Доставка по Україні Оплата при отриманні Понад 50 000 книг
👤 Кабінет читача
88
Оцінка редакції · 88/100
Мають прочитати · як оцінюємо

Задзеркалля

✍️ Оксана Лущевська
Оцінка читачів
4.8
(2 відгуки) 157 продано
57 грн 71 грн Знижка 15 грн
Відправимо протягом 2–5 днів
📚 ПРО КНИГУ

Що робити, коли перше кохання стає тлом для трагедії, а сусідка стрибає у невідомість?

Сашка, дівчина, яка знайшла щастя в лікарняній палаті поруч із коханим, стикається з жахливою реальністю: її знайома Діна перебуває на межі смерті. За що, чому вона стрибнула у Задзеркалля, і чи зможе Сашка її врятувати?

Ключові теми
підліткове кохання зрада самогубство пошук виходу
Літературний контекст

Попри фантастичний елемент, історія розкриває глибоко українські реалії 2010-х років, показуючи складність дорослішання та взаємин у сучасному суспільстві. Лущевська продовжує традицію української літератури, де магічне часто переплітається з буденністю, як у Дарини孙.

Складність
●● Середня
Сподобається фанатам
Дарина孙 · Марія Матіос · Макс Кідрук · Дж. К. Роулінг
🎓
Підліткова проза
🏛 Видавництво Старого Лева 📅 2016 📖 128 стор. 🌐 Українська 📔 Тверда 🏷️ Книги для підлітків 🎯 12–16 років ISBN: 9786176791829 Код: FF1895

📝 Опис книги: Задзеркалля

Що робити, коли перше кохання стає тлом для трагедії, а сусідка стрибає у невідомість?

Сашка, дівчина, яка знайшла щастя в лікарняній палаті поруч із коханим, стикається з жахливою реальністю: її знайома Діна перебуває на межі смерті. За що, чому вона стрибнула у Задзеркалля, і чи зможе Сашка її врятувати?

Попри фантастичний елемент, історія розкриває глибоко українські реалії 2010-х років, показуючи складність дорослішання та взаємин у сучасному суспільстві. Лущевська продовжує традицію української літератури, де магічне часто переплітається з буденністю, як у Дарини孙.

Ця книга стане чудовим вибором для кількох типів читачів. По-перше, вона ідеально підходить для підлітків, які перебувають на етапі самопізнання та шукають відповіді на питання про власну ідентичність через метафоричні образи. По-друге, твір зацікавить шанувальників сучасного українського фентезі, які цінують глибокий психологізм та нестандартні сюжетні ходи. По-третє, книга сподобається мрійникам, які люблять історії про паралельні світи та вірять, що за звичними речами завжди криється щось більше. Також вона буде корисною для батьків та педагогів, які прагнуть обговорити з молоддю теми внутрішнього вибору, відповідальності та сприйняття реальності. Завдяки майстерності авторки, кожен читач зможе знайти у цій історії віддзеркалення власних переживань та надій, занурюючись у магічну атмосферу, що спонукає до важливих життєвих висновків.

Про що ця книга: підліткове кохання · зрада · самогубство · пошук виходу · лікарняна атмосфера

Сподобається читачам: Дарина孙, Марія Матіос, Макс Кідрук, Дж. К. Роулінг

💎 Експертна рецензія

💎
Ірина Мельник
Головний редактор
Задзеркалля — це потрясаючий дебют невідомого автора, який вражає глибиною психологічного аналізу та живим описом молодіжних проблем. Ірина Мельник, головний редактор, відзначає, що книга виділяється своєю атмосферою та здатністю залучити читача. Сильні сторони книги — це реалістичне відображення сучасного життя молодих людей, їхніх стосунків та внутрішніх конфліктів. Задзеркалля ідеально підійде для тих, хто цікавиться психологією та шукає відповіді на важливі питання.
✓ РЕЦЕНЗІЯ РЕДАКТОРА

📖 Чому варто обрати

📖

Чому варто прочитати цю книгу

Задзеркалля варто читати через глибокий психологічний аналіз та реалістичне відображення сучасного життя молодих людей. Книга допоможе зрозуміти, як важливо знайти дорогу назад у найскладніші моменти життя та знайти підтримку в коханні. Ідеальна для тих, хто цікавиться психологією та шукає відповіді на важливі питання.

⭐ Відгуки читачів

Стартову оцінку поставила команда Mirava — додайте свою →
⭐ Відгук редакції Mirava Редакційна оцінка 4.7/5
★★★★
Ця книга стане чудовим вибором для кількох типів читачів. По-перше, вона ідеально підходить для підлітків, які перебувають на етапі самопізнання та шукають відповіді на питання про власну ідентичність через метафоричні образи. По-друге, твір зацікавить шанувальників сучасного українського фентезі,…

Оцінка читачів

4.8
2 відгуки · включно з оцінкою редакції
5
2
4
0
3
0
2
0
1
0
І
Ірина Мельник ✓ Підтверджена покупка
2026-04-18

Задзеркалля — це потрясаючий дебют невідомого автора, який вражає глибиною психологічного аналізу та живим описом молодіжних проблем. Ірина Мельник, головний редактор, відзначає, що книга виділяється своєю атмосферою та здатністю залучити читача. Сильні сторони книги — це реалістичне відображення сучасного життя молодих людей, їхніх стосунків та внутрішніх конфліктів. Задзеркалля ідеально підійде для тих, хто цікавиться психологією та шукає відповіді на важливі питання.

