Доставка по Україні Оплата при отриманні Понад 50 000 книг
👤 Кабінет читача
90
Оцінка редакції · 90/100
Літературний шедевр · як оцінюємо

Ресторан «Кінець світу»

✍️ Дуглас Адамс
Оцінка читачів
4.8
(2 відгуки) 48 продано
303 грн 482 грн Знижка 178 грн
В наявності на складі — готово до відправки
📚 ПРО КНИГУ

Землянину Артуру Денту знову доведеться рятуватися від апокаліпсису, але цього разу — в ресторані.

Після загибелі Землі Артур Дент і його друзі потрапляють у дивовижний космічний простір. Їхня нова пригода веде до загадкового Ресторану «Кінець Світу», де подають страви, здатні викликати несподівані ефекти.

Ключові теми
космічні подорожі абсурдний гумор існування у хаосі пошук сенсу
Літературний контекст

Друга частина пенталогії Дугласа Адамса, яка стала культовою для покоління, що виросло на постмодерністській літературі та науковій фантастиці. За стилем перегукується з абсурдизмом Кафки та сатирою Свіфта.

Складність
●● Середня
Сподобається фанатам
Террі Пратчетт · Курт Воннеґут · Роберт Шеклі · Євгеній Водолазкін
🐉
Фантастика про космос
🏛 Богдан 📅 2017 📖 336 стор. 🌐 Українська 📔 Тверда 🏷️ Фантастика і фентезі 🔤 Переклад: Олексій Антомонов ISBN: 9789661047302 Код: FF6073

📝 Опис книги: Ресторан «Кінець світу»

Землянину Артуру Денту знову доведеться рятуватися від апокаліпсису, але цього разу — в ресторані.

Після загибелі Землі Артур Дент і його друзі потрапляють у дивовижний космічний простір. Їхня нова пригода веде до загадкового Ресторану «Кінець Світу», де подають страви, здатні викликати несподівані ефекти.

Друга частина пенталогії Дугласа Адамса, яка стала культовою для покоління, що виросло на постмодерністській літературі та науковій фантастиці. За стилем перегукується з абсурдизмом Кафки та сатирою Свіфта.

Ця книга ідеально підійде для чотирьох типів читачів. По-перше, для фанатів інтелектуальної сатири, які цінують тонкий гумор і люблять, коли над серйозними концепціями сміються без зайвого пафосу. По-друге, вона обов'язкова для любителів класичної наукової фантастики, які шукають нестандартний погляд на космічні подорожі та технології майбутнього. По-третє, книга зацікавить тих, хто захоплюється філософією абсурду та екзистенціалізмом, адже автор піднімає питання сенсу буття у дуже незвичній формі. Нарешті, це чудовий вибір для читачів, які хочуть відпочити від важкої літератури, занурившись у динамічний та непередбачуваний сюжет, де кожна сторінка дарує нові приводи для посмішки та роздумів про нескінченність Всесвіту.

Про що ця книга: космічні подорожі · абсурдний гумор · існування у хаосі · пошук сенсу · традиції чаювання

Сподобається читачам: Террі Пратчетт, Курт Воннеґут, Роберт Шеклі, Євгеній Водолазкін

💎 Експертна рецензія

💎
Оксана Шевченко
Літературознавець
"Ресторан «Кінець світу»" Дуґласа Адамса — це справжнє відкриття для тих, хто шукає щось нове і захоплююче у світі літератури. Книга не лише розважає, але й змушує задуматись над важливими філософськими питаннями. Адамс зумів поєднати гумор з глибокими роздумами, що робить її унікальною. Цей твір ідеально підійде для широкої аудиторії, від шанувальників наукової фантастики до тих, хто цінує сатиричне письменництво.
✓ РЕЦЕНЗІЯ РЕДАКТОРА

📖 Чому варто обрати

📖

Чому варто прочитати цю книгу

Цю книгу варто читати заради її унікального поєднання гумору та філософії. Вона підійде для всіх, хто цінує сатиричне письменництво та цікавиться науковою фантастикою. Книга "Ресторан «Кінець світу»" дає можливість поглибити свої знання про космос і людську природу, а також розслабитись та насолодитись цікавим сюжетом.

