76
Trouble Was
✍️ Шарлотта ЕдвардсІсторія про дев’ятирічного хлопчика, його родину, приховані таємниці та випробування у спекотне літо 1976 року.
«Trouble Was» — це дебютний роман, який написала Шарлотта Едвардс. Frank Dart та його сестра Odette переїжджають до будинку Aunt Perry у North Devon, де зіштовхуються з ворожістю кузенів і віддаленням матері. Будинок приховує минулі й теперішні таємниці, які загрожують вибухнути з настанням задушливого літа. Книга підійде шанувальникам зворушливої прози про дорослішання, родинні конфлікти та силу уяви.
Дебютний роман, який написала Шарлотта Едвардс, випущений видавництвом Bloomsbury Publishing Plc у 2026 році.
📝 Опис книги: Trouble Was
A powerfully evocative and tenderly realised debut novel about family secrets, the power of imagination - and coming of age in the dying dreams of the 1970s
1976. Nine-year-old Frank Dart dreams of his absent dad, away at sea; while making sure his mum's got all the cigarettes she needs for the long drive in their battered Citroën down to their new home in North Devon.
Here in Aunt Perry's house, Frank and his little sister Odette must make sense of their cousins' hostility – while their mum seems to drift further and further away. The house is haunted by secrets, past and present; and as spring turns to a suffocatingly hot summer, the past threatens to boil over and scald everything in its wake.
Trouble Was is a raw and tender story of growing up too soon, betrayal and resilience, love and survival – and a dazzling exploration of toxic family politics, buried secrets and the power of the imagination.
📖 Погляд Mirava
Чому ця книжка нам подобається
Тому що ця книга – справжня подорож у глибини людської душі, де переплітаються тіні минулого та пошуки світла в сьогоденні. Шарлотта Едвардс майстерно занурює нас у вир складних рішень, які доводиться приймати головним героям, відкриваючи старі таємниці, що кидають виклик їхнім уявленням про себе та оточуючих. Якщо ви шукаєте історію, яка змусить задуматися, яка зворушить до глибини серця і подарує відчуття причетності до боротьби за спокій і гармонію, то ця книга для вас. Вона ідеально підійде тим, хто цінує глибокі психологічні сюжети, хто сам переживав подібні внутрішні конфлікти або просто прагне зрозуміти, як знайти опору у світі, що постійно змінюється. Це читання для тих, хто не боїться зазирнути в темні куточки людської природи, але вірить у силу прощення та можливості нового початку.
Це думка команди Mirava, складена за описом від видавця — не рецензія й не переказ відгуків.
📊 Характеристики
Таблиця характеристик
| Розмір | 21,6 × 13,5 см |
|---|---|
| Тип ілюстрацій | Без ілюстрацій |
⭐ Відгуки читачів
Оцінка читачів
Шарлотта Едвардс у «Біда була» пропонує читачеві глибоке занурення у складний ландшафт людських стосунків та невирішених минулих. Авторка майстерно плете нитки долі своїх героїв, демонструючи, як давні таємниці та нелегкі рішення відлунюють у сьогоденні, вимагаючи спокою, що здається невловимим. Сильною стороною твору є психологічна глибина, з якою зображено персонажів. Едвардс не боїться показувати їхні вади, сумніви та внутрішні конфлікти, роблячи їх надзвичайно людяними та правдоподібними. Читач відчуває себе свідком їхніх боротьб, співпереживає їхнім втратам та радіє крихким перемогам. Мова тексту вишукана, сповнена витончених метафор та спостережень, що додають оповіді атмосферності та емоційної насиченості. Особливо вдало авторці вдається передати відчуття туги та невпевненості, властиві тим, хто намагається знайти своє місце у мінливому світі. Історія, безумовно, сподобається поціновувачам літератури, що досліджує людську душу, де домінують не стрімкі події, а поступове розкриття характерів та мотивів. Тим, хто цінує роздуми про природу вибору, його наслідки та пошук істини. З чим можна порівняти? Це може викликати асоціації з творами, де минуле стає ключем до розуміння сьогодення, наприклад, з деякими роботами Кейт Аткинсон чи Ієн Мак’юена, де психологічний портрет героїв виходить на перший план. Як стримане застереження, варто зазначити, що темп оповіді може здатися дещо сповільненим для читачів, які віддають перевагу динамічним сюжетам. «Біда була» вимагає уваги до деталей та готовності заглибитися у внутрішній світ героїв, але винагорода за цю увагу – це справді глибокий і зворушливий літературний досвід.