Доставка по Україні Оплата при отриманні Понад 50 000 книг
👤 Увійти
85
Оцінка редакції · 85/100
Мають прочитати · як оцінюємо

Чи мріють андроїди про електричних овець?

✍️ Філіп Дік
Оцінка читачів
4.0
(1 відгуків) 15 продано
545 грн 1211 грн Знижка 666 грн
📚 ПРО КНИГУ

Чи може штучний інтелект відчувати, а людина — бути машиною? На це питання шукає відповідь мисливець за головами.

Рік Декард, мисливець за андроїдами, отримує завдання знищити групу небезпечних роботів. Та чим глибше він занурюється в розслідування, тим більше розмивається межа між ним і тими, кого він полює.

Ключові теми
ідентичність людини природа свідомості емпатія та співчуття межа між реальним і штучним
Літературний контекст

Класика наукової фантастики, що підняла питання про природу людяності ще до бурхливого розвитку кіберкультури. Вплинула на формування жанру кіберпанк.

Складність
●●● Складна
Сподобається фанатам
Рей Бредбері · Айзек Азімов · Урсула Ле Гуїн · Станіслав Лем
🐉
Кіберпанк
В наявності на складі
🏛 Komubook 📅 2023 📖 288 стор. 🌐 Українська 📔 Тверда 🔤 Переклад: Тарас Бойко ISBN: 9789669749062 Код: FF2702

📝 Опис товару: Чи мріють андроїди про електричних овець?

Коли Рік Декард, мисливець за головами, отримує завдання ліквідувати групу андроїдів «Нексус-6», що нелегально проникли на планету Земля, він сприймає це як подарунок долі, як свій шанс врешті-решт втілити заповітну мрію свого життя — стати власником справжньої живої тварини. Однак у цьому похмурому постапокаліптичному світі ніщо не є настільки простим, як видається, і місія Декарда швидко перетворюється на кошмарний заплутаний калейдоскоп подвійної гри та обману, де мисливець, сам того не помічаючи, поступово перетворюється на здобич… Розмиваючи межі між людським та машинним, класика літературного кіберпанку, роман «Чи мріють андроїди про електричних овець?» (1968) культового американського фантаста Філіпа К. Діка (1928—1982) змушує нас по-новому поглянути на сутність того, що ми називаємо людським буттям. Роман є особливо актуальним сьогодні, коли симбіоз між біологічними формами та кібертехнологіями видається як ніколи реальним. В 1982-му році роман було екранізовано знаменитим британським режисером Рідлі Скоттом під назвою "Той, що біжить по лезу/Blade Runner".

💎 Експертна рецензія

💎
Юлія Кравченко
Літературний критик
Рецензія від Юлія Кравченко (Літературний критик): «Чи мріють андроїди про електричних овець?» — це творіння, яке виділяється серед інших науково-фантастичних романів своєю глибиною та емоційним навантаженням. Автор створює атмосферу, яка затягує читача в світ, де реальність та вигадка переплітаються. Сильні сторони книги — це чітко продумані персонажі та філософські питання, які піднімаються у ході сюжету. Книга ідеально підійде для тих, хто цінує розумове виклики та бажає поглибитись у складні теми ідентичності та етики. Цей роман — справжній шедевр, який варто прочитати кожному, хто цінує якісну літературу.
✓ РЕЦЕНЗІЯ РЕДАКТОРА

📖 Чому варто обрати

📖

Чому варто прочитати цю книгу

Чи мріють андроїди про електричних овець? варто читати, бо це класика жанру наукової фантастики, яка підійде для шанувальників глибоких сюжетів та філософських роздумів. Книга пропонує унікальний погляд на те, що означає бути людиною, та піднімає важливі питання про ідентичність та етику. Цей роман ідеально підійде для тих, хто цінує розумові виклики та бажає поглибитись у складні теми.

