86
Воркбук для вивчення англійської мови по мультфільмах. Shrek. Рівень B2 LangLover · 2023 · М`яка обкл.
Зелений велетень, принцеса, балакучий осел – знайомі герої, нова мова.
Цей воркбук використовує улюблені моменти з мультфільмів про Шрека для вивчення англійської. Він допоможе подолати мовне плато, пропонуючи живе спілкування та фразеологізми, які рідко зустрічаються в класичних підручниках.
Вивчення англійської на основі популярних світових мультфільмів робить процес доступним та цікавим для широкого кола українських глядачів.
LangLover
2023
54
М`яка
Англійська, Українська
9788888800143
📝 Опис товару: Воркбук для вивчення англійської мови по мультфільмах. Shrek. Рівень B2
В одному казковому королівстві спокійно собі жив, на болотах, зелений велетень Шрек. Але одного разу, король-деспот засилає на болота всіх мешканців королівства. Спокійному життю велетня приходить кінець. Воркбук від Langlover для дітей та дорослих за мотивами серії мультфільмів «Шрек» (1-4 частина).В одному казковому королівстві спокійно собі жив на болотах зелений велетень Шрек. Але одного разу, король-деспот засилає на болота всіх мешканців королівства. Спокійному життю велетня приходить кінець.Зошит поділено на 2 частини: перша — для опрацювання фільму до початку перегляду, друга — після перегляду. У двох розділах ви зможете працювати над трьома типами завдань: Vocabulary, Plot, Grammar.Окрім цього, в зошиті є QR-коди, за якими ви отримаєте доступ до додаткових інструментів навчання: Quizlet, посилання на мультфільм в оригіналі, пояснення незнайомих слів та багато іншого.
💎 Експертна рецензія
📖 Чому варто обрати
Чому варто прочитати цю книгу
Чому варто читати: Воркбук «Шрек» – це ідеальний вибір для тих, хто хоче вивчати англійську мову через захоплюючі історії. Книга пропонує різноманітні вправи, які допомагають покращити граматичні навички та розширити словниковий запас. Вона підходить для дітей та дорослих, які вже мають рівень B2 та бажають продовжувати вдосконалювати свої знання мови. Це не тільки ефективний, але й цікавий спосіб вивчення мови.
⭐ Відгуки покупців
Реальні відгуки
Рецензія від Олена Коваленко (Літературний критик): «Воркбук для вивчення англійської мови по мультфільмах «Шрек» – це справжній скарб для усіх, хто захоплюється цією казковою історією. Автори книги вдало поєднали захоплюючі сюжетні лінії з ефективними навчальними вправами, що робить процес вивчення мови не тільки продуктивним, а й захоплюючим. Книга підходить для різних вікових груп, що робить її універсальним навчальним ресурсом. Окреме підбачення заслуговує наявність візуального матеріалу, який додає інтерактивності та зрозумілості. Цей воркбук – відмінний вибір для тих, хто бажає вивчати англійську мову з задоволенням».
Хочете залишити відгук?
Увійдіть щоб поділитись враженням❓ Поширені запитання
👤 Про автора
Розробка навчальних посібників на основі популярної культури є сучасним підходом у лінгводидактиці. Автори таких видань зазвичай фокусуються на поєднанні розважального контенту з академічними вимогами рівнів CEFR. Цей воркбук створений командою методистів, які прагнуть зробити процес вивчення англійської мови живим та емоційно насиченим. Головний акцент ставиться на занурення в автентичне середовище через знайомі образи та діалоги.
📖 Кому варто прочитати
По-перше, цей воркбук стане незамінним для студентів рівня Upper-Intermediate (B2), які відчувають втому від класичних підручників. Він допомагає подолати 'мовне плато', пропонуючи живі розмовні конструкції та фразеологізми, які рідко зустрічаються в академічній літературі. По-друге, книга ідеально підходить для фанатів анімації та поп-культури, адже вивчення мови на основі знайомого сюжету про Шрека підвищує мотивацію та полегшує запам'ятовування контекстуальних значень слів. По-третє, видання буде корисним для викладачів англійської мови, які шукають додаткові інтерактивні матеріали для своїх уроків, щоб урізноманітнити програму та зацікавити учнів актуальним контентом. Нарешті, воркбук розрахований на самостійних учнів, які прагнуть розвивати навички аудіювання та розуміння гумору, сарказму і гри слів в оригінальній озвучці. Це комплексне рішення для тих, хто хоче поєднати приємне переглядання кіно з ефективним навчанням, фокусуючись на реальній розмовній англійській.
