Доставка по Україні Безпечна оплата Понад 21 000 книг
+38 (096) 703-23-27 👤 Увійти
86
Mirava Рейтинг
Мають прочитати

Втеча від себе. На твердій землі

5.0
(2 відгуків) 134 продано
980 грн 1126 грн Знижка 146 грн
📚 ПРО КНИГУ

Післявоєнна Європа. Іван Мороз обирає між чужиною та поверненням додому.

Іван Мороз з дочкою Вірою опиняються на роздоріжжі у повоєнній Німеччині. Перед ними вибір: осісти на Заході чи повернутися в Україну, яка вже стала частиною Радянського Союзу. Самчук показує, як потреба зберегти себе та свою ідентичність штовхає українців за межі батьківщини.

Ключові теми
еміграція та самоідентифікація вибір шляху після війни українці у повоєнній Європі збереження національної місії
Літературний контекст

Останній роман трилогії «ОСТ», який завершує роздуми Самчука про долю українців, що опинилися поза межами батьківщини після Другої світової війни. Твір є важливим свідченням доби та осмисленням досвіду української діаспори.

Складність
●● Середня
Сподобається фанатам
Василь Земляк · Олесь Гончар · Ірвін Шолом Алейхем · Емігрантська проза 20 століття
📖
Класична українська проза
📦 Під замовлення — 3-5 днів
🏛 Фоліо 📅 2024 📖 768 стор. 🌐 Українська 📔 Тверда ISBN: 9786175515457

📝 Опис товару: Втеча від себе. На твердій землі

«Втеча від себе» — останній роман трилогії «ОСТ» («Морозів хутір», «Темнота», «Втеча від себе»). Події роману розпочинаються 1945 року на території Німеччини. Головні герої — Іван Мороз, його дочка Віра — повинні зробити нелегкий вибір: їхати на Захід чи повертатись у Радянську Україну. Вихід українця за межі національного простору не визначається Уласом Самчуком як «втеча від себе», а як історична необхідність самозбереження особистості для повернення та здійснення своєї національної місії. Життя українських емігрантів у Канаді є темою романа «На твердій землі» (1967). Герой роману Павло Данилів — сильний тип чоловіка-українця, який позбавлений комплексів меншовартості, яскраво виражений індивідуаліст, що хоче жити, а не існувати. Павло будує нове життя в Канаді, куди він потрапляє після завершення Другої світової війни.

✨ Особливості та переваги

Класична українська проза

Останній роман трилогії «ОСТ» – захоплива історія від видатного автора.

🚀

Швидка доставка

Отримайте своє замовлення швидко та зручно по всій Україні.

💎

Висока якість друку

Якісний папір та міцна обкладинка для довговічності книги.

🎯

Захопливий сюжет

Історія, що починається у 1945 році в Німеччині, не залишить вас байдужими.

⭐ Відгуки покупців

Стартову оцінку поставила команда Mirava — додайте свою →

Оцінка Mirava

5.0
На основі 2 відгуків
5
2
4
0
3
0
2
0
1
0
О
Олег Р.
2026-02-17

Дуже сподобався роман! Чудовий стиль автора, цікавий сюжет, який тримає в напрузі до останньої сторінки. Обов'язково прочитаю інші книги з цієї серії.

Б
Богдан Н.
2026-01-22

придбав «Втеча від себе», бо чув багато позитивних відгуків про трилогію. Книга справді варта уваги, глибокий зміст та історичний контекст. Доставка була оперативною.

❓ Поширені запитання

Доставка зазвичай займає 1-3 робочі дні по Україні. Точні терміни залежать від вашого регіону та обраного перевізника.
Так, ми гарантуємо високу якість друку та обкладинки. Якщо ви виявите дефекти, ми обміняємо книгу або повернемо кошти.
Наразі в наявності є роман «Втеча від себе. На твердій землі». Слідкуйте за оновленнями асортименту, можливо, інші частини трилогії з'являться пізніше.

📖 Кому варто прочитати

Ця книга стане справжнім відкриттям для кількох категорій читачів. По-перше, вона обов'язкова для поціновувачів класичної української прози, які прагнуть зрозуміти інтелектуальний контекст еміграційної літератури середини XX століття. По-друге, твір зацікавить тих, хто досліджує тему психології переселенців та адаптації до нового середовища — питання, що залишаються болючими та актуальними й сьогодні. По-третє, книга підійде читачам, які люблять філософські роздуми про людську долю, моральний вибір та неможливість втечі від власного «я». Також вона буде корисною історикам та культурологам, які вивчають побут і світогляд українців у таборах для переміщених осіб та їхній шлях до країн Заходу. Це читання для тих, хто не боїться складних питань про національну приналежність та особисту відповідальність перед історією.