⭐ Відгуки читачів

Стартову оцінку поставила команда Mirava — додайте свою →

Оцінка читачів

4.0
На основі 1 відгуків
5
0
4
1
3
0
2
0
1
0
Ю
Юлія Кравченко ✓ Підтверджена покупка
2026-04-16

Рецензія від Юлія Кравченко (Літературний критик): «Чи мріють андроїди про електричних овець?» — це творіння, яке виділяється серед інших науково-фантастичних романів своєю глибиною та емоційним навантаженням. Автор створює атмосферу, яка затягує читача в світ, де реальність та вигадка переплітаються. Сильні сторони книги — це чітко продумані персонажі та філософські питання, які піднімаються у ході сюжету. Книга ідеально підійде для тих, хто цінує розумове виклики та бажає поглибитись у складні теми ідентичності та етики. Цей роман — справжній шедевр, який варто прочитати кожному, хто цінує якісну літературу.

❓ Поширені запитання

Це науково-фантастичний роман, який досліджує теми ідентичності та етики.
Книга ідеально підійде для шанувальників наукової фантастики та тих, хто цінує глибокі сюжеті та філософські роздуми.
Так, книга піднімає важливі питання про природу людської істотності та її меж.
Так, «Чи мріють андроїди про електричних овець?» вважається класикою наукової фантастики.
Так, персонажі книги чітко продумані та мають глибокий психологічний портрет.

📖 Кому варто прочитати

Цей твір стане справжнім відкриттям для кількох категорій читачів. По-перше, він ідеально підійде шанувальникам класичної наукової фантастики та кіберпанку, які цінують похмуру атмосферу майбутнього та технологічну естетику. По-друге, книга зацікавить любителів філософських роздумів, адже вона ставить глибокі питання про те, що саме робить нас людьми і чи можна імітувати справжні почуття. По-третє, вона рекомендована тим, хто захоплюється психологічними трилерами, де межа між мисливцем та жертвою постійно розмивається. Крім того, це обов'язкове читання для фанатів культового кінематографа, які хочуть ознайомитися з першоджерелом, що надихнуло на створення світових шедеврів візуального мистецтва. Нарешті, книга припаде до душі читачам, які шукають інтелектуальну літературу, здатну залишити тривалий післясмак і змусити переосмислити власне ставлення до технічного прогресу та етики майбутнього, де штучний інтелект стає невід'ємною частиною повсякденного життя кожного члена суспільства.

🎯 Ключові теми та символіка

Емпатія як мірило людяності

У світі, де технології здатні ідеально копіювати зовнішність та поведінку людини, саме здатність до співпереживання стає єдиним критерієм, що розділяє біологічну істоту та механізм. Автор досліджує, чи є емпатія вродженою якістю, чи її можна запрограмувати. Якщо машина здатна страждати або імітувати страждання так правдоподібно, що це викликає відгук у людини, то чи маємо ми право вважати її лише предметом? Це питання стає центральним конфліктом, змушуючи героїв і читачів сумніватися у власній винятковості. Відсутність емпатії у андроїдів протиставляється деградації емпатії у людей, які живуть у понівеченому світі, створюючи складну моральну дилему про те, хто насправді заслуговує на звання людини.

Реальність проти симуляції

Тема штучності пронизує всі аспекти життя в цьому похмурому майбутньому — від синтетичних тварин до штучних спогадів. Коли копія стає досконалішою за оригінал, саме поняття «реального» втрачає сенс. Читач стикається з дилемою: чи має значення справжність емоції, якщо вона викликана технічним пристроєм або маніпуляцією мозковими хвилями? Ця тема піднімає питання про те, наскільки наша ідентичність залежить від зовнішніх стимулів та чи можемо ми довіряти власним відчуттям у світі, де все можна підробити. Пошук істини в оточенні ілюзій стає для героїв формою виживання, де межа між справжнім життям і якісною імітацією стає майже невідчутною.

