👤 Кабінет читача
82
Мають прочитати
Оцінка редакції

Агла. Алеф — Радек Рак

Оцінка читачів
4.5
(1 відгук)
450 грн 577 грн Знижка 127 грн
В наявності на складі — готово до відправки
📚 ПРО ЩО КНИГА

Химерне фентезі про альтернативний світ тоталітаризму, магії та випробування Софії Клюк.

Перша книжка трилогії Радека Рака «Агла. Алеф» занурює у дивний альтернативний світ, де магія і наукові досягнення співіснують із тоталітарними режимами та стімпанковими смртами. Юна Софія Клюк стикається з важкими випробуваннями та поступово усвідомлює власну винятковість на тлі революцій і світових воєн. Складне поєднання магічного реалізму та альтернативної історії сподобається поціновувачам химерної фантастики з багатим світобудуванням.

Ключові теми
Пошук себе Метафізика буття Університет як мікрокосм Особистісна трансформація
Літературний контекст

Перша книжка трилогії Радека Рака вийшла в серії Amalgama «Видавництва Жупанського» 2025 року в перекладі Сергія Легези.

Складність
●● Середня
Сподобається фанатам
Урсула Ле Гуїн · Нівал Гейман · Бруно Шульц · Станіслав Лем
Фантастика та фентезі
Розмір: 21 × 14,5 см Тип ілюстрацій: Без ілюстрацій
Запитайте про книгуВідповідаємо одразу
Привіт! Підкажу, чи підійде вам «Агла». Запитуйте 👇
🏛 Видавництво Жупанського 📅 2025 📖 408 стор. 🌐 Українська 📔 Тверда 🏷️ Фентезі і фантастика 🔖 Епічне фентезі 🔤 Переклад: Сергій Легеза ISBN: 9786178336431 Код: FF3777
📚 Книга у підбірках Mirava

📝 Опис книги: Агла. Алеф

Радек Рак (нар. 1987 р.) — один із найпотужніших авторів сучасної польської літератури, що має свій унікальний письменницький голос і неперевершений, справді магічний, стиль оповіді. Радек Рак є лауреатом низки літературних нагород — був двічі лауреатом премії ім. Є. Жулавського, лауреатом премії ім. Я. Зайделя, літературної премії «Ніка», премії «Шльонкфа» та премії Єврокону в категорії «Кращий роман».

Твори Радека Рака ювелірно поєднують магічний реалізм і фентезі, народні легенди та міфічних істот, міський простір і відомих персонажів з історії та літератури — все це сплітається в єдиний химерний світ, у якому не завжди збагнеш, де закінчується авторська уява і починаються неймовірні звиви реальної історії, поданої у вигляді дивної і захоплюючої казки.

«Агла. Алеф» — перша книжка нової трилогії Радека Рака у дещо незвичному для автора жанрі химерного фентезі. Письменник створив дивний і ні на що не схожий світ, в якому переплітаються магія і найновіші наукові досягнення, де по вулицях їздять запряжені кіньми екіпажі, мчать хромовані «мерседеси» та крокують моторошні стімпанкові смрти — некротично-оживлені гібриди роботів і мертвої плоті. У цьому світі відома нам історія XIX та XX століть дивним чином видозмінюється, стаючи окремим альтернативним простором, в якому, водночас є такі знайомі нам тоталітарні режими, концтабори, революції та світові війни.

Саме у цьому світі живе незвичайна дівчинка Софія Клюк, на долю якої випало надто багато випробувань, щоб вважати це простим збігом, дівчинка, яка ще сама заледве здогадується про свою винятковість, так само, як барвиста гусінь, стаючи лялечкою, заледве може здогадуватися, на кого невдовзі вона має перетворитися.