Прочитали цю книгу?
Ваш відгук допоможе іншим обрати — і ви отримаєте знижку 10% на наступну книгу
−10%
на наступне замовлення
⏰ Займе 2 хвилини 🎫 Код одразу на екрані 😊 Знижка за будь-який відгук 🛡️ Критику не видаляємо
Знижку нараховуємо за будь-який відгук — і за схвальний, і за критичний. Код діє 60 днів на замовлення від 200 грн. Відгуки, за які надано знижку, позначаємо окремо.

❓ Поширені запитання

Книга пропонує глибокий психологічний аналіз та реалістичне відображення сучасного життя молодих людей.
Задзеркалля ідеально підійде для тих, хто цікавиться психологією та шукає відповіді на важливі питання.
Задзеркалля — це психологічна драма з елементами романтики та самопізнання.
Так, книга містить елементи романтики, але основний фокус — на психологічних аспектах життя молодих людей.
Так, книгу можна придбати в нашому інтернет-магазині або у фізичних відділеннях книжкового магазину.

📖 Кому варто прочитати

Ця книга стане чудовим вибором для кількох типів читачів. По-перше, вона ідеально підходить для підлітків, які перебувають на етапі самопізнання та шукають відповіді на питання про власну ідентичність через метафоричні образи. По-друге, твір зацікавить шанувальників сучасного українського фентезі, які цінують глибокий психологізм та нестандартні сюжетні ходи. По-третє, книга сподобається мрійникам, які люблять історії про паралельні світи та вірять, що за звичними речами завжди криється щось більше. Також вона буде корисною для батьків та педагогів, які прагнуть обговорити з молоддю теми внутрішнього вибору, відповідальності та сприйняття реальності. Завдяки майстерності авторки, кожен читач зможе знайти у цій історії віддзеркалення власних переживань та надій, занурюючись у магічну атмосферу, що спонукає до важливих життєвих висновків.

🎯 Ключові теми та символіка

Пошук власної ідентичності

Тема самовизначення є центральною для підліткового фентезі. Герої часто опиняються у ситуаціях, де їхнє звичне відображення у світі не збігається з внутрішнім відчуттям. Через подорож умовним «задзеркаллям» відбувається процес деконструкції старих уявлень про себе та формування нового, цілісного образу. Це шлях від непевного підлітка до особистості, здатної приймати рішення. Автор використовує фантастичні умови, щоб підкреслити, що справжнє «я» часто приховане під шарами соціальних очікувань та чужих думок, і лише пройшовши крізь випробування, можна побачити своє справжнє обличчя.

Межа між реальним та уявним

Жанр фентезі дозволяє досліджувати, де закінчується об'єктивна дійсність і починається суб'єктивне сприйняття. У світі книги ця межа часто стає проникною, змушуючи читача замислитися над тим, наскільки наші думки, страхи та мрії здатні змінювати оточення. Це філософське питання про природу реальності, яке подається через доступні для молоді образи. Взаємодія між двома світами показує, що уява — це не просто втеча від проблем, а потужний ресурс для їх вирішення у реальному житті, де кожен елемент фантастичного світу має свій реальний прототип у душі героя.

Відповідальність за власний вибір

Кожна дія героя у фантастичному просторі має наслідки, які неминуче відгукуються у реальності. Тема вибору підкреслює, що магія або незвичайні обставини — це лише каталізатори для прояву справжнього характеру. Читач вчиться розуміти, що навіть у найскладніших, майже сюрреалістичних обставинах людина зберігає свободу волі. Це вчить молоду аудиторію тому, що дорослішання — це передусім готовність нести відповідальність за свої вчинки та слова, розуміючи, що кожен крок у «задзеркаллі» змінює траєкторію життя у справжньому світі.

💬 Цитати з книги

«Кожне дзеркало — це лише двері, які ми боїмося відчинити, поки не прийде час зустрітися з собою справжнім.»

— Загальний тематичний вислів про самопізнання

«Світ по той бік скла не такий дивний, як наші спроби втекти від того, що ми бачимо у власному відображенні.»

— Роздуми про сприйняття реальності та внутрішні страхи

«Правда завжди має два боки, як і скло: один холодний і гладенький, а інший — прихований від сторонніх очей.»

