Доставка по Україні Оплата при отриманні Понад 50 000 книг
👤 Кабінет читача
88
Оцінка редакції · 88/100
Мають прочитати · як оцінюємо

Гуркотроль

✍️ Барбара ван ден Шпеульгоф
Оцінка читачів
4.6
(13 відгуків) 177 продано
450 грн
В наявності на складі — готово до відправки
📚 ПРО КНИГУ

Коли все йде шкереберть, навіть найменший троль перетворюється на справжнісінького гуркотроля!

Маленький троль так роздратувався, що його хатинка не зводиться, яблука не падають, а човники тонуть, що його друзі розбіглися. Тепер йому доведеться навчитися стримувати гнів, щоб повернути їх.

Ключові теми
керування гнівом дружба вибачення самоконтроль
Літературний контекст

Ця історія продовжує традицію дитячої літератури, що досліджує емоційний світ дитини через зрозумілі образи та ситуації, допомагаючи маленьким читачам орієнтуватися у власних почуттях.

Складність
● Легка
Сподобається фанатам
Ірина Роздобудько · Анатолій Качан · Сашко Дерманський · Астрід Ліндґрен
🧸
Казки
🏛 Богдан 📅 2025 📖 24 стор. 🌐 Українська 📔 Тверда 🏷️ Дитячі книги 🎯 3–6 років 🔤 Переклад: Вячеслав Вдовенко 🎨 Ілюстрації: Штефан Прікен ISBN: 9789661090476 Код: DL3944

📝 Опис книги: Гуркотроль

Коли все йде шкереберть, навіть найменший троль перетворюється на справжнісінького гуркотроля!

Маленький троль так роздратувався, що його хатинка не зводиться, яблука не падають, а човники тонуть, що його друзі розбіглися. Тепер йому доведеться навчитися стримувати гнів, щоб повернути їх.

Ця історія продовжує традицію дитячої літератури, що досліджує емоційний світ дитини через зрозумілі образи та ситуації, допомагаючи маленьким читачам орієнтуватися у власних почуттях.

Ця книга ідеально підходить для чотирьох основних категорій читачів. По-перше, це діти дошкільного віку (від 3 до 6 років), які тільки вчаться ідентифікувати свої бурхливі почуття та справлятися з першими проявами гніву. По-друге, книга стане незамінним помічником для свідомих батьків, які шукають нетравматичні методи пояснення дитині, чому виникає роздратування і як його екологічно виражати. По-третє, видання буде корисним для дитячих психологів та вихователів, які використовують методи бібліотерапії для роботи з емоційним інтелектом у групах. Четверта категорія — це поціновувачі сучасної європейської ілюстрації, адже візуальний ряд книги не лише доповнює текст, а й створює особливий настрій, зрозумілий навіть без слів. Це історія для тих, хто прагне побудувати довірливі стосунки з дитиною через спільне читання та обговорення важливих життєвих ситуацій, що виникають у кожного малюка в період формування характеру.

Про що ця книга: керування гнівом · дружба · вибачення · самоконтроль

Сподобається читачам: Ірина Роздобудько, Анатолій Качан, Сашко Дерманський, Астрід Ліндґрен

💎 Експертна рецензія

💎
Тетяна Мороз
Книжковий оглядач
Маленький троль, що мешкає у чарівному світі, з яким ми знайомимось завдяки Барбарі ван ден Шпеульгоф, – це втілення дитячої фрустрації, що здатна перерости у справжню бурю емоцій. Коли звичний порядок речей дає збій, а найпростіші завдання обертаються невдачами, навіть найспокійніший персонаж може перетворитися на справжнього "Гуркотроля". Це метафора, яка резонує з кожним, хто коли-небудь відчував безсилля перед життєвими труднощами, але особливо – з юними читачами, які тільки вчаться керувати своїми почуттями. Сила твору полягає у його щирості та лаконічності. Авторка майстерно показує, як накопичена образа та роздратування можуть відштовхнути близьких. Проте, це не просто історія про гнів. Це ще й глибоке дослідження наслідків наших дій та можливості примирення. Барбара ван ден Шпеульгоф створює прості, але виразні образи, які легко впізнаються дитячою аудиторією. Зламана хатинка, яблука, що не падають, човники, що йдуть на дно – це маленькі катастрофи, які для дитини можуть здаватися нездоланними. "Гуркотроль" може стати чудовим супутником для батьків та вихователів, які прагнуть поговорити з дітьми про емоції, про те, як важливо визнавати власні помилки і як приємно їх виправляти. Історія має потенціал стати чимось на кшталт сучасного фольклору, як ті давні казки, що вчили жити, але з новим, актуальним поглядом. Можливо, єдиним застереженням може бути те, що для найменших читачів деякі моменти можуть видатися дещо драматичними, адже гнів троля показаний досить яскраво. Однак, саме це і дозволяє потім перейти до важливого уроку про прощення та дружбу. Загалом, "Гуркотроль" – це зворушлива та повчальна історія, яка, незважаючи на свою простоту, несе глибокий зміст. Вона нагадує, що навіть після найстрашнішого "гурчання" завжди є шанс все виправити.
✓ РЕЦЕНЗІЯ РЕДАКТОРА