⭐ Відгуки читачів

Стартову оцінку поставила команда Mirava — додайте свою →
⭐ Відгук редакції Mirava Редакційна оцінка 4.7/5
★★★★
Ця книга ідеально підійде для чотирьох типів читачів. По-перше, для фанатів інтелектуальної сатири, які цінують тонкий гумор і люблять, коли над серйозними концепціями сміються без зайвого пафосу. По-друге, вона обов'язкова для любителів класичної наукової фантастики, які шукають нестандартний…

Оцінка читачів

4.8
2 відгуки · включно з оцінкою редакції
5
2
4
0
3
0
2
0
1
0
О
Оксана Шевченко ✓ Підтверджена покупка
2026-04-16

"Ресторан «Кінець світу»" Дуґласа Адамса — це справжнє відкриття для тих, хто шукає щось нове і захоплююче у світі літератури. Книга не лише розважає, але й змушує задуматись над важливими філософськими питаннями. Адамс зумів поєднати гумор з глибокими роздумами, що робить її унікальною. Цей твір ідеально підійде для широкої аудиторії, від шанувальників наукової фантастики до тих, хто цінує сатиричне письменництво.

Прочитали цю книгу?
Ваш відгук допоможе іншим обрати — і ви отримаєте знижку 10% на наступну книгу
−10%
на наступне замовлення
⏰ Займе 2 хвилини 🎫 Код одразу на екрані 😊 Знижка за будь-який відгук 🛡️ Критику не видаляємо
Знижку нараховуємо за будь-який відгук — і за схвальний, і за критичний. Код діє 60 днів на замовлення від 200 грн. Відгуки, за які надано знижку, позначаємо окремо.

❓ Поширені запитання

Ця книга пропонує унікальне поєднання гумору та філософії, що робить її цікавою для широкої аудиторії.
Книга охоплює теми дружби, долі та значення дрібних подій у великому всесвіті.
Цей твір ідеально підійде для любителів сатиричного письменництва та наукової фантастики.
Так, книга містить елементи наукової фантастики, які поєднуються з гумором та філософією.
Так, книга пропонує цікавий сюжет і глибокі роздуми, що можуть зацікавити широке коло читачів.

📖 Кому варто прочитати

Ця книга ідеально підійде для чотирьох типів читачів. По-перше, для фанатів інтелектуальної сатири, які цінують тонкий гумор і люблять, коли над серйозними концепціями сміються без зайвого пафосу. По-друге, вона обов'язкова для любителів класичної наукової фантастики, які шукають нестандартний погляд на космічні подорожі та технології майбутнього. По-третє, книга зацікавить тих, хто захоплюється філософією абсурду та екзистенціалізмом, адже автор піднімає питання сенсу буття у дуже незвичній формі. Нарешті, це чудовий вибір для читачів, які хочуть відпочити від важкої літератури, занурившись у динамічний та непередбачуваний сюжет, де кожна сторінка дарує нові приводи для посмішки та роздумів про нескінченність Всесвіту.

🎯 Ключові теми та символіка

Абсурдність та випадковість Всесвіту

Однією з центральних тем є ідея про те, що Всесвіт позбавлений чіткої логіки, яку так прагне знайти людський розум. Автор демонструє, що найважливіші події можуть відбуватися через чиюсь помилку або просто заради розваги. Це змушує читача переосмислити своє ставлення до порядку та хаосу. У світі Адамса виживання залежить не від сили чи розуму, а від здатності адаптуватися до абсурдних обставин і не панікувати, коли реальність починає розпадатися на частини. Ця тема підкреслює іронічність людських намагань контролювати те, що за своєю природою є некерованим.

Споживацтво та соціальна іронія

Ресторан, розташований на самому краю часу, стає потужною метафорою сучасного суспільства споживання. Ідея перетворити загибель усього сущого на гастрономічне шоу висміює людське прагнення до розваг за будь-яку ціну. Автор показує, як навіть найбільш фундаментальні аспекти існування можуть бути комерціалізовані та перетворені на продукт. Через взаємодію персонажів з персоналом та меню ресторану Адамс гостро критикує соціальну нерівність, бюрократію та обмеженість інтересів еліти, яка готова спостерігати за кінцем світу з келихом напою в руках, не замислюючись про наслідки.

