Доставка по Україні Оплата при отриманні Понад 50 000 книг
👤 Кабінет читача
87
Оцінка редакції · 87/100
Мають прочитати · як оцінюємо

Галицько-руські народні приповідки. Том ІІ. Книга 1

✍️ Іван Франко
Оцінка читачів
4.6
(2 відгуки) 70 продано
562 грн 749 грн Знижка 187 грн
Відправимо протягом 2–5 днів
📚 ПРО КНИГУ

Відкрийте скарбницю народної мудрості, зібрану Іваном Франком на Галичині.

Друга книга першого тому «Галицько-руських народних приповідок» містить прислів’я, приказки, порівняння, прикмети та примови. Це зібрання народної думки, яке Франко накопичував десятиліттями, показує світогляд та побут наших предків.

Ключові теми
народна мудрість прислів'я та приказки галицький фольклор етнографія
Літературний контекст

Це фундаментальна праця Івана Франка, що документує українську народну мову та світогляд кінця ХІХ — початку ХХ століття. Збірка є важливим внеском у вивчення української етнографії та фольклористики, її аналогів можна знайти в працях братів Грімм чи інших збирачів народних казок та прислів'їв.

Складність
●● Середня
Сподобається фанатам
Михайло Коцюбинський · Володимир Винниченко · Павло Чубинський · Брати Грімм
📖
Класична українська проза
🏛 Фоліо 📅 2024 📖 416 стор. 🌐 Українська 📔 Тверда 🏷️ Художня література ISBN: 9786175516614 Код: HD3269

📝 Опис книги: Галицько-руські народні приповідки. Том ІІ. Книга 1

Відкрийте скарбницю народної мудрості, зібрану Іваном Франком на Галичині.

Друга книга першого тому «Галицько-руських народних приповідок» містить прислів’я, приказки, порівняння, прикмети та примови. Це зібрання народної думки, яке Франко накопичував десятиліттями, показує світогляд та побут наших предків.

Це фундаментальна праця Івана Франка, що документує українську народну мову та світогляд кінця ХІХ — початку ХХ століття. Збірка є важливим внеском у вивчення української етнографії та фольклористики, її аналогів можна знайти в працях братів Грімм чи інших збирачів народних казок та прислів'їв.

Це видання зацікавить передусім дослідників фольклору та етнографів, оскільки є фундаментальною працею, що дозволяє вивчати побут та світогляд галицьких українців через призму їхньої мови. Лінгвісти та філологи знайдуть тут багатющий пласт діалектної лексики та архаїзмів, які демонструють еволюцію української мови. Письменники та сценаристи зможуть використовувати ці народні афоризми як невичерпне джерело натхнення для створення автентичних діалогів у своїх творах. Нарешті, книга стане справжнім скарбом для шанувальників української історії та культури, які прагнуть глибше зрозуміти коріння свого народу та ментальність предків через лаконічні та влучні вислови, що пройшли перевірку часом. Це видання для тих, хто цінує інтелектуальну глибину та автентичність українського слова.

Про що ця книга: народна мудрість · прислів'я та приказки · галицький фольклор · етнографія · культурна спадщина

Сподобається читачам: Михайло Коцюбинський, Володимир Винниченко, Павло Чубинський, Брати Грімм

💎 Експертна рецензія

💎
Наталія Петренко
Культурний оглядач
Галицько-руські народні приповідки. Том ІІ. Книга 1» — це не просто збірка мудрових висловлювань, а справжнє відкриття для кожного, хто цікавиться українською культурою. Іван Франко зумів зібрати і систематизувати безцінний матеріал, який відображає дух і мудрість галицького народу. Книга має величезне значення для вивчення фольклору та культурної спадщини України. Сильні сторони книги — це глибина аналізу та багатство матеріалу. Рекомендую цю книгу всім, хто цікавиться українською літературою та культурним спадщиною. Це незамінне видання для бібліотек, а також для приватних колекцій.
✓ РЕЦЕНЗІЯ РЕДАКТОРА