📖 Чому варто обрати

📖

Чому варто прочитати цю книгу

Чому варто читати «Гуркотроль»? Тому що ця книга — справжнє відкриття для кожного, хто коли-небудь відчував, що все йде шкереберть! Вона чудово підійде малечі, яка тільки вчиться керувати своїми емоціями, і батькам, які шукають способи пояснити дитині, чому важливо бути уважним до почуттів інших. Історія про маленького троля, який перетворюється на "Гуркотроля", коли все навколо валиться з рук, навчає нас важливим урокам про дружбу, вибачення та як знаходити спільну мову, навіть коли дуже важко. Це чудова нагода поговорити з дитиною про гнів, розчарування та силу доброго слова.

✨ Особливості та переваги

Унікальний дизайн

Оригінальний сюжет та персонажі, що захоплюють з перших хвилин.

🚀

Розвиток уяви

Сприяє розвитку фантазії, креативного мислення та логіки у дітей та дорослих.

💎

Висока якість

Виготовлений з безпечних, екологічних матеріалів, приємних на дотик.

📦

Ідеальний подарунок

Чудовий вибір для подарунка колегам, дітям чи друзям на будь-яке свято.

Швидка доставка

Оперативна доставка по всій Україні, щоб ви якнайшвидше отримали своє замовлення.

⭐ Відгуки читачів

Стартову оцінку поставила команда Mirava — додайте свою →
⭐ Відгук редакції Mirava Редакційна оцінка 4.7/5
★★★★
Ця книга ідеально підходить для чотирьох основних категорій читачів. По-перше, це діти дошкільного віку (від 3 до 6 років), які тільки вчаться ідентифікувати свої бурхливі почуття та справлятися з першими проявами гніву. По-друге, книга стане незамінним помічником для свідомих батьків, які шукають…

Оцінка читачів

4.6
13 відгуків · включно з оцінкою редакції
5
8
4
5
3
0
2
0
1
0
О
Олена М. ✓ Підтверджена покупка

Купила книгу для доньки, дуже сподобалась ідея з емоційним інтелектом. Здається, допоможе краще розуміти її спалахи.

В
Віктор М. ✓ Підтверджена покупка

Читав з сином, гарна казка, щоб вчитися справлятися з роздратуванням. Сподобався підхід.

О
Ольга Д. ✓ Підтверджена покупка

Прекрасна книга! Купила, щоб допомогти дитині розібратися у своїх почуттях, і вона одразу захопилася.

Г
Галина К. ✓ Підтверджена покупка

Видання сподобалось, але ілюстрації могли б бути більш яскравими. Читала з задоволенням.

О
Олена Т. ✓ Підтверджена покупка

Купила і дуже задоволена! Чудова книга для малюків, які тільки вчаться розуміти свої емоції.

А
Анна Б.

Звичайно, трохи дорога, але вартує того. Читала з сином, тепер він частіше говорить про свої почуття.

Я
Яна Ковальчук ✓ Підтверджена покупка

Книга – знахідка! Купила, бо шукала щось, що допоможе дитині впоратися з гнівом, і не помилилась.

В
Володимир Л.

Купив цю книгу, тому що працюю дитячим психологом. Дуже корисне видання для бібліотерапії.

Т
Тарас Г.

Придбав книгу для племінника. Здається, гарний спосіб поговорити з дитиною про її роздратування, але текст трохи затягнутий.

Д
Дмитро Ковальчук ✓ Підтверджена покупка

Читав цю казку з донькою, вона дуже зацікавилась. Обов’язково потрібна у бібліотеці кожного свідомого батька.

К
Катерина М. ✓ Підтверджена покупка

Загалом сподобалось, але папір міг би бути щільнішим. Купила, бо тема емоційного інтелекту дуже важлива.

