Доставка по Україні Безпечна оплата Понад 21 000 книг
+38 (096) 703-23-27 👤 Увійти
92
Mirava Рейтинг
Літературний шедевр

Турхан-валіде

4.8
(1 відгуків) 165 продано
320 грн 356 грн Знижка 36 грн
📚 ПРО КНИГУ

Історія української полонянки, яка стала найвпливовішою жінкою Османської імперії.

Книга розповідає про шлях українки Хатідже Турхан, яка з 12-річного віку опинилася в гаремі османського султана. Вона пройшла шлях від наложниці до матері спадкоємця, а згодом – валіде-регентки, активно впливаючи на політичне життя держави.

Ключові теми
жіноче правління гаремні інтриги османська держава полонена українка
Літературний контекст

Твір розкриває маловідомий аспект історії Османської імперії – «Жіночий султанат», де жінки мали значний вплив на політику. Ця історія є важливим свідченням ролі вихідців з України у світовій історії.

Складність
●● Середня
Сподобається фанатам
Олег Токарєв · Марія Матіос · Пал Хуланг · Ільяс Ессаф
📖
Класична зарубіжна проза
📦 Під замовлення — 3-5 днів
🏛 Фоліо 📅 2024 📖 352 стор. 🌐 Українська 📔 Тверда 🔤 Переклад: Олександр Кучма ISBN: 9786175516263

📝 Опис товару: Турхан-валіде

Ахмет Рефік Алтинай (1880—1937) — турецький історик (науковець і педагог), військовий і письменник. Досліджуючи історію Османської імперії, він, зокрема, визначив та описав таке явище, як Жіночий султанат, окреслюючи цим поняттям добу активної участі жінок (від Хюррем-султани, відомої на Заході як Роксолана, до Турхан-султани) у політичному житті та управлінні державою. Українка за походженням, Хатідже Турхан у 12-річному віці потрапила в полон і незабаром стала наложницею в гаремі султана Ібрагіма І. Здобувши статус спочатку матері спадкоємця престолу, а потім валіде-регентки та здолавши складний шлях палацових інтриг у боротьбі за владу, Турхан тривалий час безпосередньо керувала Османською імперією. Поєднання чарівної вроди, гострого розуму та безкомпромісної вдачі допомогло їй зажити слави однієї з найвпливовіших жінок в історії. Про події тих часів і непересічну постать Турхан-валіде йдеться в однойменному романі, з перекладом якого українською мовою наші читачі мають змогу ознайомитися вперше.

💎 Експертна рецензія

💎
Світлана Ткаченко
Редактор видавництва
Рецензія від Світлани Ткаченко, редактора видавництва. Турхан-валіде — це не лише історичний роман, а й глибоке дослідження ролі жінок у політичному житті Османської імперії. Книга виділяється своїм автентичним стилем і ретельним дослідженням. Автор зумів передати атмосферу того часу, зробивши книгу цікавою як для істориків, так і для широкого кола читачів. Сильні сторони книги — це детальне описання подій і персонажів, а також здатність утримувати читача в напрузі до самого кінця.
✓ РЕЦЕНЗІЯ РЕДАКТОРА

📖 Чому варто обрати

📖

Чому варто прочитати цю книгу

Турхан-валіде варто читати, щоб краще зрозуміти роль жінок в історії Османської імперії. Ця книга ідеально підійде для любителів історичної літератури та тих, хто цікавиться життям жінок у політиці. Читач отримає унікальну можливість зануритися в атмосферу того часу і почувати себе частиною історії.

⭐ Відгуки покупців

Стартову оцінку поставила команда Mirava — додайте свою →

Оцінка Mirava

4.8
На основі 1 відгуків
5
0
4
1
3
0
2
0
1
0
С
Світлана Ткаченко ✓ Підтверджена покупка
2026-04-19

Рецензія від Світлани Ткаченко, редактора видавництва. Турхан-валіде — це не лише історичний роман, а й глибоке дослідження ролі жінок у політичному житті Османської імперії. Книга виділяється своїм автентичним стилем і ретельним дослідженням. Автор зумів передати атмосферу того часу, зробивши книгу цікавою як для істориків, так і для широкого кола читачів. Сильні сторони книги — це детальне описання подій і персонажів, а також здатність утримувати читача в напрузі до самого кінця.