📖 Чому варто обрати

📖

Чому варто прочитати цю книгу

Чому варто читати «Галицько-руські народні приповідки. Том ІІ. Книга 1»? Ця книга — справжній скарб для тих, хто цікавиться українською культурною спадщиною. Вона надає унікальну можливість зануритися в світ народної мудрості та філософії. Крім того, книга є важливим джерелом для вивчення фольклору та літературознавства. Читати її — це не лише цікавий процес, а й можливість розширити свої знання про українську культуру.

⭐ Відгуки читачів

Стартову оцінку поставила команда Mirava — додайте свою →
⭐ Відгук редакції Mirava Редакційна оцінка 4.7/5
★★★★
Це видання зацікавить передусім дослідників фольклору та етнографів, оскільки є фундаментальною працею, що дозволяє вивчати побут та світогляд галицьких українців через призму їхньої мови. Лінгвісти та філологи знайдуть тут багатющий пласт діалектної лексики та архаїзмів, які демонструють еволюцію…

Оцінка читачів

4.6
2 відгуки · включно з оцінкою редакції
5
1
4
1
3
0
2
0
1
0
Н
Наталія Петренко ✓ Підтверджена покупка
2026-04-20

Галицько-руські народні приповідки. Том ІІ. Книга 1» — це не просто збірка мудрових висловлювань, а справжнє відкриття для кожного, хто цікавиться українською культурою. Іван Франко зумів зібрати і систематизувати безцінний матеріал, який відображає дух і мудрість галицького народу. Книга має величезне значення для вивчення фольклору та культурної спадщини України. Сильні сторони книги — це глибина аналізу та багатство матеріалу. Рекомендую цю книгу всім, хто цікавиться українською літературою та культурним спадщиною. Це незамінне видання для бібліотек, а також для приватних колекцій.

Прочитали цю книгу?
Ваш відгук допоможе іншим обрати — і ви отримаєте знижку 10% на наступну книгу
−10%
на наступне замовлення
⏰ Займе 2 хвилини 🎫 Код одразу на екрані 😊 Знижка за будь-який відгук 🛡️ Критику не видаляємо
Знижку нараховуємо за будь-який відгук — і за схвальний, і за критичний. Код діє 60 днів на замовлення від 200 грн. Відгуки, за які надано знижку, позначаємо окремо.

❓ Поширені запитання

Ця книга підходить для всіх, хто цікавиться культурною спадщиною України. Вона написана доступним мовою та містить багато цікавих і навчальних матеріалів.
Ні, у книзі немає ілюстрацій. Вона зосереджена на текстових матеріалах, які представляють галицький фольклор.
Книга може бути цікавою для дітей старшого шкільного віку, які цікавляться українською культурою та літературою. Вона надає багато корисної інформації та може бути використана для навчальних цілей.
Наразі інформація про електронний формат книги відсутня. Рекомендуємо звернутися до продавця для отримання точної інформації.
Так, у книзі є бібліографія, яка містить список джерел, використаних для збору матеріалу.

📖 Кому варто прочитати

Це видання зацікавить передусім дослідників фольклору та етнографів, оскільки є фундаментальною працею, що дозволяє вивчати побут та світогляд галицьких українців через призму їхньої мови. Лінгвісти та філологи знайдуть тут багатющий пласт діалектної лексики та архаїзмів, які демонструють еволюцію української мови. Письменники та сценаристи зможуть використовувати ці народні афоризми як невичерпне джерело натхнення для створення автентичних діалогів у своїх творах. Нарешті, книга стане справжнім скарбом для шанувальників української історії та культури, які прагнуть глибше зрозуміти коріння свого народу та ментальність предків через лаконічні та влучні вислови, що пройшли перевірку часом. Це видання для тих, хто цінує інтелектуальну глибину та автентичність українського слова.

