Серія «Із Пекла» — всі книги по порядку

Основний цикл

«Із Пекла» — монументальний графічний роман, створений видатним британським сценаристом Аланом Муром та австралійським художником Едді Кемпбеллом. Це не документальна хроніка, а радше художня спекуляція на тему вбивств Джека-Різника, що тероризували лондонський район Вайтчепел у 1888 році. Мур взяв за основу популярну теорію змови, викладену в книзі Стівена Найта «Джек-Різник: Остаточне рішення», і перетворив її на складну, багатошарову оповідь про владу, божевілля, містику та народження XX століття.

Робота над твором тривала майже десять років. Спочатку він видавався частинами з 1989 по 1996 рік у різних антологіях, а в 1999 році був уперше зібраний в єдиний том на майже 600 сторінок. Сценарій Мура вирізняється надзвичайною деталізацією та глибоким зануренням в історичний контекст, тоді як грубий, експресивний чорно-білий малюнок Кемпбелла ідеально передає брудну, гнітючу атмосферу вікторіанських нетрів. Графічний роман отримав численні нагороди, зокрема премію Айснера, і вважається одним із найвизначніших творів у своєму медіумі.

У 2001 році вийшла однойменна голлівудська екранізація з Джонні Деппом та Гізер Грем у головних ролях. Попри комерційний успіх, фільм був прохолодно сприйнятий критиками та шанувальниками оригіналу. Стрічка значно спростила складний сюжет Мура, перетворивши філософський трилер на більш стандартний детектив і відкинувши більшість містичних та соціально-політичних аспектів графічного роману.