Доставка по Україні та за кордон Понад 50 000 книг
👤 Кабінет читача
94
Оцінка редакції · 94/100
Літературний шедевр · як оцінюємо

Три товариші — Еріх Марія Ремарк

✍️ Еріх Марія Ремарк
Оцінка читачів
4.9
(4 відгуки) 161 продано
390 грн 796 грн Знижка 406 грн
В наявності на складі — готово до відправки
📚 ПРО ЩО КНИГА

Роман про дружбу, любов та життя після війни трьох чоловіків, які шукають сенс у світі, де їхнє покоління стало жертвою трагедії Першої світової війни.

«Три товариші» Еріха Марії Ремарка — це історія про міцну дружбу та справжню любов трьох друзів-фронтовиків. Їхнє життя затьмарене травмами війни, але вони знаходять сили насолоджуватися кожною миттю. Герої стикаються з болями втрати та трагічною розлукою, залишаючись вірними собі. Книга підійде тим, хто цінує глибокі емоційні переживання та історії про людську стійкість.

Ключові теми
Дружба Втрата і проживання горя Сміливість Незламність справжньої дружби
Літературний контекст

Книга вийшла у видавництві «Видавництво КСД» 2017 року. Переклад — Микола ДятленкоАркадій Плюто.

Складність
●● Середня
Сподобається фанатам
Еріх Марія Ремарк · Ірвін Шоу · Джозеф Хеллер · Гемінґвей
📖
Класична зарубіжна проза
Оригінальна назва: Drei Kameraden Розмір: 20,7 × 13,5 × 2,7 см Вага: 371 г Папір: Офсет Тип ілюстрацій: Чорно-білі
🏛 КСД 📅 2025 📖 416 стор. 🌐 Українська 📔 Тверда 🏷️ Художня література 🔖 Класична проза, Воєнна проза 🔤 Переклад: Микола Дятленко, Аркадій Плюто ISBN: 9786171517417 Код: HD134

📝 Опис книги: Три товариші

«Три товариші» — роман, що належить до золотого фонду світової літератури ХХ століття, шедевр німецької класики, перекладений багатьма мовами та майстерно перенесений кінорежисерами на екрани, входить до трилогії романів Ремарка про трагедію «втраченого покоління» — молодих людей, які стали жертвами страшної й жорстокої Першої світової війни. Міцна дружба, справжня любов і щира радість від простого «бути» — це те, чим живуть герої Ремарка.

Свята і будні — все їхнє існування затьмарене трагедією «втраченого покоління»: жахлива і безглузда війна назавжди лишила слід у їхніх головах, у їхніх серцях і долях. Проте три товариші, які пройшли страшними стежками Першої світової, таки знаходять у собі сили й сміливість жити далі й насолоджуватися тим, що дарує новий день. Роберт, Отто, Готфрід і прекрасна Пат — їхні долі сплелися на сторінках роману. Справжня чоловіча дружба, шалена любов, щастя від кожного прожитого дня і жах від вимушеної трагічної розлуки…

📊 Характеристики

Таблиця характеристик

Оригінальна назва Drei Kameraden
Розмір 20,7 × 13,5 × 2,7 см
Вага 371 г
Папір Офсет
Тип ілюстрацій Чорно-білі

⭐ Відгуки читачів

Стартову оцінку поставила команда Mirava — додайте свою →
⭐ Відгук редакції Mirava Редакційна оцінка 4.8/5
★★★★★
Цей твір обов'язково варто прочитати тим, хто цінує глибоку психологічну прозу про справжні людські цінності. По-перше, він ідеально підійде для поціновувачів класичної драми, які шукають у книгах емоційний резонанс та роздуми про крихкість людського щастя. По-друге, книга зацікавить дослідників…

Оцінка читачів

4.9
4 відгуки · включно з оцінкою редакції
5
4
4
0
3
0
2
0
1
0
В
Вікторія Р.
2026-04-04

Книга просто чудова! Читається на одному диханні. Якість паперу та друку на висоті. Задоволена покупкою.

В
Вікторія Р.
2026-04-13

Дуже задоволена покупкою. "Три товариші" - це книга, яка залишає глибокий слід у душі. Рекомендую!