🎯 Ключові теми та символіка

Пошук внутрішньої опори

Центральною темою твору є намагання людини знайти стабільність у світі, де всі звичні координати зруйновані. Герої опиняються перед вибором: жити минулим чи намагатися вкорінитися в новій, часто ворожій або байдужій реальності. Автор досліджує, що саме робить землю «твердою» для людини — чи це матеріальний добробут, чи внутрішня впевненість у власних цінностях. Втеча від себе виявляється неможливою, адже куди б не поїхала людина, вона бере з собою свій біль, пам'ять та сумління. Тільки через прийняття власної долі та відмову від ілюзій можна знайти справжній ґрунт для подальшого життя.

Доля емігранта та національна ідентичність

Самчук глибоко аналізує стан «людини без коріння», яка змушена будувати життя на чужині. Письменник розглядає еміграцію не лише як географічне переміщення, а як важку психологічну трансформацію. Важливим аспектом є збереження українства в умовах асиміляції та спокуси забути про своє походження заради спокійного майбутнього. Конфлікт між обов'язком перед нацією та правом на особисте щастя стає наскрізним. Автор показує, що ідентичність — це не статична даність, а щоденний вибір, який вимагає мужності та чесності перед собою.

Екзистенційна самотність особистості

У творі гостро звучить тема самотності людини перед обличчям історичних катаклізмів. Навіть серед натовпу таких самих біженців, герой залишається сам на сам зі своїми сумнівами та страхами. Соціальні зв'язки, розірвані війною, важко піддаються відновленню, а нові стосунки часто будуються на хиткому піску спільного нещастя. Самчук піднімає питання про те, чи може людина бути по-справжньому зрозумілою іншою людиною, якщо їхній досвід страждання відрізняється. Це роздуми про межі людської витривалості та пошук сенсу існування, коли всі зовнішні атрибути успіху та приналежності втрачені.

💬 Цитати з книги

«Людина завжди несе свою землю на підошвах власних чобіт, навіть якщо ця земля залишилася лише в її спогадах.»

— Роздуми про нерозривний зв'язок людини з рідним краєм під час еміграції.

«Справжня втеча — це не зміна кордонів на мапі, а спроба сховатися від власного сумління, яка ніколи не буває успішною.»

— Про внутрішні конфлікти героїв, які намагаються почати життя з чистого аркуша.

«Тверда земля починається там, де закінчуються ілюзії про легке повернення в минуле.»

— Філософський висновок про необхідність прийняття нової реальності.

📜 Історичний контекст

Твір «Втеча від себе. На твердій землі» постав у контексті післявоєнної української еміграції, коли тисячі українців опинилися в таборах для переміщених осіб (Ді-Пі) у Західній Європі, а згодом вирушили за океан. Це був період формування Мистецького Українського Руху (МУР), який ставив за мету створення високохудожньої літератури, що відповідала б світовим стандартам, але зберігала національну сутність. Улас Самчук був одним із ідеологів цього руху. Література того часу намагалася осмислити катастрофу Другої світової війни, трагедію втрати рідної землі та виклик побудови життя «з нуля» у чужому культурному просторі. Жанрово це поєднання реалістичного опису дійсності з екзистенційними роздумами. Книги Самчука цього періоду відображають перехід від колективної боротьби за державність до індивідуального пошуку «твердої землі» під ногами — як у фізичному, так і в духовному сенсі. Це документ епохи, що фіксує трансформацію української душі в умовах глобальних геополітичних змін.

📚 Глосарій

Ді-Пі (DP)
Скорочення від Displaced Persons (переміщені особи) — люди, які внаслідок Другої світової війни опинилися поза межами своєї країни.
МУР
Мистецький Український Рух — літературно-мистецька організація українських письменників-емігрантів у повоєнній Німеччині.
Екзистенціалізм
Філософський напрям, що зосереджується на унікальності людського буття та важливості особистого вибору.
Ідентичність
Усвідомлення людиною своєї належності до певної групи, нації чи культури, що визначає її ціннісні орієнтири.

