Доставка по Україні Безпечна оплата Понад 21 000 книг
+38 (096) 703-23-27 👤 Увійти
93
Mirava Рейтинг
Літературний шедевр

Вілли над морем

4.6
(1 відгуків) 141 продано
195 грн 253 грн Знижка 58 грн
📚 ПРО КНИГУ

Поезія та драма, що занурюють у світ дивних візій та людських доль.

Збірка відомої української письменниці Емми Андієвської, яка вже багато років живе за кордоном, але пише виключно українською. У цих текстах сплітаються поезія та драматургія, створюючи неповторний образний світ.

Ключові теми
сучасне мистецтво філософські роздуми експериментальна поезія українська діаспора
Літературний контекст

Творчість Емми Андієвської є знаковою для українського модернізму. Її експериментальний стиль та унікальне бачення світу відзначені Національною премією України імені Тараса Шевченка.

Складність
●●● Складна
Сподобається фанатам
Василь Стус · Юрій Андрухович · Оксана Забужко · Іздрик
🎭
Сучасна українська поезія
📦 Під замовлення — 3-5 днів
🏛 Фоліо 📅 2019 📖 320 стор. 🌐 Українська 📔 Тверда ISBN: 9789660386532

📝 Опис товару: Вілли над морем

У збірці «Вілли над морем» представлений поетичний доробок Емми Андієвської (нар. 1931 р.) — самобутнього поета, прозаїка, художниці, яскравої представниці модернізму в українській літературі, невгамовного та сміливого митця-експериментатора. Хоча більшість свого життя вона прожила за кордоном, усі ці роки писала українською. І батьківщина визнала майстерність Андієвської: у 2018 р. її було нагороджено Національною літературною премією ім. Т. Г. Шевченка. Дебютна збірка Емми Андієвської «Поезії» вийшла друком у Новому Ульмі 1951 р. й одразу привернула увагу критиків своєю яскравою образністю, оригінальністю поетичної мови й отримала надзвичайно схвальні відгуки. Загалом її творчий поетичний спадок на сьогодні складає 33 поетичні збірки. До видання увійшли вибрані поезії Е. Андієвської, написані з 1951-го по 1985 рік.

💎 Експертна рецензія

💎
Тетяна Мороз
Книжковий оглядач
Тетяна Мороз, книжковий оглядач, відзначає, що «Вілли над морем» — це не просто збірка віршів, а справжній творчий подарок для всіх, хто цінує справжню літературу. Андієвська вміло поєднує в своїй поезії глибокі думки з незвичайною образністю, що робить її творчість унікальною. Книга ідеально підійде для тих, хто шукає не лише розваги, а й філософського споглядання.
✓ РЕЦЕНЗІЯ РЕДАКТОРА

📖 Чому варто обрати

📖

Чому варто прочитати цю книгу

Ця книга ідеально підійде для тих, хто цінує поезію, яка поєднує глибоку думку з унікальним стилем. «Вілли над морем» відкриває читачу нові горизонти у світі літератури і дає можливість відчути всю багатство творчості Емми Андієвської.

⭐ Відгуки покупців

Стартову оцінку поставила команда Mirava — додайте свою →

Оцінка Mirava

4.6
На основі 1 відгуків
5
0
4
1
3
0
2
0
1
0
Т
Тетяна Мороз ✓ Підтверджена покупка
2026-04-18

Тетяна Мороз, книжковий оглядач, відзначає, що «Вілли над морем» — це не просто збірка віршів, а справжній творчий подарок для всіх, хто цінує справжню літературу. Андієвська вміло поєднує в своїй поезії глибокі думки з незвичайною образністю, що робить її творчість унікальною. Книга ідеально підійде для тих, хто шукає не лише розваги, а й філософського споглядання.

❓ Поширені запитання

Ця книга ідеально підійде для тих, хто цінує поезію, яка поєднує глибоку думку з унікальним стилем.
Автором книги є Емма Андієвська, самобутній поет, прозаїк та художниця.
Емма Андієвська є яскравою представницею модернізму в українській літературі, її творчість відзначається унікальністю та глибиною.
Ця книга ідеально підійде для тих, хто цінує поезію, яка поєднує глибоку думку з унікальним стилем.
Книгу «Вілли над морем» можна придбати у наших книжкових магазинах або замовлення онлайн на сайті.

