні підлітки на Землі та Гонитва судного дня
299 грн 482 грн
95
Чорнильне серце -11% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.8
4
Корнелія Функе
Чорнильне серце
750 грн 843 грн
95
The Lord of the Rings. The Return of the King. Book 3 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.5
11
Джон Р. Р. Толкін
The Lord of the Rings. The Return of the King. Book 3
821 грн
95
Ванна часу доктора Проктора -24% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.0
1
Ю Несбьо
Ванна часу доктора Проктора
349 грн 465 грн
95
Мамонти біля воріт 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.8
4
Нґі Во
Мамонти біля воріт
210 грн
95
The Lord of the Rings. Illustrated Slipcased edition -17% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.5
13
Джон Р. Р. Толкін
The Lord of the Rings. Illustrated Slipcased edition
3554 грн 4334 грн
95
Надгробні зошити -10% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.3
3
Дж. А. Вайт
Надгробні зошити
320 грн 356 грн
95
Харизмат. Pro domo sua 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.8
4
Люко Дашвар
Харизмат. Pro domo sua
520 грн
95
Зниклі діаманти -28% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.0
1
Трейсі Кордерой
Зниклі діаманти
270 грн 375 грн
95
Головна Жанри
Кошик
Обране
Меню
Mirava Mirava
Увійти або зареєструватися Замовлення та обране
Жанри книг Підбірки Бестселери Акції та знижки Що почитати
Обране Кошик Відстежити замовлення
Допомога
Чат з Mirava Зателефонувати
Інформація
Про нас Доставка та оплата Повернення Оферта Конфіденційність Контакти