82
Туманне місто
✍️ Карлос Руїс СафонЗбірка оповідань із Цвинтаря забутих книжок: Барселона XVI століття, шахи на душі адвоката, прохання архітектору та загибель світу.
«Туманне місто» — це остання книга Карлоса Руїса Сафона, збірка історій із Цвинтаря забутих книжок. У тексті розповідається про химерний світ, де старовинну Барселону руйнує еліксир, адвокат грає в шахи на душі, а багатійка просить архітектора збудувати хмарочос. Історії поєднують історичних персонажів із фантастикою, створюючи атмосферу таємничості та загадковості. Книга підійде тим, хто любить чарівні оповідки про підмінені ідентичності, вбивців-філософів та людей, що потребують каяття.
Книга вийшла у видавництві «Видавництво КСД» 2022 року. Переклад — Ігор Оржицький.
📝 Опис книги: Туманне місто
Остання книга автора
Збірка оповідань — історії із Цвинтаря забутих книжок
Історії із Цвинтаря забутих книжок тривають...
Чи готові ви знову зануритися у світ, сповнений химер? Де те, що ви бачите, не завжди є тим, чим є насправді...
Тут старовинну Барселону XVI століття мало не знищує крапля фантастичного еліксиру, привезеного зі Сходу. Загадковий італієць спокушає Сервантеса написати шедевр, який так і залишиться невідомим. Відчайдушний і таємничий барселонський адвокат грає в шахи на душі своїх суперників, виграючи завжди... крім останнього разу. Неперевершено приваблива багатійка звертається до славетного архітектора Ґауді з майже фантастичним та нездійсненним проханням побудувати на Мангеттені колосальний хмарочос. А нікому не відомий хлопець закохується у дивну дівчину, що віщує загибель світу...
Прокляті письменники, архітектори-візіонери, підмінені ідентичності, барселонські багатії та бідняки, чародії та пірати, історичні персонажі з біографіями вигаданими, у які хочеться вірити, як у справжні, вбивці-філософи й люди, що потребують каяття... Ласкаво просимо до нової — на жаль, останньої — книжки неперевершеного чарівника слова Карлоса Руїса Сафона.
📖 Погляд Mirava
Чому ця книжка нам подобається
Бо ця книга – це справжня подорож у таємничу, оповиту легендами Барселону, де кожна вулиця дихає минулим, а тіні приховують давні загадки. Якщо ви любите історії, що затягують з перших сторінок, де містика переплітається з гостросюжетним детективом, а доля героїв здається невідворотною, то ця книга – для вас. Вона подарує вам незабутню атмосферу, спонукає до роздумів про силу пам'яті та вплив минулого на сьогодення. Ідеально підійде тим, хто втомився від буденності та прагне зануритися у світ, де добро і зло, кохання і зрада, правда і вигадка нерозривно пов'язані.
Це думка команди Mirava, складена за описом від видавця — не рецензія й не переказ відгуків.
⭐ Відгуки читачів
Оцінка читачів
Купив цю книгу і не пошкодував. Атмосфера старої Барселони затягує з перших сторінок, таємниці інтригують!
Захоплена! Читала, не відриваючись, поринула в похмурий світ «Туманного міста». Дуже сподобалась загадковість.
Придбав для себе, бо люблю містичні детективи. Книга читалась легко, але місцями відчувалось, що переклад трохи незграбний.
Купив книгу, читав кілька вечорів. Сюжет про старі таємниці та долю дійсно захоплює, Барселона оживає в уяві.
Просто неймовірна книга! Читав, як заворожений. Поєднання детективу та містики – це те, що треба.
Купив «Туманне місто», але чесно кажучи, трохи розчарувався. Занадто багато опису, сюжет затягнутий, очікував більшої динаміки.
Карлос Руїс Сафон майстерно виплітає павутиння своєї прози, затягуючи читача у глибокі, напівтемні закутки Барселони, де кожен будинок, кожна вулиця шепоче власні історії. "Туманне місто" – це не просто детектив, це справжня подорож у глибини людської душі, оповита таємницями минулого та невблаганною силою долі. Автор створює атмосферу, яка дихає, пульсує. Барселона у його зображенні – це персонаж сам по собі, з її готичною величчю, прихованими провулками та вічним туманом, що огортає все навколо. Це місто, де минуле ніколи не відпускає, а тіні минулих злочинів виринають знову і знову, плетучи складні візерунки на долях героїв. Сила твору – у багатошаровості. Сафон вміло поєднує елементи містики, детектива, історичного роману та психологічної драми. Сюжетні лінії, що здаються незалежними, поступово сплітаються в єдине полотно, розкриваючи все нові й нові пласти загадок. Головний герой, чия доля тісно пов'язана з містом та його таємницями, стає провідником читача у цьому лабіринті. Його пошуки істини, боротьба з власними демонами та прагнення розплутати клубок минулих подій викликають щире співчуття та зацікавленість. "Туманне місто" сподобається тим, хто цінує вишукану, атмосферну прозу, хто любить заглиблюватися у складні сюжети, де не все лежить на поверхні. Це книга для читачів, які шукають не тільки розгадки, але й глибоких роздумів про природу добра і зла, про вибір, який робить людина, і про наслідки цього вибору. Ті, хто зачитувався творами Умберто Еко, Мішеля Зевакко чи навіть класикою готичного роману, знайдуть у Сафоні споріднену душу. Як застереження, можна зазначити, що книга вимагає певної концентрації та уваги до деталей. Складність сюжету та насиченість опису можуть спочатку здатися дещо обтяжливими, проте це саме та ціна, яку варто заплатити за глибину та повноту вражень. "Туманне місто" – це досвід, який залишається з читачем надовго, змушуючи переосмислювати власні уявлення про історію, пам'ять та незламність людського духу.
❓ Поширені запитання
Карлос Руїс Сафон — один із найвідоміших іспанських письменників сучасності, чиї твори здобули світову славу та були перекладені десятками мов. Народився і виріс у Барселоні, місті, яке стало не просто тлом, а повноцінним персонажем… повна біографія →