— Метафора про складність людської душі та істини

📜 Історичний контекст

Жанр фентезі в українській літературі для дітей та юнацтва пройшов значний шлях трансформації, перетворившись із суто розважального напряму на інструмент глибокої соціальної та психологічної рефлексії. Концепція «задзеркалля» має багате коріння у світовій культурі, починаючи від класичних творів, де дзеркало виступало межею між свідомим та підсвідомим. У сучасному контексті українські автори використовують цей прийом, щоб дослідити крихкість реальності та важливість внутрішнього вибору особистості. Розвиток цього жанру в Україні збігається з глобальним трендом на «young adult» літературу, яка не боїться ставити складні питання. Твір Оксани Лущевської вписується у хвилю нової української прози, де фантастичні елементи слугують декораціями для розкриття внутрішнього світу героя. Це свідчить про зрілість вітчизняного книжкового ринку, який пропонує читачеві не лише динамічний сюжет, а й інтелектуальний виклик, поєднуючи традиційні міфологеми з актуальними проблемами сучасної молоді, такими як самотність, пошук порозуміння та дорослішання.

📚 Глосарій

Портальне фентезі
Піджанр фантастики, де герої переміщуються між світами через певний магічний об'єкт або перехід.
Архетип дзеркала
Символ у літературі, що означає самопізнання, істину або перехід у несвідоме.
Магічний реалізм
Художній метод, у якому фантастичні елементи природно вплетені в реалістичну картину світу.
Метафоричний шлях
Розвиток героя, де зовнішні пригоди символізують внутрішні зміни та зростання особистості.

📔 Запитання для роздумів

  1. Якби ви могли змінити одну рису свого «відображення» у світі, що б це було?
  2. Яку таємницю приховує ваш внутрішній світ від оточуючих?
  3. Чи вірите ви, що фантазія може допомогти вирішити реальні життєві проблеми?
  4. Який предмет у вашому домі міг би стати порталом в інший світ і чому?
  5. Що для вас означає бути «справжнім», а не просто відображенням чиїхось очікувань?
Школа етикету юних скажених науковиць Міллісент Квібб 🏆 Бестселер -16%
★★★★★
★★★★★
4.7
3
Кейт Маккіннон
Школа етикету юних скажених науковиць Міллісент Квібб
514 грн 620 грн
95
Вогонь Джинкса 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.7
3
Сейдж Блеквуд
Вогонь Джинкса
524 грн
95
Битва в Лабіринті 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
5.0
3
Рік Ріордан
Битва в Лабіринті
494 грн
95
Другий сліпий син -48% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
5.0
3
Емі Гармон
Другий сліпий син
576 грн 1109 грн
95
Чорнильне серце -11% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.8
5
Корнелія Функе
Чорнильне серце
788 грн 885 грн
95
Останні підлітки на Землі та Гонитва судного дня -37% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.3
3
Макс Бралльє
Останні підлітки на Землі та Гонитва судного дня
441 грн 711 грн
95
Знак місяця -25% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.3
3
Ерін Гантер
Знак місяця
410 грн 553 грн
95
Неймовірні історії Баскервіль-Голлу 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.5
4
Алі Стендіш
Неймовірні історії Баскервіль-Голлу
420 грн
95
Діти Книги -60% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.5
4
Катерина Пекур
Діти Книги
556 грн 1391 грн
95
Руїни Ґорлану 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.6
5
Джон Фланаґан
Руїни Ґорлану
368 грн
95
Оксана Лущевська

Оксана Лущевська — українська дитяча письменниця, перекладачка та літературознавиця, яка здобула визнання завдяки своїм оригінальним творам для наймолодших читачів. повна біографія →

Бігль старший
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Оксана Лущевська
Бігль старший
89 грн
90
Єдиноріг. Оповідання -28%
Оксана Лущевська
Єдиноріг. Оповідання
72 грн 101 грн
72
О-ла-ла! Письменниці про перше кохання
Оксана Лущевська
О-ла-ла! Письменниці про перше кохання
609 грн
75
Банана-на-на. Вірші заспівай, настрій піднімай -29%
Оксана Лущевська
Банана-на-на. Вірші заспівай, настрій піднімай
304 грн 435 грн
75
Ложечка Тута
★★★★★
★★★★★
4.8
3
Оксана Лущевська
Ложечка Тута
158 грн
85
Чашечка Тама
★★★★★
★★★★★
4.8
2
Оксана Лущевська
Чашечка Тама
158 грн
85
Маленький Маяк -26%
Оксана Лущевська
Маленький Маяк
368 грн 503 грн
85
Дівчинка-пташка -55%
★★★★★
★★★★★
4.8
2
Оксана Лущевська
Дівчинка-пташка
504 грн 1120 грн
87
Головна Жанри
Кошик
Обране
Меню
Mirava Mirava
Увійти або зареєструватися Замовлення та обране
Жанри книг Підбірки Бестселери Акції та знижки Що почитати
Обране Кошик Відстежити замовлення
Допомога
Зателефонувати
Інформація
Про нас Доставка та оплата Повернення Оферта Конфіденційність Контакти