📔 Запитання для роздумів

  1. Що для мене сьогодні означає поняття «тверда земля» під ногами?
  2. Чи можливо повністю відмовитися від свого минулого заради майбутнього?
  3. У чому полягає різниця між фізичним домом та духовним?
  4. Як би я діяв, опинившись у ситуації повної невідомості та втрати коріння?
  5. Які риси характеру допомагають людині зберігати гідність у скрутні часи?

📖 З серії «ОСТ»

Втеча від себе -9%
★★★★★
★★★★★
4.7
Втеча від себе
190 грн 211 грн
Морозів хутір. Темнота
★★★★★
★★★★★
4.7
Морозів хутір. Темнота
1200 грн
Всі книги серії →

✍️ Інші книги автора Улас Самчук

Морозів хутір. Темнота
★★★★★
★★★★★
4.7
Морозів хутір. Темнота
1200 грн
Волинь. Частина 1-2
★★★★★
★★★★★
4.7
Волинь. Частина 1-2
670 грн
Волинь. Частина 3. Юність Василя Шеремети
★★★★★
★★★★★
4.7
Волинь. Частина 3. Юність Василя Шеремети
640 грн
На білому коні. На коні вороному
★★★★★
★★★★★
4.7
На білому коні. На коні вороному
670 грн
На твердій землі
★★★★★
★★★★★
4.7
На твердій землі
560 грн
Втеча від себе -9%
★★★★★
★★★★★
4.7
Втеча від себе
190 грн 211 грн
Марія. Кулак -24%
★★★★★
★★★★★
4.7
Марія. Кулак
420 грн 553 грн
Репортажі з Карпатської України -11%
★★★★★
★★★★★
4.7
Репортажі з Карпатської України
149 грн 169 грн
Всі книги автора →

🏛 Книги видавництва Фоліо

Тенісні м’ячики небес -25%
★★★★★
★★★★★
4.7
Тенісні м’ячики небес
540 грн 720 грн
Павло Тичина. Рання лірика
★★★★★
★★★★★
4.7
Павло Тичина. Рання лірика
280 грн
Місто. Том 2 -17%
★★★★★
★★★★★
4.7
Місто. Том 2
370 грн 451 грн
Місто. Том 1 -37% 🔥 ВИГІДНО
★★★★★
★★★★★
4.7
Місто. Том 1
260 грн 413 грн
Конан. Книга 5
★★★★★
★★★★★
4.7
Конан. Книга 5
230 грн
Ще одна пригода (тверда обкладинка)
★★★★★
★★★★★
4.7
Ще одна пригода (тверда обкладинка)
440 грн
Аґнес Ґрей -14%
★★★★★
★★★★★
4.7
Аґнес Ґрей
210 грн 247 грн
Часослов. Історії на кожен день (1 січня — 30 квітня)
★★★★★
★★★★★
4.7
Часослов. Історії на кожен день (1 січня — 30 квітня)
590 грн
Всі книги видавництва →

Вам також може сподобатись

Дивитися ще →
Шовкопряд -14% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Роберт Ґалбрейт
Шовкопряд
750 грн 882 грн
95
Справа вправного ведмежатника 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Євгенія Кужавська, Олександр Красовицький
Справа вправного ведмежатника
265 грн
95
Серпень дев'яносто першого 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.2
1
Петро Лущик
Серпень дев'яносто першого
170 грн
95
Вінець -12% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
5.0
2
Сіґрід Унсет
Вінець
380 грн 432 грн
95
Будинок психопата -19% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.3
1
Роберт Блох
Будинок психопата
300 грн 375 грн
95
Електронна книга «Віконт, який мене кохав» -11% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.7
1
Джулія Куїнн
Електронна книга «Віконт, який мене кохав»
299 грн 336 грн
95
Морозів хутір. Темнота 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
5.0
2
Улас Самчук
Морозів хутір. Темнота
1200 грн
95
Різдво в «Капкейк-кафе» 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
5.0
3
Дженнi Колґан
Різдво в «Капкейк-кафе»
400 грн
95
Голдфінгер -11% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.7
1
Ієн Флемінг
Голдфінгер
299 грн 336 грн
95
Зіткнення 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.5
4
Бал Кабра
Зіткнення
599 грн
95
Головна Жанри
Кошик
Обране
Меню
Mirava Mirava
Жанри книг
Колекції
Увійдіть, щоб отримувати рекомендації, персональні бонуси і знижки.
Увійти в особистий кабінет
Кошик Відстежити замовлення
Доставка по всій Україні
Чат з Mirava Зателефонувати
Інформація
Про нас Доставка та оплата Повернення Контакти