📖 Кому варто прочитати

По-перше, ця книга стане справжнім скарбом для цінителів інтелектуальної поезії. Ті, хто шукає в літературі не просто рими, а складні філософські структури та багаторівневі сенси, знайдуть тут невичерпне джерело для роздумів. По-друге, видання зацікавить шанувальників сюрреалізму в мистецтві. Читачі, які захоплюються творчістю Сальвадора Далі або Рене Магрітта, оцінять візуальну насиченість та парадоксальність образів Андієвської. По-третє, книга необхідна дослідникам українського модернізму та студентам-філологам, що вивчають літературу еміграції та розвиток українського слова поза межами радянського канону. Також вона підійде творчим особистостям, які шукають натхнення у незвичних формах та прагнуть розширити межі власного сприйняття мови. Твори Андієвської вимагають повільного, майже медитативного читання, що робить їх ідеальними для вечірнього інтелектуального відпочинку та внутрішньої рефлексії.

🎯 Ключові теми та символіка

Сюрреалістична трансформація реальності

У творах Андієвської звичні об'єкти втрачають свої стандартні властивості, перетворюючись на плинні образи. Це тема постійного руху та метаморфоз, де море може стати склом, а вілли — живими істотами. Читач потрапляє у простір, де закони логіки поступаються місцем законам уяви. Така трансформація дозволяє поглянути на світ без упереджень, відкриваючи приховану суть речей, що ховається за їхньою зовнішньою оболонкою. Автор деконструює побут, перетворюючи його на фантасмагорію, де кожен елемент пейзажу має власну волю та голос, спонукаючи до переосмислення звичного оточення.

Метафізика буття та космогонія

Творчість авторки часто звертається до питань створення світу та місця людини у великому всесвіті. Тема вілл над морем символізує межу між земним і небесним, між стабільним і стихійним. Це роздуми про вічність, плинність часу та божественну присутність у кожній молекулі повітря. Автор будує власну космологію, де кожен вірш є окремою цеглиною у величному храмі буття, що постійно перебудовується. Це пошук першооснов існування через поетичне слово, яке намагається осягнути нескінченність всесвіту та крихкість людського «Я» перед лицем вічності.

Мовна гра та архітектура слова

Для Андієвської мова не є лише засобом комунікації, вона є самим матеріалом життя. Тема дослідження можливостей українського слова проходить крізь усю збірку. Використання складних неологізмів, інверсій та несподіваних епітетів створює особливу архітектоніку тексту. Це тема випробування мови на міцність, розширення її семантичних меж та створення нових смислових зв'язків. Поетеса демонструє, як мова може конструювати нові світи, не обмежуючись описом уже існуючих, що робить процес читання актом спільної творчості між автором та читачем.

💬 Цитати з книги

«Коли море входить у двері вілли, час зупиняється, щоб випити солі з долонь вічності.»

— Узагальнений образ метафізичного поєднання стихії та людського простору.

«Кожне слово — це дзеркало, в якому небо впізнає себе через колір піску та шепіт мушель.»

— Стилізований вислів про роль мови у відображенні всесвіту.

«Ми будуємо стіни з повітря, щоб захистити думки від надмірної прозорості світанку.»

— Філософська рефлексія про захищеність внутрішнього світу людини.

📜 Історичний контекст

Емма Андієвська належить до покоління українських митців, чиє формування відбувалося в умовах еміграції після Другої світової війни. Її творчість є невід'ємною частиною Нью-Йоркської групи, хоча вона завжди зберігала свою унікальну творчу автономію. У той час як в радянській Україні панував соцреалізм з його жорсткими рамками та ідеологічним тиском, митці діаспори мали можливість експериментувати з формою та змістом, інтегруючи світові авангардні течії в український культурний простір. Сюрреалізм Андієвської став відповіддю на потребу в деконструкції старої реальності та побудові нового, вільного від догм всесвіту. Її поезія, зокрема у формі сонетів, демонструє неймовірну пластичність української мови, доводячи, що вона здатна описувати найскладніші метафізичні стани. Жанр поезії в її виконанні перетворюється на магічний акт творення буття, де слово стає плоттю. Контекст «Вілл над морем» вписується в загальну стратегію авторки — очуднення повсякденності та пошук божественного у найменших деталях космосу. Це література, яка виникла на перетині культур, де українська ідентичність зустрічається з європейським інтелектуалізмом, створюючи унікальний сплав, що не має прямих аналогів у світовому письменстві.

📚 Глосарій

Сюрреалізм
Мистецький напрям, що використовує парадоксальне поєднання реальних об'єктів для створення фантастичних, надреальних образів.
Метафізика
Розділ філософії, що досліджує найпершу природу реальності, включаючи стосунки між розумом, матерією та буттям.
Герметизм
Тип поезії, що характеризується закритістю смислів, складністю образів та вимагає від читача глибокої інтелектуальної підготовки.
Космогонія
Міфи або філософські теорії про походження та розвиток Всесвіту, що стають основою для поетичної побудови нових світів.

