👤 Про автора
Божена Антоняк — відома українська перекладачка, славістка та видавчиня, співзасновниця видавництва «Урбіно». Вона зробила величезний внесок у розвиток українського книжкового ринку, відкриваючи читачам кращі зразки сучасної польської та світової літератури. Окрім перекладацької діяльності, Божена працює з дитячою літературою, створюючи тексти, що поєднують класичні традиції оповіді з сучасним світосприйняттям. Її творчість відзначається особливою увагою до мовних нюансів та психологічної достовірності персонажів.
💬 Що пишуть про книги автора
«Книга «Ян, що не знав страху» — це справжній скарб для всіх, хто цінує автентичну слов'янську культуру. У цій збірці казок лужицьких сербів читачі знайдуть чарівні історії, які передають дух і традиції цього невеликого, але…»
Наталія Петренко, Культурний оглядач · про «Ян, що не знав страху. Казки лужицьких сербів»
