📖 Читали цю книгу?
Ваш відгук надихне інших прочитати її
86
Оцінка редакції · 86/100
Мають прочитати · як оцінюємо
Viajando y todavía aprendiendo / Подорожую і все ще вчуся
✍️ Олеся Повшедна
240 грн
В наявності на складі — готово до відправки
📚 ПРО ЩО КНИГА
Як подолати мовний бар'єр у подорожі та навчитися спілкуватися в реальних життєвих ситуаціях.
«Подорожую і все ще вчуся» Олеся Повшедна. Ліза роками вивчала іспанську, але боялася заговорити, поки раптова поїздка за кордон не змусила її вийти із зони комфорту. Героїні доводиться вчитися говорити в реальних умовах: від проходження паспортного контролю до візитів до лікаря. Ця історія підійде тим, хто хоче опанувати практичні фрази для подорожей та подолати страх помилок у мовленні.
Ключові теми
Літературний контекст
Книга вийшла у видавництві «Ridmi» 2026 року.
Складність
● Легка
🏛 Ridmi
📅 2026
📐 Паперова
🏷️ Вивчення мов
🔖 Іспанська мова, Словники і розмовники
ISBN: 9786178803490
📝 Опис книги: Viajando y todavía aprendiendo / Подорожую і все ще вчуся
Ліза дивується Netflix для іспанської, їсть шоколад для нервів, планує життя з понеділка і хвилюється через дрібниці. Вона роками вчила іспанську, розуміє тексти та відео, але сказати щось уголос — страшно. Знайомо? Коли робоча поїздка за кордон раптом стає подорожжю наодинці, Ліза більше не може чекати “ідеального рівня”. Їй доводиться говорити, плекати, блукати слова, губитися і пробувати знову. Через реальні ситуації — аеропорти, готелі, кафе, магазини, транспорт, лікарню, пошту — ця історія непомітно вчитиме тому, що справді потрібно для подорожей: як пройти паспортний контроль, як зробити замовлення в кафе, як пояснити проблему в готелі, як говорити з таксистом про маршрут, як звернутися в аптеку або до лікаря і багато іншого.
⭐ Відгуки читачів
Стартову оцінку поставила команда Mirava — додайте свою →
⭐ Відгук редакції Mirava
Редакційна оцінка
4.6/5
★★★★★
Люди, які вивчають іспанську мову і прагнуть подолати мовний бар'єр. Ті, хто планує подорожі до іспаномовних країн і хоче навчитися спілкуватися в реальних життєвих ситуаціях. Читачі, які цінують історії про саморозвиток та подолання власних страхів.
Оцінка читачів
Відгуків ще немає. Будьте першим!
Прочитали цю книгу?
Ваш відгук допоможе іншим обрати — і ви отримаєте знижку 10% на наступну книгу
−10%
на наступне замовлення
⏰ Займе 2 хвилини
🎫 Код одразу на екрані
😊 Знижка за будь-який відгук
🛡️ Критику не видаляємо
Знижку нараховуємо за будь-який відгук — і за схвальний, і за критичний. Код діє 60 днів на замовлення від 200 грн. Відгуки, за які надано знижку, позначаємо окремо.
❓ Поширені запитання
Видавництво «Ridmi», 2026 рік.
Як подолати мовний бар'єр у подорожі та навчитися спілкуватися в реальних життєвих ситуаціях.
У каталозі Mirava представлено 13 книг видавництва «Ridmi». Основні напрями — вивчення мов і дитячі книги. Роки видань: 2025–2026. Усі книги можна переглянути нижче. повна біографія →