📔 Запитання для роздумів

  1. Які образи виникають у вашій уяві, коли ви думаєте про межу між морем та житлом людини?
  2. Якби ви могли змінити закони фізики у своєму власному світі, яку першу властивість предметів ви б змінили?
  3. Чи відчуваєте ви зв'язок між звуком слова та його значенням під час читання складної поезії?
  4. Яке значення для вас має поняття «дім», якщо він розташований у просторі сюрреалістичної фантазії?
  5. Як поезія допомагає вам зрозуміти ті аспекти реальності, які неможливо пояснити звичайною логікою?

✍️ Інші книги автора Емма Андієвська

Казка про яян. Говорюща риба -11%
★★★★★
★★★★★
4.7
Казка про яян. Говорюща риба
141 грн 160 грн
Роман про добру людину
★★★★★
★★★★★
4.7
Роман про добру людину
195 грн
Джалапіта. Мала проза
★★★★★
★★★★★
4.7
Джалапіта. Мала проза
195 грн
Всі книги автора →

🏛 Книги видавництва Фоліо

Тенісні м’ячики небес -25%
★★★★★
★★★★★
4.7
Тенісні м’ячики небес
540 грн 720 грн
Павло Тичина. Рання лірика
★★★★★
★★★★★
4.7
Павло Тичина. Рання лірика
280 грн
Місто. Том 2 -17%
★★★★★
★★★★★
4.7
Місто. Том 2
370 грн 451 грн
Місто. Том 1 -37% 🔥 ВИГІДНО
★★★★★
★★★★★
4.7
Місто. Том 1
260 грн 413 грн
Конан. Книга 5
★★★★★
★★★★★
4.7
Конан. Книга 5
230 грн
Ще одна пригода (тверда обкладинка)
★★★★★
★★★★★
4.7
Ще одна пригода (тверда обкладинка)
440 грн
Аґнес Ґрей -14%
★★★★★
★★★★★
4.7
Аґнес Ґрей
210 грн 247 грн
Часослов. Історії на кожен день (1 січня — 30 квітня)
★★★★★
★★★★★
4.7
Часослов. Історії на кожен день (1 січня — 30 квітня)
590 грн
Всі книги видавництва →

Вам також може сподобатись

Дивитися ще →
Українські народні думи та історичні пісні -13%
★★★★★
★★★★★
4.3
1
Галина Домарецька
Українські народні думи та історичні пісні
149 грн 173 грн
94
Янгол Сонця -29%
★★★★★
★★★★★
4.0
3
Жіль Леруа
Янгол Сонця
185 грн 264 грн
94
Календар любові -12%
★★★★★
★★★★★
4.2
1
Юрій Іздрик
Календар любові
108 грн 123 грн
94
Павло Тичина, Максим Рильський. Вибрані вірші
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Павло Тичина, Максим Рильський
Павло Тичина, Максим Рильський. Вибрані вірші
160 грн
94
Вишиваний. Король України
★★★★★
★★★★★
5.0
3
Сергій Жадан
Вишиваний. Король України
615 грн
94
Сніданок поблизу чорної діри -49% 🔥 ВИГІДНО
★★★★★
★★★★★
4.5
2
Лесик Панасюк
Сніданок поблизу чорної діри
210 грн 412 грн
94
Покидьки та інші п'єси
★★★★★
★★★★★
4.5
1
Ірина Гарець, Катерина Пенькова, Андрій Бондаренко, Олена Лягушонкова, Юлія Гончар, Людмила Тимошенко, Оксана Гриценко, Наталя Блок, Ярослава Терлецька
Покидьки та інші п'єси
315 грн
94
Жінка над виноградом
★★★★★
★★★★★
4.8
4
Марина Боровська
Жінка над виноградом
280 грн
94
Леся Українка. Вибрана поезія. Драма-феєрія «Лісова пісня» -29%
★★★★★
★★★★★
5.0
4
Леся Українка
Леся Українка. Вибрана поезія. Драма-феєрія «Лісова пісня»
285 грн 407 грн
94
Сага про Єсту Берлінга -27%
★★★★★
★★★★★
4.8
4
Сельма Лагерлеф
Сага про Єсту Берлінга
549 грн 762 грн
94
Головна Жанри
Кошик
Обране
Меню
Mirava Mirava
Жанри книг
Колекції
Увійдіть, щоб отримувати рекомендації, персональні бонуси і знижки.
Увійти в особистий кабінет
Кошик Відстежити замовлення
Доставка по всій Україні
Чат з Mirava Зателефонувати
Інформація
Про нас Доставка та оплата Повернення Контакти