Two Sisters — Laura Dockrill

З-під пера Лори Докрілл з'явилася «Дві сестри» — твір, що дихає щирістю й делікатністю. Авторка занурює нас у світ, де найважливіші уроки життя криються у найпростіших взаєминах, у мовчазному розумінні та незримому зв'язку, що єднає рідних. Це не просто оповідання про двох дівчат, це тонке дослідження емоцій, де кожна репліка, кожен жест виписані з глибокою чуттєвістю. Сила «Двох сестер» — у її людяності. Докрілл вдалося створити персонажів, які здаються реальними, зі своїми страхами, сумнівами та, звісно ж, любов’ю. Історія розвивається плавно, немов спокійна річка, але під поверхнею ховається бурхливий потік почуттів, який поступово розкривається читачеві. Особливо вражає те, як авторка показує шляхи до порозуміння, які часто пролягають через непорозуміння. Це цінний урок для юних читачів, які тільки-но вчаться будувати стосунки. Книга буде близькою тим, хто цінує тихі, але глибокі історії про родинні зв'язки. Вона може стати чудовим супутником для читачів, які вже знайомі з творами, що досліджують дитячу психологію та емоційний розвиток, наприклад, з деякими роботами Патриції МакЛахлан чи Джуді Блум. «Дві сестри» мають ту ж атмосферу тепла та автентичності, яка дозволяє читачеві відчути себе частиною історії. Можливо, одним мінусом для декого може стати дещо повільний темп оповіді на початку. Тим, хто очікує динамічного сюжету, доведеться додати терпіння, аби дістатися до кульмінації емоційного розкриття. Однак, саме ця неквапливість дозволяє читачеві глибше проникнути у внутрішній світ героїнь та повною мірою оцінити глибину їхніх переживань. Це та книжка, яка вимагає не поспішати, а насолоджуватися кожним словом, кожною паузою.