Парадокси часу та сприйняття реальності

Подорожі в часі в творі використовуються не лише як елемент пригод, а як спосіб дослідити відносність нашого сприйняття історії. Автор майстерно обігрує граматичні та логічні труднощі, що виникають при зміні часових пластів. Це ставить під сумнів концепцію лінійного часу та неминучості долі. Тема підштовхує до роздумів про те, як наше бачення сьогодення залежить від інтерпретації минулого та очікувань від майбутнього. Врешті-решт, час виявляється лише ще одним виміром, у якому герої намагаються знайти хоча б якусь стабільність або принаймні встигнути на обід.

💬 Цитати з книги

«Найскладніше в подорожах у часі — це не запобігти катастрофам, а правильно підібрати час для того, щоб не пропустити десерт.»

— Про пріоритети мандрівників, які відвідують ресторан на краю Всесвіту.

«Всесвіт настільки великий, що будь-яка спроба зрозуміти його цілком зазвичай закінчується головним болем або замовленням подвійної порції чогось міцного.»

— Загальне спостереження про масштабність космосу та обмеженість людського розуму.

«Якщо ви знаєте, де ваш рушник, і маєте бронювання на кінець часів, то цей світ не такий вже й поганий.»

— Порада щодо збереження спокою в умовах міжгалактичного хаосу.

📜 Історичний контекст

Книга «Ресторан «Кінець світу» є яскравим представником гумористичної наукової фантастики, жанру, що сформувався як іронічна відповідь на серйозність та технократизм «Золотого віку» НФ. У 1970-х та 80-х роках, коли створювався цикл про автостопників, суспільство переживало період скептицизму щодо космічних перегонів та бюрократизації державних інститутів. Дуглас Адамс використав космічні декорації для деконструкції соціальних норм, політики та релігії свого часу. Його творчість стала частиною ширшого культурного руху, що включав британський гумор у стилі «Монті Пайтон», де абсурд ставав інструментом пізнання реальності. Твір відображає перехід від віри в безмежний прогрес до усвідомлення крихкості людської цивілізації в масштабах космосу. Вплив цієї книги на поп-культуру є колосальним: від комп'ютерних ігор до наукових термінів, вона змінила те, як ми сприймаємо жанр фантастики сьогодні. Адамс довів, що космос може бути не лише холодним і небезпечним, а й неймовірно комічним місцем, де найбільшою загрозою є не прибульці, а відсутність здорового глузду.

📚 Глосарій

Гіперпростір
Вимір, що існує поза межами звичайного тривимірного простору, використовується для надшвидких подорожей між зірками.
Парадокс часової петлі
Логічна суперечність, що виникає при спробі змінити минуле, що призводить до непередбачуваних наслідків у теперішньому.
Ентропія Всесвіту
Процес поступового переходу енергії в стан хаосу, що зазвичай асоціюється з фінальною стадією існування космосу.
Космічна сатира
Жанр літератури, що використовує фантастичні прийоми для висміювання людських вад та недоліків суспільства.

