75
Ukrainian - English Visual Dictionary
Фотографічний словник з 3000 слів та фраз українською та англійською мовами для швидкого вивчення лексики повсякденного життя у Великій Британії.
«Ukrainian - English Visual Dictionary» — це кишеньковий довідник, що містить близько 3000 ключових слів і фраз з кольоровими фотографіями. Слова систематизовано за темами, охоплюючи їжу, побут, роботу, шопінг, спорт та здоров'я, що полегшує орієнтування в британській культурі. Корисний алфавітний покажчик дозволяє миттєво знаходити потрібне слово, а безкоштовні аудіофайли допомагають відпрацювати правильну вимову. Видання стане чудовим супутником для українців, які прагнуть покращити англійську та краще зрозуміти життя на Британських островах.
Книга вийшла у видавництві «Collins» 2023 року.
📝 Опис книги: Ukrainian - English Visual Dictionary
A photographic guide to 3000 key words and phrases in Ukrainian with English translations.
Фотографічний довідник близько 3000 опорних слів і фраз.
This attractive pocket-sized book is a perfect English language companion and guide to life and culture in the British Isles for Ukrainian speakers.
українською мовою з перекладом на аглійську мову. Ця приваблива кишенькова книжка є чудовим англомовним супутником і провідником в життя і культуру Британських островів для українськомовних людей.
Everyday words are arranged in themes with carefully selected up-to-date images to illustrate key words. A helpful index allows you to find words quickly.
Повсякденні слова упорядковані за темами з ретельно підібраними сучаними картинками для ілюстрації ключових слів. Корисний алфавітний покажчик дозволяє знайти слова швидко.
3,000 essential words and phrases for modern life in the UK are at your fingertips with topics covering food and drink, home life, work and school, shopping, sport and leisure, transport, health, and the environment.
У Ваших руках 3000 важливих слів і фраз для сучасного життя у Великій Британії за темами, які охоплюють їжу та напої, домашнє життя, роботу та школу, відвідування магазину, спорт і вільний час, здоров'я та нвколишнє середовище.
Great care has been given to represent modern British culture and enhance your experience of the UK and its people, including customs, celebrations, and festivals.
Велика увага була приділена відображенню сучасної британської культури, щоб збільшити Ваш досвід стосовно Великобританії та її людей, включаючи традиції, святкування і фестивалі.
Plus, you can download free English audio files to hear native speakers pronounce the word for each image and perfect your pronunciation, available from collinsdictionary.com/resources#visual
До того ж, Ви можете безоплатно завантажити аудіофайли, щоб почути вимову слів англійською від носія мови до кожної картинки, щоб покращити свою вимову, доступно на сайті collinsdictionary.com/resources#visual
📖 Розбір книжки
📖 Погляд Mirava
Чому ця книжка нам подобається
Та тому, що це ваш надійний помічник у захопливому світі вивчення англійської мови, особливо коли ви україномовні! Цей словник – справжня скарбниця, де кожне слово супроводжується яскравою ілюстрацією, що допомагає запам'ятати його миттєво. Він ідеально підійде як для школярів, так і для дорослих, хто тільки починає свій шлях з англійською, або ж прагне розширити свій словниковий запас. Незалежно від того, чи ви плануєте подорож, готуєтеся до навчання, чи просто хочете вільно спілкуватися, цей візуальний словник зробить процес навчання легким, приємним та надзвичайно ефективним.
Це думка команди Mirava, складена за описом від видавця — не рецензія й не переказ відгуків.
⭐ Відгуки читачів
Оцінка читачів
У вічному пошуку ефективних інструментів для мовного пізнання, особливо коли мова йде про перетин таких споріднених, але водночас відмінних мовних світів, як український та англійський, поява якісного візуального словника є завжди подією. "Українсько-англійський візуальний словник" від Collins, хоч і приховує авторську руку під колективним брендом, являє собою саме такий корисний інструмент. Сила цього видання полягає в його наочності. Замість сухого переліку слів та їх перекладів, читач отримує світ, де кожне поняття підкріплене якісною ілюстрацією. Це не просто словник, а своєрідний візуальний путівник, що дозволяє асоціативно запам'ятовувати лексику, роблячи процес навчання інтуїтивним і захопливим. Особливо це цінно для тих, хто тільки ступає на шлях опанування англійської, або для українців, які прагнуть поглибити своє розуміння англомовного середовища. З чим можна порівняти цей словник? Він стоїть десь посередині між класичним словником і дитячою енциклопедією. Тут немає глибини академічних видань, але є доступність і яскрава динаміка, що робить його привабливим для широкого кола читачів: від студентів та учнів до туристів та тих, хто просто хоче розширити свій лексичний запас у повсякденних темах. Однак, при всій своїй привабливості, варто зазначити, що надто специфічна або вузькоспеціалізована лексика тут може бути представлена не так широко, як у традиційних словниках. Це природно для такого формату, але це те, що варто враховувати при виборі інструменту для конкретних навчальних завдань.
