76
Томасіна
✍️ Пол ГеллікоДивні події у шотландському містечку: хвора кітка, цигани та відьма.
«Томасіна» Пола Гелліко розповідає про дивні події у шотландському селищі Інверанох. Дочка ветеринара при смерті, на вигоні з’явилися цигани, а в горах оселилася відьма, до якої сходяться хворі звірі. Герої стикаються з пожежами та бурями, шукаючи відповідь: чи це кара божевільної кішки, чи велика людська драма зі щасливим фіналом? Книга підійде дітям 9-12 років, які цікавляться містикою та пригодами.
Книга вийшла у видавництві «Богдан» 2010 року.
📝 Опис книги: Томасіна
Дивні новини ширяться шотландським містечком Інверанох. Дочка місцевого ветеринара при смерті… На вигоні отаборилися цигани, жорстокі дресирувальники тварин… У гораx оселилася відьма, і хворі й немічні звірі сходяться до неї з усіх усюд… А потім – пожежі, руйнація, буря…
Невже це кара божевільної кішки за людські злочини? Невже повернулася з небуття Баст-Ра, сльозоточива богиня-месниця?
Чи, може, це під пильним Господнім оком розгортається ще одна велика людська драма зі щасливим фіналом? Хтозна…
📖 Погляд Mirava
Чому ця книжка нам подобається
Бо ця книга – справжній подарунок для тих, хто любить занурюватися у світи, де межі реальності розмиті, а звичайне стає дивовижним. Якщо ви шукаєте історію, яка змусить задуматися про те, як ми сприймаємо світ, і чи завжди наше уявлення про "нормальне" є єдиним правильним, то «Томасіна» – саме те, що вам потрібно. Це подорож очима дівчинки, яка бачить красу і дива там, де інші проходять повз, що робить її ідеальною для читачів будь-якого віку, які цінують оригінальність, глибину та трохи магії в повсякденні.
Це думка команди Mirava, складена за описом від видавця — не рецензія й не переказ відгуків.
⭐ Відгуки читачів
Оцінка читачів
Пол Гелліко, майстер слова, що здатен сплести дивовижне з буденного, подарував світові "Томасіну" – твір, що виходить за межі звичного читацького досвіду. Це не просто історія, це подорож крізь призму сприйняття, де реальність вигинається, а звичайне стає винятковим. Головна героїня, Томасіна, – це справжній витвір авторської уяви. Її присутність у нашому світі – це запрошення до переосмислення того, що ми вважаємо нормальним. Гелліко вдається не лише створити персонажа, а й занурити читача в її світогляд, де кольори звучать, а емоції мають власну форму. Це дивовижно тонкий психологічний портрет, що змушує замислитись над тим, як часто ми сприймаємо дійсність лише через одні двері, не намагаючись відчинити інші. Сила "Томасіни" полягає у її здатності викликати сильні, майже фізичні відчуття. Автор майстерно використовує мову, щоб створити атмосферу, яка межує зі сном, але водночас залишається глибоко людяною. Це твір, що не боїться бути незвичним, він грається з очікуваннями, підкидає загадки, але завжди залишає слід у душі. Порівняти його можна, мабуть, з творами, де казкове переплітається з реальністю, як у раннього Рея Бредбері, або з тією меланхолійною філософією, що ховається за, здавалося б, простими сюжетами у прозі Габріеля Ґарсії Маркеса, але зі своїм, унікальним, українським колоритом через призму перекладу. "Томасіна" – це книга для тих, хто шукає в літературі не лише розвагу, а й інтелектуальний виклик, для тих, хто готовий відкрити своє серце незвичним героям і незвичайним світам. Вона сподобається читачам, які цінують глибину, поетичність мови та здатність автора змушувати дивитись на звичні речі під зовсім новим кутом. Проте, слід застерегти, що деяким читачам може здатися, що автор часом занадто захоплюється грою з формою, що може дещо ускладнити сприйняття основної лінії наративу. Це не недолік, а радше особливість стилю, що вимагає від читача певної відкритості та готовності до нестандартних рішень. "Томасіна" – це безперечно вартісний твір, що залишає по собі тривалий, глибокий слід. Це книга, яку хочеться обговорювати, розбирати на цитати, і, найголовніше, до якої хочеться повертатися знову й знову, щоразу відкриваючи для себе щось нове.