🎯 Ключові теми та символіка
Жива розмовна мова та ідіоми
На рівні B2 критично важливо розуміти не лише пряме значення слів, а й прихований зміст, іронію та сталі вирази. Мультфільм 'Шрек' переповнений ідіомами, які носії мови використовують щодня. Воркбук детально розбирає ці конструкції, пояснюючи їхнє походження та правила вживання в різних контекстах. Це дозволяє студентам звучати більш природно і впевнено під час спілкування. Опрацювання таких тем допомагає розширити словниковий запас за межі базових понять, додаючи мовленню колориту та емоційної глибини. Вивчення сленгу та розмовних скорочень готує учня до реальних ситуацій, з якими він може зіткнутися в англомовному середовищі, де книжкова мова часто поступається місцем спрощеним або специфічним формам.
Розуміння гумору та сарказму
Англійський гумор часто базується на грі слів та культурному контексті, що є одним із найскладніших аспектів для вивчення. 'Шрек' є еталоном сатиричного підходу до канонічних сюжетів. Воркбук фокусується на тому, як розпізнавати сарказм через інтонацію, порядок слів та специфічну лексику. Це розвиває соціолінгвістичну компетенцію, дозволяючи учню не лише розуміти жарти, а й адекватно реагувати на них. Вміння зчитувати підтекст є ключовою ознакою володіння мовою на високому рівні. Через аналіз діалогів Шрека та Осла студенти вчаться розрізняти тонкі нюанси значень, що значно покращує навички аудіювання та загальне сприйняття мови на слух, роблячи процес навчання захопливим та інтелектуальним.
Граматика в контексті реальних діалогів
Замість сухих правил та таблиць, воркбук пропонує вивчення граматики через живі приклади з мультфільму. На рівні B2 особлива увага приділяється складним часовим формам, модальним дієсловам та умовним реченням, які природно вплетені в мовлення героїв. Аналізуючи, чому персонаж обрав саме ту чи іншу конструкцію, студент починає розуміти логіку мови, а не просто зазубрювати правила. Такий підхід сприяє кращому засвоєнню матеріалу, оскільки кожна граматична структура прив'язана до конкретної емоції чи ситуації на екрані. Це допомагає автоматизувати використання складних граматичних форм у власному мовленні, роблячи його більш структурованим та граматично правильним без зайвих зусиль.
💬 Цитати з книги
«Вивчення мови — це як цибуля: воно має шари, і іноді змушує вас плакати, але результат того вартий.»
— Про складність та багатогранність процесу навчання
«Справжнє розуміння мови приходить тоді, коли ти починаєш сміятися над жартами в оригіналі без субтитрів.»
— Про досягнення рівня вільного володіння
«Твій словниковий запас — це твоя фортеця; чим він більший, тим впевненіше ти почуваєшся в чужому королівстві.»
— Про важливість розширення лексичної бази
📜 Історичний контекст
📚 Глосарій
- Idiom
- Сталий вираз, значення якого не випливає з окремих слів, що його складають.
- Sarcasm
- Вид іронії, що виражає глузування або зневагу через вживання слів у протилежному значенні.
- Context
- Обставини або середовище, в якому вживається певне слово чи фраза, що визначають їхнє значення.
- Phrasal Verb
- Комбінація дієслова з прийменником або прислівником, що утворює нове смислове значення.
📔 Запитання для роздумів
- Яка риса характеру Шрека найкраще описує ваш стиль вивчення англійської мови?
- Опишіть ситуацію, де знання ідіом допомогло б вам краще зрозуміти іноземного співрозмовника.
- Якби ви могли змінити фінал мультфільму, які нові слова вам знадобилися б для опису цієї сцени?
- Чому, на вашу думку, важливо розуміти гумор іншої культури для повного опанування мови?
- Які фрази з воркбуку ви б використали у розмові з другом сьогодні?
