82
Світогляд. Книжка 3
✍️ Хуана Інес де ла КрусТворча спадщина та світорозуміння однієї з найцікавіших іспаномовних письменниць XVII століття сестри Хуани Інес де ла Крус.
«Світогляд. Книжка 3» Хуани Інес де ла Крус пропонує комплексне знайомство з творчою спадщиною іспаномовної письменниці XVII ст. У виданні представлені поема «Перший сон» та єдиний прозовий твір «Відповідь поетеси високоповажній сестрі Філотеї де ла Крус». Видання дає уявлення про світорозуміння авторки й підійде поціновувачам класичної літератури.
Третя книжка творів сестри Хуани Інес де ла Крус виходить українською мовою вперше у перекладі Сергія Борщевського у «Видавництві Анетти Антоненко» 2017 року.
📝 Опис книги: Світогляд. Книжка 3
Видання пропонує комплексне знайомство з творчою спадщиною сестри Хуани Інес де ла Крус (1651—1695), однієї з найцікавіших іспаномовних письменниць XVII ст.
У третій книжці представлені найвідоміші твори, що дають уявлення про світорозуміння письменниці — поема «Перший сон» та єдиний прозовий твір у виданні «Відповідь поетеси високоповажній сестрі Філотеї де ла Крус».
Українською мовою твори сестри Хуани публікуються вперше.
📖 Розбір книжки
⭐ Відгуки читачів
Оцінка читачів
Купив книгу, прочитав на одному диханні. Духовний пошук, самопізнання – це саме те, що я шукав.
Придбала книгу, читала з цікавістю. Стиль Хуани Інес де ла Крус трохи архаїчний, але загалом непогано.
Купила, але розчарувалася. Очікувала більшої містики, а тут занадто багато абстракцій і мало конкретики.
Захоплений! Прочитав цю книгу і зрозумів багато чого про свій внутрішній світ. Дуже потужний твір.
Купила «Світогляд. Книжка 3» як подарунок сестрі. Вона в захваті від роздумів про духовність, каже, що книга дуже надихає.
Третя книжка видання дарує українським читачам першу можливість ознайомитися з творчістю сестри Хуани Інес де ла Крус рідною мовою. Включені до збірки поема «Перший сон» та прозова «Відповідь поетеси високоповажній сестрі Філотеї де ла Крус» переконливо розкривають світогляд однієї з найцікавіших іспаномовних письменниць XVII століття. Це видання є важливим внеском у знайомство з її творчою спадщиною.