🎯 Ключові теми та символіка

Народна етика та мораль

Приповідки, зібрані Франком, часто виступають як неписаний кодекс поведінки. Вони засуджують лінощі, жадібність та брехню, водночас прославляючи працьовитість, чесність та родинні цінності. У цих коротких висловах зафіксовано уявлення народу про те, що є правильним і гідним життям. Кожна приповідка — це результат багатовікового досвіду, відфільтрований через тисячі життєвих ситуацій. Вони вчать людину бути стійкою перед труднощами та зберігати гідність у будь-яких обставинах.

Побут та соціальні відносини

Великий масив матеріалу присвячено щоденним турботам галицького селянина: від сільськогосподарських робіт до стосунків із громадою та владою. Приповідки іронічно висміюють соціальну несправедливість та підкреслюють важливість сусідської взаємодопомоги. Вони демонструють, як народ за допомогою гумору та сатири справлявся з життєвими труднощами та соціальним гнітом. Це живий літопис тогочасного суспільства, де кожен вислів відображає реальний досвід взаємодії між людьми різних станів.

Мовна майстерність та метафоричність

Франко звертав особливу увагу на те, як народ використовує образи природи, тварин та побутових предметів для висловлення складних філософських ідей. Приповідки вражають своєю лаконічністю та влучністю, де в одному реченні може бути прихована ціла життєва драма або глибока порада. Це свідчить про високий рівень розвитку народної мови та її здатність до творення складних змістів через прості, зрозумілі кожному образи. Таке багатство мови є фундаментом для розвитку національної літератури.

💬 Цитати з книги

«Слово не стріла, а глибше ранить.»

— Загальний вислів про силу народного слова та відповідальність за сказане.

«Хто в народі живе, той з народу і п'є мудрість.»

— Тематичний вислів, що відображає цінність фольклорного джерела.

«Мудрий не той, що багато знає, а той, що доречно приповідку вставить.»

— Вислів про значення влучної народної поради у повсякденному спілкуванні.

📜 Історичний контекст

Наприкінці XIX та на початку XX століття українська інтелігенція Галичини активно працювала над самоідентифікацією народу, що перебував у складі Австро-Угорської імперії. Збирання фольклору було не просто науковим інтересом, а актом культурного спротиву та збереження національної пам'яті. Іван Франко, як один із лідерів цього руху, розумів, що народна мудрість, зафіксована у приповідках, є найщирішим відображенням душі народу. Робота над «Галицько-руськими народними приповідками» тривала десятиліттями і вимагала залучення багатьох кореспондентів з різних куточків краю. Цей проект став одним із наймасштабніших у тогочасній європейській пареміології. Видання другого тому свідчить про величезний обсяг зібраного матеріалу, який класифікувався за алфавітним та тематичним принципами. У той період фольклористика ставала інструментом доведення самобутності української культури на міжнародній арені. Книга відображає не лише мовну ситуацію, а й соціальні протиріччя, релігійні погляди та повсякденний досвід селянства та міщанства Галичини. Вона є пам'яткою титанічної праці Франка-вченого, який зумів перетворити розрізнені записи на цілісну систему знань про народ.

📚 Глосарій

Пареміологія
Підрозділ фольклористики, що займається вивченням та класифікацією паремій (прислів'їв, приказок, приповідок).
Галичинá
Історична область у Західній Україні, де проводилися записи фольклору для даного видання.
Припóвідка
Короткий народний вислів, що містить повчання, іронію або спостереження за життям.
Етнографія
Наука, що вивчає культуру, побут та походження народів через їхні традиції та фольклор.