Екологічний занепад та ізоляція

Тло подій — світ, що пережив глобальну катастрофу, де природа майже знищена, а володіння живою істотою є ознакою високого соціального статусу та моральної чистоти. Ця тема підкреслює глибоку самотність людини у всесвіті, що вмирає. Технології тут не рятують, а лише консервують розпач, пропонуючи сурогати замість справжнього зв'язку з живим світом. Відчуття занепаду підсилює екзистенційну тривогу героїв, які намагаються знайти сенс у порожнечі, заповненій електричними імітаціями. Пил, що вкриває планету, стає метафорою ентропії, яка поглинає не лише матеріальні об'єкти, а й людські душі, залишаючи їх наодинці з власними сумнівами.

💬 Цитати з книги

«Коли межа між творцем і творінням стирається, залишається лише питання: хто з нас насправді здатний відчувати біль іншого?»

— Роздуми головного героя про моральність полювання на істот, які виглядають як люди.

«Електрична вівця ніколи не замінить справжнього тепла, але в світі з попелу ми звикаємо любити навіть замикання в ланцюгах.»

— Опис туги за втраченою природою та прийняття штучних замінників життя.

«Ми полюємо на тих, хто надто схожий на нас, аби ми могли спокійно спати вночі, не перевіряючи власні серця на наявність дротів.»

— Усвідомлення того, що страх перед андроїдами — це насправді страх втратити власну людяність.

📜 Історичний контекст

Твір з'явився у період, коли наукова фантастика почала переходити від «золотої доби» з її вірою в безмежний технічний прогрес до більш похмурих і рефлексивних роздумів про наслідки людської діяльності. Написана в розпал Холодної війни та на тлі стрімкого розвитку обчислювальної техніки, книга відобразила тогочасні страхи перед дегуманізацією суспільства та екологічною катастрофою. Це був час, коли людство вперше серйозно замислилося над можливістю створення штучного інтелекту, здатного перевершити свого творця. Жанр кіберпанку, який згодом розквітне у 80-х роках, багато в чому завдячує саме цьому твору своїми візуальними кодами та філософським наповненням. Культурний вплив книги неможливо переоцінити: вона не лише передбачила розвиток біотехнологій, але й ввела в ужиток питання про емпатію як ключову характеристику людського виду. У контексті світової літератури цей текст стоїть поряд із антиутопіями Оруелла та Гакслі, проте зміщує акцент з політичного устрою на внутрішню екзистенційну кризу особистості в умовах розпаду звичного світу, де кордони між природним та штучним стають дедалі прозорішими.

📚 Глосарій

Андроїд
Штучно створена органічна істота, розроблена для виконання важких робіт у колоніях, яка фізично майже не відрізняється від людини.
Емпатійний тест
Спеціальна процедура опитування та заміру фізіологічних реакцій, призначена для виявлення відсутності емоційного відгуку у штучних істот.
Електрична тварина
Механічна імітація живої істоти, яку використовують як соціальний замінник у світі, де справжні тварини стали рідкістю та розкішшю.
Кіберпанк
Напрям у науковій фантастиці, що описує занепад людської культури на тлі високого технологічного розвитку та екологічних криз.

📔 Запитання для роздумів

  1. Що саме, на вашу думку, робить людину людиною: біологічне походження чи здатність до співчуття?
  2. Якби ви дізналися, що ваші найтепліші спогади — це лише завантажена програма, чи змінило б це ваше ставлення до власної особистості?
  3. Чи є етичним створення істот, які здатні мислити, але позбавлені прав, і як це характеризує людство як творців?
  4. Чому в умовах апокаліпсису люди так відчайдушно прагнуть володіти бодай штучними тваринами?
  5. Чи може штучний інтелект колись по-справжньому «мріяти», чи будь-яка його дія — це лише складний алгоритм переробки даних?

