87
Через що ти проходиш
Історія жінки, що стає свідком життя різних людей, чиї долі переплітаються навколо її самотності та потреби бути почутою.
У романі «Через що ти проходиш» Сігрід Нуньєс розповідається про звичайну жінку, чиє життя змінюється завдяки зустрічам із різними людьми. Вона стає пасивною слухачкою для колишнього коханця, сусідки та подруги, які шукають співчуття та розуміння. Однак незвичайне прохання одного з героїв запускає процес глибокої внутрішньої трансформації самої оповідачки. Книга підійде тим, хто цінує психологічну глибину, емоційні історії та інтроспективний літературний стиль.
Книга вийшла у видавництві «Ще одну сторінку» 2025 року. Переклад — Дудченко Анастасія. Ілюстрації — Анна Гаврилюк.
📝 Опис книги: Через що ти проходиш
У звичному перебігу життя героїня зустрічає різних людей: колишнього, який переконує, що кінець світу не за горами, власницю житла на Airbnb, яка не вміє спілкуватися з гостями, незнайомця, що просить допомогти розважити його стареньку матір, подругу юності, яка бореться з невиліковною хворобою. Їх усіх об’єднує спільна потреба — розповісти про себе, знайти того, хто почує їхні історії. Вона сприймає цей хор голосів як пасивна слухачка, аж доки не лунає незвичайне прохання. З нього й починається глибока історія — історія, яка повністю трансформує саму героїню.
У 2024 році режисер Педро Альмодовар екранізував цей роман. Фільм дістав назву «Сусідня кімната», і головні ролі в ньому зіграли Тільда Свінтон і Джуліанн Мурр. Прем’єра стрічки відбулася на 81-му Венеційському міжнародному кінофестивалі, де здобула «Золотого лева».
📊 Характеристики
Таблиця характеристик
| Оригінальна назва | What Are You Going Through |
|---|---|
| Розмір | 17 × 13 см |
| Папір | Офсет |
⭐ Відгуки читачів
Оцінка читачів
Прочитала на одному диханні! Дуже незвичний сюжет, тримає в напрузі до останньої сторінки. Рекомендую!
Загалом, чудова книга! Цікавi історії, які змушують задуматися. Якість друку на висоті. Дуже задоволений покупкою.
Я в захваті! Книга дуже атмосферна, персонажі яскраві. Вдячна за швидку доставку. Купила б ще раз!
Книга сподобалася, але деякі моменти здалися трохи затягнутими. В цілому, хороша історія, варта прочитання. Задоволений.