📖 Розбір книжки

“
💎
Оксана Вербицька
за описом видавця
«Агла. Алеф» Радека Рака – це такий собі літературний вибух, що залишає по собі димку глибоких роздумів та захоплення. Автор запрошує нас у світ, настільки ретельно вибудуваний, що кожен його куточок дихає життям, а кожна традиція чи міф – мають свою історію. Це не просто фентезі, це справжнє метафізичне дослідження, де пошук відповідей на вічні запитання буття переплітається з особистісним шляхом героїв. Що вражає найбільше, так це глибина пропрацювання світу. Радек Рак не боїться виходити за рамки звичних фентезійних тропів, створюючи унікальну атмосферу, де реальність і містика стають нероздільними. Пошук себе, що є наскрізним мотивом твору, поданий не як банальна пригода, а як складний, багатогранний процес самопізнання, що відбувається на тлі грандіозних подій. Мова автора – це окрема насолода: багата, образна, здатна передати найтонші нюанси емоцій та філософських ідей. «Агла. Алеф» сподобається читачам, які цінують у літературі не лише динамічний сюжет, а й інтелектуальну глибину, можливість зануритися у складні теми та отримати поживу для роздумів. Якщо вам до душі твори, де світ має свою неповторну логіку, а герої змушують співпереживати та аналізувати, то ця книга – для вас. Її можна порівняти з творами, що балансують на межі фентезі та філософського роману, де кожна деталь має значення, а загальна картина складається з безлічі дрібних, але важливих елементів. Єдине, що може викликати певну стриманість, – це певна багатошаровість та інтенсивність викладу. Часом, щоб повністю осягнути всю глибину задуму автора, може знадобитися не одне прочитання. Це не недолік, а радше свідчення багатства твору, який вимагає від читача уваги та готовності до діалогу.
РОЗБІР РЕДАКЦІЇ

📖 Погляд Mirava

📖

Чому ця книжка нам подобається

Бо це запрошення у дивовижну подорож, де реальність переплітається з магією, а пошук себе стає найзахопливішою пригодою. Якщо ти прагнеш глибше зрозуміти себе та світ навколо, якщо тебе вабить таємниця буття і ти шукаєш історії, що змушують замислитись, то ця книга – для тебе. Вона подарує години справжнього задоволення від глибокого, детально продуманого світу, де кожен поворот сюжету веде до нових відкриттів. Це читання для тих, хто цінує метафізику, хто не боїться ставити незручні запитання і хто готовий отримати на них відповіді, що закарбовуються в душі.

Це думка команди Mirava, складена за описом від видавця — не рецензія й не переказ відгуків.

📊 Характеристики

Таблиця характеристик

Розмір 21 × 14,5 см
Тип ілюстрацій Без ілюстрацій

⭐ Відгуки читачів

Стартову оцінку поставила команда Mirava — додайте свою →
⭐ Відгук редакції Mirava Редакційна оцінка 4.6/5
★★★★★
Ця книга створена для поціновувачів повільної, густої прози, які насолоджуються кожним реченням і не шукають легких відповідей. Вона ідеально підійде любителям складних академічних світів у дусі темної академії, де реальність розпадається на символи та метафори. Книга сподобається тим, хто цінує…

Оцінка читачів

4.5
2 відгуки · включно з оцінкою редакції
5
1
4
1
3
0
2
0
1
0
О
Оксана Вербицька

«Агла. Алеф» Радека Рака – це такий собі літературний вибух, що залишає по собі димку глибоких роздумів та захоплення. Автор запрошує нас у світ, настільки ретельно вибудуваний, що кожен його куточок дихає життям, а кожна традиція чи міф – мають свою історію. Це не просто фентезі, це справжнє метафізичне дослідження, де пошук відповідей на вічні запитання буття переплітається з особистісним шляхом героїв. Що вражає найбільше, так це глибина пропрацювання світу. Радек Рак не боїться виходити за рамки звичних фентезійних тропів, створюючи унікальну атмосферу, де реальність і містика стають нероздільними. Пошук себе, що є наскрізним мотивом твору, поданий не як банальна пригода, а як складний, багатогранний процес самопізнання, що відбувається на тлі грандіозних подій. Мова автора – це окрема насолода: багата, образна, здатна передати найтонші нюанси емоцій та філософських ідей. «Агла. Алеф» сподобається читачам, які цінують у літературі не лише динамічний сюжет, а й інтелектуальну глибину, можливість зануритися у складні теми та отримати поживу для роздумів. Якщо вам до душі твори, де світ має свою неповторну логіку, а герої змушують співпереживати та аналізувати, то ця книга – для вас. Її можна порівняти з творами, що балансують на межі фентезі та філософського роману, де кожна деталь має значення, а загальна картина складається з безлічі дрібних, але важливих елементів. Єдине, що може викликати певну стриманість, – це певна багатошаровість та інтенсивність викладу. Часом, щоб повністю осягнути всю глибину задуму автора, може знадобитися не одне прочитання. Це не недолік, а радше свідчення багатства твору, який вимагає від читача уваги та готовності до діалогу.

