85
English Collocations in Use 2nd Edition Intermediate
✍️ Майкл МаккартіЧому навіть із багатим словниковим запасом ваша англійська часто звучить неприродно?
На рівні Intermediate головна перешкода полягає не в кількості вивчених слів, а в умінні правильно поєднувати їх між собою. Підручник Майкла Маккарті зосереджений саме на стійких словосполученнях, які використовують носії мови щодня. Формат видання максимально зручний: ліворуч ви знайдете чіткі правила та живі приклади, а праворуч — практичні вправи для негайного закріплення матеріалу в пам'яті.
Книги серії In Use від видавництва Cambridge University Press вже понад два десятиліття залишаються золотим стандартом самостійного вивчення англійської у всьому світі.
Практичний посібник з вивчення сталих словосполучень англійської мови для середнього рівня (Intermediate).
📝 Опис книги: English Collocations in Use 2nd Edition Intermediate
Чому навіть із багатим словниковим запасом ваша англійська часто звучить неприродно?
На рівні Intermediate головна перешкода полягає не в кількості вивчених слів, а в умінні правильно поєднувати їх між собою. Підручник Майкла Маккарті зосереджений саме на стійких словосполученнях, які використовують носії мови щодня. Формат видання максимально зручний: ліворуч ви знайдете чіткі правила та живі приклади, а праворуч — практичні вправи для негайного закріплення матеріалу в пам'яті.
Книги серії In Use від видавництва Cambridge University Press вже понад два десятиліття залишаються золотим стандартом самостійного вивчення англійської у всьому світі.
Ця книга ідеально підійде тим, хто вже вільно володіє базовою граматикою, але прагне позбутися штучного акценту у письмі та розмові. Вона стане в пригоді студентам та фахівцям, які готуються до міжнародних іспитів або активно спілкуються англійською по роботі. Також видання зацікавить викладачів мови, які шукають якісні та практичні матеріали для занять із підлітками та дорослими.
Про що ця книга: англійська лексика · сталі вирази · природне мовлення · мовна практика
Сподобається читачам: Реймонд Мерфі, Ма丁ін Г'юігс, Фелісіті О'Делл
💎 Експертна рецензія
📖 Чому варто обрати
Чому варто прочитати цю книгу
Чому варто читати «English Collocations in Use 2nd Edition Intermediate»? Бо це твій надійний провідник у світ природної англійської! Якщо ти вже не новачок у вивченні мови, але прагнеш звучати більш впевнено та переконливо, ця книга — саме те, що треба. Вона допоможе тобі майстерно опанувати стійкі словосполучення, без яких не обходиться жоден носій мови. Уяви, як легко ти зможеш будувати речення, обираючи найвдаліші слова, і як зникне відчуття "дитячої" англійської. Це ідеально для студентів, тих, хто готується до іспитів, або просто всіх, хто хоче покращити своє розуміння та використання мови на рівні Intermediate. Майкл Маккарті подбав про те, щоб навчання було ефективним і зрозумілим.
⭐ Відгуки читачів
Оцінка читачів
Дійсно корисна книга для тих, хто хоче прокачати англійську!
Купив, щоб поглибити знання словосполучень, і не пожалів. Все чітко та зрозуміло, з прикладами.
Захопило з перших сторінок. Якість друку хороша, зручно читати.
Купила для підготовки до іспиту, матеріал структурований і легко засвоюється, дякую!
Просто must-have для тих, хто хоче говорити англійською природно. Читав з великим задоволенням.
Нарешті розібралася зі складними словосполученнями! Купила, щоб урізноманітнити свою мову.
Книга чудова, але хотілося б більше ілюстрацій для кращого запам'ятовування. В цілому, задоволена.
Справжня скарбниця для тих, хто прагне не просто знати англійські слова, а й вправно ними користуватися, – це «Англійські словосполучення в ужитку: проміжний рівень» Майкла Маккарті. Ця книга, що вже в другому виданні, не вдає із себе надто академічну, а навпаки, робить ставку на практичність і доступність. Сильна сторона Маккарті – у його вмінні делікатно, але наполегливо наближати читача до природного, носійського мовлення. Він не пропонує сухих списків, а майстерно вплітає словосполучення у зрозумілі контексти, часто з гумором чи цікавими прикладами. Це відчувається як розмова з досвідченим наставником, який знає, де саме зазвичай спотикаються ті, хто вже перетнув рубіж базового рівня, але ще не досяг вільного володіння. Особливо цінними є вправи, що змушують не просто запам’ятовувати, а й активно продукувати правильні сполучення, що є ключовим для формування мовної інтуїції. Цей посібник стане справжнім подарунком для студентів, перекладачів-початківців, а також усіх, хто готується до міжнародних іспитів або просто хоче, щоб його англійська звучала більш впевнено та природно. Його можна порівняти з добрим робочим інструментом, який завжди під рукою, коли потрібно відточити майстерність. Єдине застереження, яке варто зробити: книга вимагає послідовності. Не варто сподіватися на миттєві дива, якщо проглядати сторінки час від часу. Її ефективність розкривається через регулярну, вдумливу роботу.
❓ Поширені запитання
📖 Кому варто прочитати
Ця книга ідеально підійде тим, хто вже вільно володіє базовою граматикою, але прагне позбутися штучного акценту у письмі та розмові. Вона стане в пригоді студентам та фахівцям, які готуються до міжнародних іспитів або активно спілкуються англійською по роботі. Також видання зацікавить викладачів мови, які шукають якісні та практичні матеріали для занять із підлітками та дорослими.
🎯 Ключові теми та символіка
Природні поєднання слів
Ви дізнаєтеся, які прикметники найкраще пасують до певних іменників, а які дієслова утворюють стійкі пари з абстрактними поняттями.
Практичне застосування
Усі приклади взяті з живого розмовного та ділового контексту, що дозволяє уникнути застарілих або книжкових конструкцій.
Закріплення навичок
Кожна тема супроводжується короткими вправами на підстановку та переклад, які допомагають швидко перенести лексику в активний запас.
📚 Глосарій
- Collocation
- Природне поєднання двох або більше слів у мові.
- Intermediate
- Середній рівень володіння іноземною мовою.
- Native speaker
- Людина, для якої мова є рідною з дитинства.
- Vocabulary
- Сукупність слів, якими володіє людина.
📔 Запитання для роздумів
- Які слова найчастіше викликають у мене труднощі під час перекладу?
- Чи помічаю я різницю між книжною та розмовною англійською?
- Як я можу використати нові вирази у своєму щоденному спілкуванні?
- Які теми з лексики потребують моєї найбільшої уваги?
- Чи вдається мені мислити англійською без попереднього перекладу з української?
