92
Біблія. Сучасний переклад. Синя № 1. 10783 (замінник шкіри, замок)
Чи готові ви до зустрічі зі Словом, що промовляє крізь тисячоліття, у сучасному українському звучанні?
Це видання Святого Письма пропонує оновлений переклад Старого та Нового Заповітів, виконаний безпосередньо з давньоєврейських та грецьких оригіналів. Текст подано у зручному двоколонковому форматі, що полегшує читання, а виноски внизу кожної сторінки містять важливі пояснення, які допомагають краще розуміти складні місця. Оформлення у заміннику шкіри та наявність замка роблять цю Біблію не лише джерелом духовної мудрості, а й довговічним та захищеним супутником для щоденних роздумів та вивчення.
Біблія є наріжним каменем світової культури та літератури, а її сучасний переклад українською мовою продовжує тисячолітню традицію перекладання Святого Письма для доступності широкому загалу.
📝 Опис книги: Біблія. Сучасний переклад. Синя № 1. 10783 (замінник шкіри, замок)
Чи готові ви до зустрічі зі Словом, що промовляє крізь тисячоліття, у сучасному українському звучанні?
Це видання Святого Письма пропонує оновлений переклад Старого та Нового Заповітів, виконаний безпосередньо з давньоєврейських та грецьких оригіналів. Текст подано у зручному двоколонковому форматі, що полегшує читання, а виноски внизу кожної сторінки містять важливі пояснення, які допомагають краще розуміти складні місця. Оформлення у заміннику шкіри та наявність замка роблять цю Біблію не лише джерелом духовної мудрості, а й довговічним та захищеним супутником для щоденних роздумів та вивчення.
Біблія є наріжним каменем світової культури та літератури, а її сучасний переклад українською мовою продовжує тисячолітню традицію перекладання Святого Письма для доступності широкому загалу.
Ця Біблія ідеально підійде тим, хто шукає глибоке розуміння Святого Письма в сучасному та зрозумілому українському перекладі. Вона стане цінним ресурсом для вірян, які прагнуть поглибити свою віру та щоденно черпати мудрість зі Слова Божого. Також це видання буде цікавим для дослідників релігії, істориків та культурологів, оскільки дозволяє ознайомитися з першоджерелом, яке сформувало європейську цивілізацію. Студенти теологічних та гуманітарних спеціальностей оцінять наявність виносок-пояснень, що розкривають нюанси тексту. Крім того, якісне оформлення робить її чудовим подарунком для тих, хто цінує як духовну цінність, так і естетику видання.
Про що ця книга: Віра та духовність · Моральні засади · Історія спасіння · Пошук сенсу
Сподобається читачам: К.С. Льюїс, Григорій Сковорода, Джордан Петерсон, Віктор Франкл
⭐ Відгуки читачів
Оцінка читачів
Відгуків ще немає. Будьте першим!
❓ Поширені запитання
📖 Кому варто прочитати
Ця Біблія ідеально підійде тим, хто шукає глибоке розуміння Святого Письма в сучасному та зрозумілому українському перекладі. Вона стане цінним ресурсом для вірян, які прагнуть поглибити свою віру та щоденно черпати мудрість зі Слова Божого. Також це видання буде цікавим для дослідників релігії, істориків та культурологів, оскільки дозволяє ознайомитися з першоджерелом, яке сформувало європейську цивілізацію. Студенти теологічних та гуманітарних спеціальностей оцінять наявність виносок-пояснень, що розкривають нюанси тексту. Крім того, якісне оформлення робить її чудовим подарунком для тих, хто цінує як духовну цінність, так і естетику видання.
🎯 Ключові теми та символіка
Духовне відродження
Біблія пропонує шлях до духовного оновлення, переосмислення життєвих пріоритетів та пошуку глибокого сенсу існування через віру та настанови.
Моральний компас
Вона містить фундаментальні етичні принципи та заповіді, що слугують орієнтиром для формування характеру, прийняття рішень та побудови справедливих стосунків у суспільстві.
Історична та культурна спадщина
Це не просто релігійний текст, а й важливе джерело для розуміння історії, культури та розвитку людської думки, що вплинуло на мистецтво, літературу та філософію.
📜 Історичний контекст
📚 Глосарій
- Заповіт
- У релігійному контексті — угода між Богом і людьми, яка визначає їхні взаємні зобов'язання; поділяється на Старий та Новий Заповіти.
- Давньоєврейська мова
- Семітська мова, якою була написана більша частина книг Старого Заповіту, відома також як біблійний іврит.
- Давньогрецька мова (койне)
- Поширена форма грецької мови, якою були написані книги Нового Заповіту, а також переклад Старого Заповіту (Септуагінта).
- Виноски
- Короткі пояснення або посилання, розташовані внизу сторінки, що надають додаткову інформацію до основного тексту.
📔 Запитання для роздумів
- Яка біблійна історія або притча найбільше резонує з моїм нинішнім життєвим етапом і чому?
- Які моральні принципи з Біблії я міг би застосувати у своєму повсякденному житті, щоб покращити стосунки з оточуючими?
- Як розуміння біблійних текстів може вплинути на моє світосприйняття та цілі?
- Які питання до Бога чи до себе виникають у мене під час читання Святого Письма?
- Роздумуючи над прочитаним, які нові ідеї чи відкриття я зробив для себе сьогодні?