Прочитали цю книгу?
Ваш відгук допоможе іншим обрати — і ви отримаєте знижку 10% на наступну книгу
−10%
на наступне замовлення
⏰ Займе 2 хвилини 🎫 Код одразу на екрані 😊 Знижка за будь-який відгук 🛡️ Критику не видаляємо
Знижку нараховуємо за будь-який відгук — і за схвальний, і за критичний. Код діє 60 днів на замовлення від 200 грн. Відгуки, за які надано знижку, позначаємо окремо.

❓ Поширені запитання

«Агла. Алеф» — 408 сторінок, тверда палітурка.
Переклад українською — Сергій Легеза. Видання «Видавництво Жупанського».
Так, книжка входить до серії «Amalgama».
Видавництво «Видавництво Жупанського», 2025 рік.
Видання українською мовою.
Химерне фентезі про альтернативний світ тоталітаризму, магії та випробування Софії Клюк.
Голова змія 🏆 Бестселер -52%
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Голова змія
300 грн 638 грн
88
Голокост F -15%
★★★★★
★★★★★
4.6
5
Цезарій Збєшховський
Голокост F
300 грн 357 грн
82
Культ
★★★★★
★★★★★
4.0
1
Лукаш Орбітовський
Культ
400 грн
79
Хроніки Буресвітла. Вітер та Істина. Книга 5 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
5.0
5
Брендон Сандерсон
Хроніки Буресвітла. Вітер та Істина. Книга 5
1090 грн
95
Полонений принц. Книга 1 -48% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.7
3
К. С. Пакат
Полонений принц. Книга 1
549 грн 1056 грн
95
Ураганні війни 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.8
4
Тея Ґуанзон
Ураганні війни
490 грн
95
Хроніки Амбера. Книга 9. Лицар Тіней 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Роджер Желязни
Хроніки Амбера. Книга 9. Лицар Тіней
319 грн
95
Дівчина без відображення
★★★★★
★★★★★
4.6
5
Кейш Чау
Дівчина без відображення
690 грн
94
Сходження на трон. Король-утікач. Книга 2
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Дженніфер Нільсен
Сходження на трон. Король-утікач. Книга 2
349 грн
94
Крадій зоряного пилу -23%
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Челсі Абдулла
Крадій зоряного пилу
600 грн 789 грн
94

📖 З серії «Amalgama»

Голокост F -15%
★★★★★
★★★★★
4.8
4
Цезарій Збєшховський
Голокост F
300 грн 357 грн
82
Голова змія 🏆 Бестселер -52%
Голова змія
300 грн 638 грн
88
Порожнє небо -46%
★★★★★
★★★★★
4.8
3
Радек Рак
Порожнє небо
400 грн 741 грн
88
Легенда про зміїне серце -28%
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Радек Рак
Легенда про зміїне серце
400 грн 563 грн
93
Культ
★★★★★
★★★★★
4.8
5
Лукаш Орбітовський
Культ
400 грн
79
Радек Рак

Радек Рак — польський письменник, який здобув визнання завдяки своєму унікальному поєднанню фентезі, фольклору та глибокого психологізму. Його творчість вирізняється не лише оригінальними сюжетами, а й майстерним використанням мови, що… повна біографія →

Легенда про зміїне серце, або Друге слово про Якуба Шелю
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Радек Рак
Легенда про зміїне серце, або Друге слово про Якуба Шелю
413 грн
84
Легенда про зміїне серце -28%
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Радек Рак
Легенда про зміїне серце
400 грн 563 грн
93
Порожнє небо -46%
★★★★★
★★★★★
4.8
3
Радек Рак
Порожнє небо
400 грн 741 грн
88

Є питання про товар?

Запитайте — менеджер передзвонить або напише, а відповідь з'явиться тут, на сторінці товару.

Головна Жанри
Кошик
Обране