✍️ Інші книги автора Філіп Дік

Всі книги автора →
Сонячна лотерея -39% 🔥 Хіт
★★★★★
★★★★★
4.8
12
Філіп Дік
Сонячна лотерея
545 грн 908 грн
93
Людина у високому замку -22%
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Філіп Дік
Людина у високому замку
510 грн 654 грн
91
Повне зібрання короткої прози. Частина 3 -47%
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Філіп Дік
Повне зібрання короткої прози. Частина 3
505 грн 971 грн
89
Повне зібрання короткої прози. Том 2 -51%
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Філіп Дік
Повне зібрання короткої прози. Том 2
505 грн 1052 грн
91
Три стигмати Палмера Елдрича
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Філіп Дік
Три стигмати Палмера Елдрича
440 грн
82
Звихнутий час -10%
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Філіп Дік
Звихнутий час
545 грн 606 грн
94
Затьмарення -54%
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Філіп Дік
Затьмарення
545 грн 1185 грн
88
Валіс
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Філіп Дік
Валіс
545 грн
82

🏛 Книги видавництва Komubook

Всі книги видавництва →
Пробудження
★★★★★
★★★★★
4.8
4
Кейт Шопен
Пробудження
460 грн
91
Чому в нас не було великих художниць? 🔥 Хіт
★★★★★
★★★★★
4.8
9
Лінда Ноклін
Чому в нас не було великих художниць?
460 грн
90
Сьомга -50%
★★★★★
★★★★★
4.8
3
Софія Андрухович
Сьомга
545 грн 1090 грн
89
Серце мороку
★★★★★
★★★★★
4.8
4
Джозеф Конрад
Серце мороку
430 грн
88
Не думай про червоне
★★★★★
★★★★★
4.8
4
Світлана Пиркало
Не думай про червоне
500 грн
87
Метрополіс -18% 🔥 Хіт
★★★★★
★★★★★
4.8
9
Теа фон Гарбу
Метрополіс
500 грн 617 грн
86
Імперія мурах -45% 🔥 Хіт
★★★★★
★★★★★
4.8
8
Герберт Веллс
Імперія мурах
545 грн 1009 грн
94
В кафе екзистенціалістів
★★★★★
★★★★★
4.8
4
Сара Бейквелл
В кафе екзистенціалістів
725 грн
84

Вам також може сподобатись

Дивитися ще →
Таємна майстерня -39% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Уш Лун
Таємна майстерня
200 грн 333 грн
95
Брати вітру 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.0
3
Тед Вільямс
Брати вітру
420 грн
95
Пітер Пен. Повна версія -19% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.0
1
Джеймс Баррі
Пітер Пен. Повна версія
450 грн 562 грн
95
Крихітка Єстедей і таємниця чайної відьми -30% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.5
4
Енді Саґар
Крихітка Єстедей і таємниця чайної відьми
277 грн 396 грн
95
Елзі Піклз і тиждень чарівництва -19% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.0
1
Кей Уманські
Елзі Піклз і тиждень чарівництва
242 грн 299 грн
95
Промененосна 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.8
4
Джордан Іфуеко
Промененосна
690 грн
95
Tolkien Box Set: The Hobbit and The Lord of the Rings Anniversary Edition -47% 👑 Шедевр
Джон Р. Р. Толкін
Tolkien Box Set: The Hobbit and The Lord of the Rings Anniversary Edition
2130 грн 4019 грн
95
Знак місяця -26% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.0
2
Ерін Гантер
Знак місяця
370 грн 500 грн
95
Подвійний облом -26% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Джеф Кінні
Подвійний облом
350 грн 479 грн
95
Harry Potter Box Set. The Complete Collection. Children’s Paperback -14% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.4
7
Джоан Ролінґ
Harry Potter Box Set. The Complete Collection. Children’s Paperback
4096 грн 4763 грн
95
Головна Жанри
Кошик
Обране
Меню
Mirava Mirava
Увійти або зареєструватися Замовлення та обране
Жанри книг Підбірки Бестселери Акції та знижки Що почитати
Обране Кошик Відстежити замовлення
Допомога
Чат з Mirava Зателефонувати
Інформація
Про нас Доставка та оплата Повернення Оферта Конфіденційність Контакти