82
З нотатника у винних плямах
✍️ Чарльз БуковскіРаніше невидана проза Чарльза Буковскі, підпільні нариси, автобіографічна есеїстика та роздуми про мистецтво.
«З нотатника у винних плямах» Чарльза Буковскі об'єднує маловідомі та перші опубліковані твори письменника. Збірка висвітлює його погляди на літературу, політику й естетику через рецензії, експериментальні тексти та колонки. Оповідання відкривають несподівано вчений розум митця поза його звичними темами. Видання зацікавить шанувальників контркультури та відвертої автобіографічної прози.
Книга вийшла у видавництві «BookChef» 2022 року. Переклад — Геник Беляков.
📝 Опис книги: З нотатника у винних плямах
Чарльз Буковскі (1920–1994) був таким плідним, що багато важливих творів так і не видали за його життя. «З нотатника у винних плямах» — це значна добірка цих різноманітних творів, більшість із яких були недоступні з моменту їхньої першої публікації в підпільних газетах, літературних журналах, навіть порножурналах. Серед знакових текстів цієї збірки — перша опублікована новела Буковскі «Наслідки довгого листа відмови»; останнє оповідання «Інший»; різноманітні нариси й есеї щодо політики, устрою життя, літератури; частина його знаменитої газетної колонки «Нотатки старого паскуди».
Книга містить роздуми на звичні для Буковскі теми (пияцтво, перегони, секс, книги й музика), а також окремі обговорення таких постатей, як Арто, Паунд, Достоєвський, Капоте, Мейлер, міркування щодо полотен Ван Ґоґа — й усе це під незабутню й неповторну музику Бетговена й Малера. Інші значущі твори мають експериментальну назву; рецензія на книгу Гемінґвея; напружена автобіографія («Старий паскуда сповідається») і кілька обговорень естетики Буковскі, що розкривають несподівано вчений розум, який криється за, здавалося б, невимушеністю цього митця.
📖 Погляд Mirava
Чому ця книжка нам подобається
Бо це Буковскі – без прикрас, без фальші, прямо в обличчя. Ця збірка – це чесний погляд на життя, де алкоголь, самотність та боротьба за виживання переплітаються з дивовижною людяністю. Якщо ви втомилися від глянцю та пустих обіцянок, якщо шукаєте когось, хто говорить так, як відчуває, кому близькі теми виживання у цьому непростому світі, хто не боїться показувати і зворотний бік медалі – ця книга для вас. Вона для тих, хто цінує щирість, навіть коли вона гірка, і хто знаходить красу у звичайному, хоч і не завжди приємному, людському досвіді.
Це думка команди Mirava, складена за описом від видавця — не рецензія й не переказ відгуків.
📊 Характеристики
Таблиця характеристик
| Розмір | 20 × 13 см |
|---|---|
| Вага | 430 г |
| Тип ілюстрацій | Чорно-білі |
⭐ Відгуки читачів
Оцінка читачів
Купив цю книгу і не пожалів. Буковскі – це завжди чесно, навіть якщо боляче.
Вибрала книгу, щоб розібратися, що ж такого всі бачать у Буковському. Читала із задоволенням, але місцями трохи гнітюче, хотілося б трохи більше світла.
Придбав збірку, бо цікавився стилем автора. Читав ночами, коли хочеться відчути реальність без прикрас, про самотність і виживання.
Звісно, не для всіх, але якщо ти не боїшся правди про життя, то ця книга для тебе. Купив, прочитав за вечір – враження сильні.
Отримав книгу на подарунок, дуже вдячний. Читав і думав, як же правдиво він все описує, про алкоголь, про людей, про все.
Чарльз Буковскі – це той літературний звір, чиї книги, наче дешеве вино, п'янкі, їдкі й залишають довгий гіркуватий післясмак. "З нотатника у винних плямах" – саме така. Це не роман, не оповідання у звичному розумінні, а радше потік свідомості, кривавий виверт душі, що вилився на папір. Тут немає сюжетних вивертів, закручених інтриг чи героїв, яким хочеться співчувати. Є лише Буковскі, його горілка, його лють і його абсолютна, непохитна чесність. Читаючи його, відчуваєш себе павуком, що застряг у павутині власних пристрастей і розчарувань. Він не прикрашає, не применшує, а кидає читача в саму гущу бруду, пороку та екзистенційного болю. Його герої – це вигнанці, алкоголіки, повії, маргінали, ті, хто загубився на узбіччі життя. Але саме в їхній недосконалості, в їхній відчайдушній боротьбі за виживання, Буковскі знаходить якусь моторошну, але справжню красу. Його мова – це окрема пісня. Вона сира, груба, але при цьому неймовірно виразна. Кожне слово – це удар, кожне речення – це виклик. Він вміє змусити відчути запах дешевого пива, почути брязкіт склянок, побачити сірість буднів. Це література не для слабкодухих, але якщо ви готові зануритися в безодню людських пристрастей, то Буковскі стане вашим провідником. Ця збірка, як і решта його творчості, сподобається тим, хто втомився від гламурного фальшу, хто шукає в літературі віддзеркалення реальності, якою б вона не була. Це для тих, хто цінує безкомпромісність і не боїться дивитися правді в очі. Можна порівняти його з такими бунтарями, як Луї Фердинанд Селін, чи ранній Гантер С. Томпсон, але Буковскі – це самобутнє явище, його голос ні з чим не сплутаєш. Єдине застереження – не варто читати "З нотатника у винних плямах" на голодний шлунок чи у стані легкої депресії. Ця книга може посилити негативні емоції, якщо ви не готові до її отруйної щирості. Але тим, хто шукає справжніх, невідфільтрованих емоцій, вона подарує незабутні враження.
❓ Поширені запитання
Чарльз Буковскі, народжений Генрі Чарльз Буковскі-молодший, був американським письменником німецького походження, чия творчість глибоко занурювалася в життя маргіналів, алкоголіків, гравців та інших представників соціального дна. повна біографія →