📔 Запитання для роздумів

  1. Яка з народних приповідок найкраще описує ваш підхід до життя сьогодні?
  2. Як змінилося значення народної мудрості в епоху цифрових технологій та швидкої інформації?
  3. Які родинні вислови чи приказки передавалися у вашій сім'ї з покоління в покоління?
  4. Чому, на вашу думку, Іван Франко вважав збирання фольклору настільки важливою справою для нації?
  5. Спробуйте придумати власну сучасну 'приповідку' про сучасні реалії, використовуючи стиль народної мови.
Світ тісний 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.8
5
Девід Лодж
Світ тісний
714 грн
95
Ідилія в екзилі -19% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.7
3
Сома Морґенштерн
Ідилія в екзилі
472 грн 584 грн
95
Енн з Інглсайду (Folio. Світова класика) 🏆 Бестселер
★★★★★
★★★★★
4.5
4
Люсі Монтгомері
Енн з Інглсайду (Folio. Світова класика)
304 грн
95
Місто карликів. Книга 3 🏆 Бестселер -40%
★★★★★
★★★★★
4.3
3
Леся Романчук
Місто карликів. Книга 3
209 грн 354 грн
95
Псалом для дикостворених -52% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.7
3
Бекі Чемберс
Псалом для дикостворених
315 грн 670 грн
95
Вигнанець і грішниця (м'яка обкладинка) 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.8
4
Андрій Кокотюха
Вигнанець і грішниця (м'яка обкладинка)
304 грн
95
Вінець -11% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
5.0
3
Сіґрід Унсет
Вінець
441 грн 501 грн
95
Морозів хутір. Темнота 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
5.0
3
Улас Самчук
Морозів хутір. Темнота
1260 грн
95
Михайло Чарнишенко -28% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.3
3
Пантелеймон Куліш
Михайло Чарнишенко
420 грн 591 грн
95
Шовкова пані -28% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Наталена Королева
Шовкова пані
410 грн 576 грн
95

📖 З серії «Галицько-руські народні приповідки. Том ІІ»

Всі книги серії →
Галицько-руські народні приповідки. Том ІІ. Книга 2 -25%
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Іван Франко
Галицько-руські народні приповідки. Том ІІ. Книга 2
583 грн 777 грн
88
Іван Франко

Іван Франко — одна з центральних постатей української літератури, чия творчість охоплює майже всі жанри і форми. Його життєвий шлях був сповнений не лише літературною працею, а й активною громадською та політичною діяльністю. повна біографія →

Борислав сміється
★★★★★
★★★★★
4.7
Іван Франко
Борислав сміється
388 грн
89
Зів’яле листя. Із днів журби
★★★★★
★★★★★
4.6
Іван Франко
Зів’яле листя. Із днів журби
177 грн
83
Сойчині крила. Вибрані твори 🔥 Хіт
★★★★★
★★★★★
4.8
13
Іван Франко
Сойчині крила. Вибрані твори
410 грн
88
Захар Беркут
★★★★★
★★★★★
4.7
Іван Франко
Захар Беркут
314 грн
88
Іван Франко Маніпулянтка Вибрана поезія -38%
★★★★★
★★★★★
4.8
3
Іван Франко
Іван Франко Маніпулянтка Вибрана поезія
315 грн 508 грн
82
Перехресні стежки. Повість
★★★★★
★★★★★
4.6
Іван Франко
Перехресні стежки. Повість
514 грн
84
Гімн
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Іван Франко
Гімн
21 грн
79
ЗАХАР БЕРКУТ І.Франко перлини української класики Кк -33% 🔥 Хіт
★★★★★
★★★★★
4.8
7
Іван Франко
ЗАХАР БЕРКУТ І.Франко перлини української класики Кк
262 грн 392 грн
84
Головна Жанри
Кошик
Обране
Меню
Mirava Mirava
Увійти або зареєструватися Замовлення та обране
Жанри книг Підбірки Бестселери Акції та знижки Що почитати
Обране Кошик Відстежити замовлення
Допомога
Зателефонувати
Інформація
Про нас Доставка та оплата Повернення Оферта Конфіденційність Контакти