Though I Am an Inept Villainess: Tale of the Butterfly-Rat Body Swap in the Maiden Court (Manga) Vol. 5 — Satsuki Nakamura

П'ята частина "Хоч я й недолуга лиходійка: Історія про обмін тілами метелика та щура в Дівочому Суді" Сацукі Накамури – це крок уперед для історії, що впевнено крокує своїм, дещо незвичним шляхом. Авторка продовжує досліджувати тонкощі життя героїні, яка опинилася в тілі одіозної персонажки, і це стає все цікавішим. Сила цього тому, як і попередніх, полягає у майстерності авторки будувати складні соціальні інтриги та показувати внутрішній світ головної героїні. Її незграбна, але щира спроба пристосуватися до нової реальності, використовуючи знання з минулого життя, залишається незмінно привабливою. Спостерігати за тим, як вона викручується з незручних ситуацій, використовуючи не стільки силу, скільки розум і спостережливість, – це справжнє задоволення. Особливо вражає, як авторка вплітає елементи фентезійного світу, не даючи читачеві забути про його унікальні правила та небезпеки. Ця манґа, безумовно, сподобається шанувальникам жанру "ісекай" з акцентом на психологічні ігри та розвиток персонажів. Якщо вам припали до душі такі твори, як "Мій перевтіл злий план" або "Я обернулась у дівчину-злодійку", то ця історія стане чудовим доповненням до вашої бібліотеки. Порівняти її можна з добре поставленою п'єсою, де кожен персонаж має свою роль, а сюжетні повороти змушують з напругою чекати наступної сцени. Однак, варто зазначити, що темп оповіді в цьому томі може здатися дещо сповільненим для тих, хто очікує швидкого розвитку подій. Частина уваги приділяється дрібним деталям та взаємодіям, що, хоч і додає глибини, іноді може викликати відчуття затягнутості. Тим не менш, це не заважає насолоджуватися загальним враженням від історії, яка продовжує розкриватися з новою силою.