❓ Поширені запитання

Книга розкриває роль жінок у політичному житті Османської імперії, що робить її цікавою для любителів історії та літератури.
Автор книги — невідомий, але книгу досліджував Ахмет Рефік Алтинай.
Книга розповідає про життя Хатідже Турхан, українки за походженням, яка стала наложницею в гаремі султана Ібрагіма.
Книга ідеально підійде для шанувальників історії та тих, хто цікавиться роллю жінок у політиці.
Так, книга містить багато історичних фактів та деталей про життя в Османській імперії.

📖 Кому варто прочитати

Ця книга стане справжньою знахідкою для кількох категорій читачів. По-перше, вона обов'язкова для шанувальників історичної прози, які захоплюються епохою Османської імперії та складними палацовими інтригами. По-друге, твір зацікавить тих, хто шукає натхнення в історіях про сильних жіночих постатей, які зуміли вибороти владу та вплив у патріархальному світі. По-третє, книга буде цікава дослідникам українського сліду в світовій історії, адже постать Турхан-валіде має глибоке коріння, пов'язане з нашими землями. Нарешті, це чудове читання для поціновувачів класичного східного колориту, де за кожним шовковим завісом ховається державна таємниця, а кожне рішення правителя може змінити хід історії на десятиліття вперед. Читач знайде тут не лише сухі факти, а й живі емоції та психологічну глибину героїв.

🎯 Ключові теми та символіка

Боротьба за владу та виживання

У центрі сюжету стоїть жорстока конкуренція всередині палацу Топкапи. Для головної героїні влада — це не просто амбіції, а єдиний спосіб захистити себе та свого сина від смертельної небезпеки. Кожен крок у гаремі подібний до гри в шахи, де ціною помилки є життя. Тема розкриває, як характер людини загартовується в умовах постійних інтриг і як моральні цінності трансформуються під тиском державної необхідності. Автор показує, що шлях до вершини вимагає не лише розуму, а й здатності приймати надскладні рішення в моменти кризи.

Еволюція жіночої ролі в імперії

Автор досліджує шлях від полонянки до наймогутнішої жінки світу. Це розповідь про те, як інтелект, краса та витримка дозволяли жінкам долати соціальні бар'єри тогочасного суспільства. Книга показує внутрішній світ гарему не як місце розваг, а як складну політичну інституцію, де жінка змушена бути дипломатом, стратегом і воїном одночасно. Тема підкреслює важливість жіночого впливу на державні справи, демонструючи, що за спиною кожного султана стоїть жінка, яка часто і є справжнім архітектором політичних перемог.

Відповідальність перед історією

Тема регентства та управління державою в кризові часи проходить крізь увесь твір. Турхан постає як правителька, що дбає про добробут імперії та майбутнє свого сина-султана. Це роздуми про те, який слід залишає людина після себе, про будівництво великих архітектурних споруд та благодійність як спосіб легітимізації влади. Тема підкреслює перехід від особистих інтересів до державних пріоритетів, демонструючи еволюцію особистості правителя, який усвідомлює свою роль у збереженні спадщини предків для майбутніх поколінь.

💬 Цитати з книги

«Влада — це не лише золотий трон, а й невидимі ланцюги, що прив'язують серце до долі держави.»

— Роздуми про тягар правління та відповідальність султанші.

«У коридорах гарему тиша говорить голосніше за крики, а погляд може бути гострішим за ятаган.»

— Опис напруженої атмосфери палацових інтриг.

«Минуле — це коріння, але тільки від нашої волі залежить, які плоди принесе дерево майбутнього.»

— Філософський вислів про вибір героя та його вплив на історію.

