91
Грімм та Морквинка. Вітаймо зеброслика. Книга 1
✍️ Стефані ШнайдерКнигар Грімм зустрічає у своїй крамниці маленького зеброслика Морквинку, який стає його новим другом та джерелом радості.
«Грімм та Морквинка» Стефанії Шнайдер розповідає про книгаря Грімма, який працює у своїй крамничці на головній площі села. Дотепер він почувався там трішки самотньо, але все змінюється, коли раптово з'являється малесенький зеброслик Морквинка. Створіннячко оселяється у Грімма й вигадує усілякі розваги, перетворюючи повсякденність на захопливу пригоду. Ця фантазійна книжка з грою слів ідеально підійде для дітей віком від 6 років, які люблять теплі історії про дружбу.
Книга вийшла у видавництві «Богдан» 2025 року. Переклад — Роксоляна Стасенко. Ілюстрації — Стефані Шарнберґ.
📝 Опис книги: Грімм та Морквинка. Вітаймо зеброслика. Книга 1
Книгар Грімм залюбки працює у своїй крамничці на головній площі села. Втім, дотепер почувався там трішки самотньо. На щастя, все змінюється, коли в книгарні раптово з‘являється малесенький зеброслик. «Мене звати Морквинка, — пояснює він своєму новому приятелю. — Я — зеброслик. Трішки зебра, трішки ослик. Від кожного потроху й найкраще від обох».
Не зволікаючи, створіннячко оселяється у Грімма й вигадує усілякі розваги в будинку з перекошеною сімкою.
Книжка, сповнена фантазії та гри слів!
Для дітей віком від 6 років.
📖 Розбір книжки
⭐ Відгуки читачів
Оцінка читачів
дуже мила та добра історія! Дитина в захваті, читаємо вже втретє. Зеброслик — новий улюблений герой! Беріть, не пожалієте.
книга сподобалася. Якісний папір, чіткий друк. Син із задоволенням слухає, коли читаю йому.
Купили на подарунок племінниці. Вона дуже любить читати, думаю, що ця книга їй теж сподобається. Ціна адекватна.
Доставили швидко, як і обіцяли. Книга як на картинці, дитина зацікавилась. Гарний варіант для вечірнього читання.
Здається, Стефані Шнайдер створила справжній скарб для тих, хто прагне втекти від буденності та зануритися у світ, де межі реальності розмиті, а фантазія панує беззаперечно. «Вітаймо зеброслика» — це книга, яка наче просочена сонячним світлом і дитячим сміхом, хоча й адресована, без сумніву, читачам різного віку. Головна сила твору криється у його безпосередній, щирій грайливості. Авторка майстерно жонглює словами, створюючи не просто історію, а справжній калейдоскоп асоціацій та образів. Особливо вражає вигадка з самим зебросликом — істотою, що увібрала в себе найцікавіше від двох, здавалося б, непоєднуваних тварин. Це не просто прийом, а метафора того, як з найнесподіваніших елементів народжується щось унікальне й чарівне. Персонаж Морквинки (саме так, наче з грядки!) — це втілення життєрадісності, винахідливості та невичерпного оптимізму. Його поява в житті книголюба Грімма, котрий до цього, здається, лише перегортав сторінки, а не жив у них, стає поштовхом до справжнього вибуху емоцій та пригод. Мова Шнайдер легка, мелодійна, сповнена прихованих смислів, які відкриваються поступово, з кожним новим прочитанням. Це той тип тексту, що може стати улюбленим для тих, хто цінує гру слів, неологізми та несподівані сюжетні повороти. Читаючи, неможливо не згадати аналогічні за духом твори, де звичайний світ перетворюється на дивовижний: можливо, це щось на кшталт дитячих казок, але з такою витонченістю та глибиною, що захоплюють і дорослих. Наприклад, відчувається спорідненість з творами, де звичайні предмети набувають власного життя, або де прості речі стають джерелом неймовірних пригод. Проте, попри всю свою світлість та безтурботність, книга може залишити певне відчуття незавершеності, якщо читач очікує чітко окресленого сюжету та однозначних висновків. «Вітаймо зеброслика» — це, скоріше, запрошення до гри, ніж готова розповідь. Вона вимагає від читача активної участі, готовності домислювати, доповнювати, створювати власну версію подій. Тим, хто шукає виключно лінійну, розважальну літературу, цей твір може здатися дещо хаотичним. Але саме в цій, здавалося б, неструктурованості й криється його магія. Ця книга, безумовно, знайде свого читача серед тих, хто вірить у дива, хто любить занурюватися у вигадані світи, хто цінує красу слова та чисту радість. Вона стане чудовим подарунком для дітей, але не менш приємною знахідкою для дорослих, що прагнуть повернутися до дитинства, хоча б на кілька годин.
❓ Поширені запитання
Стефані Шнайдер — відома німецька письменниця, яка присвятила свою кар'єру створенню щирих та повчальних історій для дітей. Її творчість відзначається особливою увагою до емоційного розвитку дитини та вмінням пояснювати складні соціальні… повна біографія →