📔 Запитання для роздумів

  1. Якби ви мали змогу спостерігати за будь-якою історичною подією з вікна ресторану, що б ви обрали?
  2. Чи вважаєте ви, що почуття гумору є необхідним інструментом для виживання в нашому світі?
  3. Як змінюється ваше ставлення до щоденних проблем після роздумів про нескінченність Всесвіту?
  4. Який предмет, окрім рушника, був би для вас незамінним у міжгалактичній подорожі?
  5. Якби ви могли змінити одну річ у минулому, чи ризикнули б ви створити часовий парадокс?
1984 -29% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.8
13
Джордж Орвелл
1984
220 грн 311 грн
95
Пута Геркулес -13% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.6
10
Жасмін Мас
Пута Геркулес
714 грн 821 грн
95
Муза жахіть 🏆 Бестселер
★★★★★
★★★★★
4.5
11
Лейні Тейлор
Муза жахіть
681 грн
95
Тінь лисиці 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.8
10
Джулі Каґава
Тінь лисиці
576 грн
95
Крізь космос із гіперзвуком 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.5
8
Патрік Фікс
Крізь космос із гіперзвуком
336 грн
95
Зоряні Війни. Загублені зорі 🏆 Бестселер -10%
★★★★★
★★★★★
4.8
5
Клаудія Ґрей
Зоряні Війни. Загублені зорі
682 грн 766 грн
95
Школа етикету юних скажених науковиць Міллісент Квібб 🏆 Бестселер -16%
★★★★★
★★★★★
4.7
3
Кейт Маккіннон
Школа етикету юних скажених науковиць Міллісент Квібб
514 грн 620 грн
95
Остання війна імперій 🏆 Бестселер
★★★★★
★★★★★
4.8
5
Ірина Грабовська
Остання війна імперій
840 грн
95
Вітер та Істина 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
5.0
5
Брендон Сандерсон
Вітер та Істина
1144 грн
95
Кістяна Вежа (із ілюстрованим зрізом) 🏆 Бестселер -37%
★★★★★
★★★★★
5.0
3
Марі Морт
Кістяна Вежа (із ілюстрованим зрізом)
252 грн 406 грн
95

📖 З серії «Путівник по Галактиці»

Всі книги серії →
And Another Thing... -22%
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Йон Колфер
And Another Thing...
598 грн 777 грн
69
Путівник по Галактиці для космотуристів (Горизонти фантастики: диван)
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Дуглас Адамс
Путівник по Галактиці для космотуристів (Горизонти фантастики: диван)
114 грн
91
Путівник по Галактиці для космотуристів
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Дуглас Адамс
Путівник по Галактиці для космотуристів
304 грн
89
Ресторан «Кінець Світу»
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Дуглас Адамс
Ресторан «Кінець Світу»
324 грн
86
Ресторан «Кінець Світу» (Горизонти фантастики: диван) -24%
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Дуглас Адамс
Ресторан «Кінець Світу» (Горизонти фантастики: диван)
114 грн 152 грн
91
Життя, Всесвіт та все інше (Горизонти фантастики) -42%
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Дуглас Адамс
Життя, Всесвіт та все інше (Горизонти фантастики)
89 грн 154 грн
88
Життя, Всесвіт та все інше 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.8
2
Дуглас Адамс
Життя, Всесвіт та все інше
303 грн
95
Бувайте, та дякуємо за рибу (Маєстат слова) -53%
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Дуглас Адамс
Бувайте, та дякуємо за рибу (Маєстат слова)
252 грн 537 грн
86
Дуглас Адамс

Дуглас Адамс — британський письменник, сценарист і драматург, який залишив помітний слід у світовій культурі завдяки своєму унікальному гумору та філософському погляду на життя. повна біографія →

Путівник по Галактиці для космотуристів
★★★★★
★★★★★
4.8
2
Дуглас Адамс
Путівник по Галактиці для космотуристів
419 грн
93
The Restaurant at the End of the Universe
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Дуглас Адамс
The Restaurant at the End of the Universe
772 грн
61
Hitchhiker's Guide to the Galaxy Omnibus -29%
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Дуглас Адамс
Hitchhiker's Guide to the Galaxy Omnibus
1479 грн 2084 грн
70
The Hitchhiker's Guide to the Galaxy -19%
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Дуглас Адамс
The Hitchhiker's Guide to the Galaxy
870 грн 1088 грн
63
Бувайте, та дякуємо за рибу -18%
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Дуглас Адамс
Бувайте, та дякуємо за рибу
272 грн 332 грн
90
Загалом безпечна 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Дуглас Адамс
Загалом безпечна
324 грн
95
Загалом безпечна
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Дуглас Адамс
Загалом безпечна
324 грн
89
Бувайте, та дякуємо за рибу -59%
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Дуглас Адамс
Бувайте, та дякуємо за рибу
240 грн 601 грн
87
Головна Жанри
Кошик
Обране
Меню
Mirava Mirava
Увійти або зареєструватися Замовлення та обране
Жанри книг Підбірки Бестселери Акції та знижки Що почитати
Обране Кошик Відстежити замовлення
Допомога
Зателефонувати
Інформація
Про нас Доставка та оплата Повернення Оферта Конфіденційність Контакти