📜 Історичний контекст

Книга занурює читача в період «Жіночого султанату» — унікальної епохи в історії Османської імперії, коли матері та дружини султанів мали безпрецедентний вплив на державні справи. Це був час великих змін, коли імперія проходила через внутрішні кризи, палацові перевороти та складні зовнішні виклики. Постать Турхан-валіде є ключовою для розуміння переходу влади від епохи домінування Кесем Султан до стабілізації держави. Жанр історичного роману, в якому працював Ахмет Рефік Алтинай, дозволяє не лише простежити за хронологією подій, а й відчути психологічну напругу того часу. Культурний контекст твору охоплює взаємодію різних етносів у межах імперії, зокрема долю невільників, які завдяки своєму розуму та волі ставали фактичними володарями світу. Це література, що поєднує в собі документальну точність історика та уяву митця, створюючи багатогранний портрет «золотої клітки» — гарему, де за кожним рішенням стоїть боротьба за виживання та майбутнє династії. Книга відображає дух часу, коли особиста доля була нерозривно пов'язана з долею величезної імперії.

📚 Глосарій

Валіде-султан
Титул матері правлячого султана Османської імперії, що давав право на величезний політичний вплив.
Гарем
Закрита частина палацу, де мешкали жінки та діти султана, що була центром внутрішньої політики імперії.
Регент
Особа, яка тимчасово здійснює повноваження глави держави через неповноліття або недієздатність монарха.
Диван
Найвища державна рада в Османській імперії, де вирішувалися ключові питання управління та війни.

📔 Запитання для роздумів

  1. Якби ви опинилися на місці головної героїні, чи змогли б ви пожертвувати спокоєм заради влади?
  2. Які риси характеру Турхан-валіде здаються вам найбільш сучасними та актуальними сьогодні?
  3. Як оточення та умови життя в палаці впливають на формування особистості людини?
  4. Чи виправдовує мета (збереження держави) засоби, які використовуються в політичній боротьбі?
  5. Як змінилося ваше уявлення про роль жінки в історії після ознайомлення з цією епохою?

🏛 Книги видавництва Фоліо

Тенісні м’ячики небес -25%
★★★★★
★★★★★
4.7
Тенісні м’ячики небес
540 грн 720 грн
Павло Тичина. Рання лірика
★★★★★
★★★★★
4.7
Павло Тичина. Рання лірика
280 грн
Місто. Том 2 -17%
★★★★★
★★★★★
4.7
Місто. Том 2
370 грн 451 грн
Місто. Том 1 -37% 🔥 ВИГІДНО
★★★★★
★★★★★
4.7
Місто. Том 1
260 грн 413 грн
Конан. Книга 5
★★★★★
★★★★★
4.7
Конан. Книга 5
230 грн
Ще одна пригода (тверда обкладинка)
★★★★★
★★★★★
4.7
Ще одна пригода (тверда обкладинка)
440 грн
Аґнес Ґрей -14%
★★★★★
★★★★★
4.7
Аґнес Ґрей
210 грн 247 грн
Часослов. Історії на кожен день (1 січня — 30 квітня)
★★★★★
★★★★★
4.7
Часослов. Історії на кожен день (1 січня — 30 квітня)
590 грн
Всі книги видавництва →

Вам також може сподобатись

Дивитися ще →
Спогади про Шерлока Голмса 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Артур Конан Дойл
Спогади про Шерлока Голмса
230 грн
95
Лише на літо 🏆 Бестселер -37% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.3
3
Еббі Хіменес
Лише на літо
475 грн 754 грн
95
Зачарована річка -19% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.5
1
Ребекка Росс
Зачарована річка
750 грн 926 грн
95
Виходу немає 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.7
1
Кара Хантер
Виходу немає
365 грн
95
Світ тісний 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.8
4
Девід Лодж
Світ тісний
680 грн
95
Фантазма -31% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.5
4
Кейлі Сміт
Фантазма
549 грн 807 грн
95
Сіра пейна 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.9
1
Анатолій Дністровий
Сіра пейна
320 грн
95
Трепіт -21% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.9
1
Меґґі Стівотер
Трепіт
425 грн 538 грн
95
Це кохання, крихітко 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.5
4
Трейсі Андрін
Це кохання, крихітко
490 грн
95
Четверте крило 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.5
1
Ребекка Яррос
Четверте крило
965 грн
95
Головна Жанри
Кошик
Обране
Меню
Mirava Mirava
Жанри книг
Колекції
Увійдіть, щоб отримувати рекомендації, персональні бонуси і знижки.
Увійти в особистий кабінет
Кошик Відстежити замовлення
Доставка по всій Україні
Чат з Mirava Зателефонувати
Інформація
Про нас Доставка та оплата Повернення Контакти