Л
Леся Довженко

"Три товариші" Еріха Марії Ремарка — це, безперечно, один із тих текстів, що залишають глибокий відбиток у душі читача, ніби шрам від давньої, але не забутої битви. Ремарк не просто пише про повоєнну Німеччину; він занурює нас у світ, де кожен день – це виклик, а справжнє щастя ховається у дрібницях: у спільному келиху вина, у гуморі, що рятує від зневіри, у міцній дружбі, що стає опорою у розхитаному світі. Особливо вражає, як автор майстерно зображує "втрачене покоління". Це не просто персонажі, а живі люди, які несли на собі тягар війни, хоч і не воювали безпосередньо. Їхні душі поранено, але їхня здатність любити, вірити та боротися за своє право на щастя гідна захоплення. Роберт Локамп, Отто Кестер, Готфрід Ленц – ці імена стають символами стійкості, товариськості та незламного духу. А Пат – це втілення крихкої, але водночас могутньої сили жіночності, яка здатна принести світло навіть у найтемніші часи. Сила роману в його щирості та чесності. Ремарк не боїться показувати життя таким, яке воно є – з його радощами та болем, надіями та розчаруваннями. Його мова – це музика, що проникає під шкіру. Вона проста, але водночас поетична, сповнена влучних метафор і образів, що малюють яскраві картини. "Три товариші" – це книга, яка сподобається тим, хто цінує справжні людські стосунки, хто шукає відповіді на вічні питання про любов, дружбу, сенс життя. Її можна порівняти з такими творами, як "Прощавай, зброє!" Ернеста Гемінгвея або "На Західному фронті без змін" Еріха Марії Ремарка (хоча це інший його роман, але близький за духом), адже всі вони досліджують наслідки війни та людську стійкість. Однак, варто зауважити, що психологічний надрив та гірка реалістичність роману можуть бути дещо виснажливими для читачів, які шукають виключно легке і розважальне чтиво. "Три товариші" вимагають уваги, співпереживання та готовності зануритися у глибини людської душі. Але саме ця глибина і робить його вічним.

Прочитали цю книгу?
Ваш відгук допоможе іншим обрати — і ви отримаєте знижку 10% на наступну книгу
−10%
на наступне замовлення
⏰ Займе 2 хвилини 🎫 Код одразу на екрані 😊 Знижка за будь-який відгук 🛡️ Критику не видаляємо
Знижку нараховуємо за будь-який відгук — і за схвальний, і за критичний. Код діє 60 днів на замовлення від 200 грн. Відгуки, за які надано знижку, позначаємо окремо.

❓ Поширені запитання

«Три товариші» — 416 сторінок, тверда палітурка.
Переклад українською — Микола ДятленкоАркадій Плюто. Видання «Видавництво КСД».
Видавництво «Видавництво КСД», 2017 рік.
Видання українською мовою.
Роман про дружбу, любов та життя після війни трьох чоловіків, які шукають сенс у світі, де їхнє покоління стало жертвою трагедії Першої світової війни.
Енн із Інглсайду 🏆 Бестселер
★★★★★
★★★★★
4.5
4
Люсі Монтгомері
Енн із Інглсайду
290 грн
95
Крістін, донька Лавранса. Вінець. Книга 1 -11% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
5.0
3
Сіґрід Унсет
Крістін, донька Лавранса. Вінець. Книга 1
420 грн 477 грн
95
Аґнес Ґрей -14% 🔥 Хіт
★★★★★
★★★★★
4.5
8
Енн Бронте
Аґнес Ґрей
210 грн 247 грн
94
Сайлес Марнер
★★★★★
★★★★★
4.3
3
Джордж Еліот
Сайлес Марнер
500 грн
94
Для домашнього огнища. Вибрані твори
★★★★★
★★★★★
4.7
3
Іван Франко
Для домашнього огнища. Вибрані твори
450 грн
94
У пошуках утраченого часу. Книга 1. На Сваннову сторону
★★★★★
★★★★★
4.7
3
Марсель Пруст
У пошуках утраченого часу. Книга 1. На Сваннову сторону
499 грн
94
Поліанна -18%
★★★★★
★★★★★
4.6
5
Елеонор Портер
Поліанна
300 грн 366 грн
94
Зустрінемось у серпні
★★★★★
★★★★★
4.0
1
Ґабріель Ґарсія Маркес
Зустрінемось у серпні
1083 грн
94
Галицька сага. Книга 7. Час нескорених
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Петро Лущик
Галицька сага. Книга 7. Час нескорених
170 грн
94
Над Чорним морем. Дві московки. Повісті -28%
★★★★★
★★★★★
4.0
1
Іван Нечуй-Левицький
Над Чорним морем. Дві московки. Повісті
359 грн 499 грн
94
Еріх Марія Ремарк

Еріх Марія Ремарк, справжнє ім'я Еріх Пауль Ремарк, народився у 1898 році в Оснабрюку, Німеччина. Його юність припала на період Першої світової війни, яка глибоко вплинула на його світогляд та творчість. повна біографія →

Три товариші
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Еріх Марія Ремарк
Три товариші
280 грн
87
Тріумфальна арка
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Еріх Марія Ремарк
Тріумфальна арка
440 грн
89
Ніч у Лісабоні -6%
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Еріх Марія Ремарк
Ніч у Лісабоні
440 грн 470 грн
87
На Західному фронті без змін -26%
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Еріх Марія Ремарк
На Західному фронті без змін
440 грн 597 грн
89
Тріумфальна арка -21% 🔥 Хіт
★★★★★
★★★★★
4.8
11
Еріх Марія Ремарк
Тріумфальна арка
440 грн 564 грн
92
Мансарда мрій. Ґем
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Еріх Марія Ремарк
Мансарда мрій. Ґем
390 грн
87
Ніч у Лісабоні 🔥 Хіт
★★★★★
★★★★★
4.8
13
Еріх Марія Ремарк
Ніч у Лісабоні
390 грн
85
На Західному фронті без змін 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.8
7
Еріх Марія Ремарк
На Західному фронті без змін
390 грн
95
Головна Жанри
Кошик
Обране