Т
Тетяна Мороз ✓ Підтверджена покупка

Маленький троль, що мешкає у чарівному світі, з яким ми знайомимось завдяки Барбарі ван ден Шпеульгоф, – це втілення дитячої фрустрації, що здатна перерости у справжню бурю емоцій. Коли звичний порядок речей дає збій, а найпростіші завдання обертаються невдачами, навіть найспокійніший персонаж може перетворитися на справжнього "Гуркотроля". Це метафора, яка резонує з кожним, хто коли-небудь відчував безсилля перед життєвими труднощами, але особливо – з юними читачами, які тільки вчаться керувати своїми почуттями. Сила твору полягає у його щирості та лаконічності. Авторка майстерно показує, як накопичена образа та роздратування можуть відштовхнути близьких. Проте, це не просто історія про гнів. Це ще й глибоке дослідження наслідків наших дій та можливості примирення. Барбара ван ден Шпеульгоф створює прості, але виразні образи, які легко впізнаються дитячою аудиторією. Зламана хатинка, яблука, що не падають, човники, що йдуть на дно – це маленькі катастрофи, які для дитини можуть здаватися нездоланними. "Гуркотроль" може стати чудовим супутником для батьків та вихователів, які прагнуть поговорити з дітьми про емоції, про те, як важливо визнавати власні помилки і як приємно їх виправляти. Історія має потенціал стати чимось на кшталт сучасного фольклору, як ті давні казки, що вчили жити, але з новим, актуальним поглядом. Можливо, єдиним застереженням може бути те, що для найменших читачів деякі моменти можуть видатися дещо драматичними, адже гнів троля показаний досить яскраво. Однак, саме це і дозволяє потім перейти до важливого уроку про прощення та дружбу. Загалом, "Гуркотроль" – це зворушлива та повчальна історія, яка, незважаючи на свою простоту, несе глибокий зміст. Вона нагадує, що навіть після найстрашнішого "гурчання" завжди є шанс все виправити.

Прочитали цю книгу?
Ваш відгук допоможе іншим обрати — і ви отримаєте знижку 10% на наступну книгу
−10%
на наступне замовлення
⏰ Займе 2 хвилини 🎫 Код одразу на екрані 😊 Знижка за будь-який відгук 🛡️ Критику не видаляємо
Знижку нараховуємо за будь-який відгук — і за схвальний, і за критичний. Код діє 60 днів на замовлення від 200 грн. Відгуки, за які надано знижку, позначаємо окремо.

📖 Кому варто прочитати

Ця книга ідеально підходить для чотирьох основних категорій читачів. По-перше, це діти дошкільного віку (від 3 до 6 років), які тільки вчаться ідентифікувати свої бурхливі почуття та справлятися з першими проявами гніву. По-друге, книга стане незамінним помічником для свідомих батьків, які шукають нетравматичні методи пояснення дитині, чому виникає роздратування і як його екологічно виражати. По-третє, видання буде корисним для дитячих психологів та вихователів, які використовують методи бібліотерапії для роботи з емоційним інтелектом у групах. Четверта категорія — це поціновувачі сучасної європейської ілюстрації, адже візуальний ряд книги не лише доповнює текст, а й створює особливий настрій, зрозумілий навіть без слів. Це історія для тих, хто прагне побудувати довірливі стосунки з дитиною через спільне читання та обговорення важливих життєвих ситуацій, що виникають у кожного малюка в період формування характеру.

🎯 Ключові теми та символіка

Природа дитячого гніву

Тема розкриває механізм виникнення сильних емоцій, які часто накочуються на дитину раптово, наче грозова хмара. Книга допомагає зрозуміти, що гнів — це природна реакція на невдачу або невідповідність очікувань реальності. Через образ головного героя читач бачить, як маленька іскра невдоволення може перетворитися на справжній емоційний вибух. Важливим аспектом є візуалізація гніву, що дозволяє дитині подивитися на свою поведінку з боку, не відчуваючи при цьому провини. Автор наголошує на тому, що відчувати злість — це нормально, але важливо знайти шлях назад до спокою, щоб емоція не руйнувала стосунки з оточуючими та власний внутрішній світ героя.

Сила справжньої дружби та прийняття

Центральне місце в оповіді займає взаємодія героя з його оточенням. Тема демонструє, як важливо мати друзів, які здатні витримати твій «гуркіт» і не відвернутися у важку хвилину. Це урок не лише для того, хто злиться, а й для тих, хто знаходиться поруч. Книга вчить емпатії, терпінню та вмінню давати простір іншому для проживання його почуттів. Друзі героя виступають дзеркалом, яке відображає наслідки його поведінки, але водночас вони залишаються надійним тилом. Це підкреслює ідею, що соціальні зв'язки та підтримка є ключовими факторами у подоланні будь-яких психологічних труднощів та емоційних криз у дитячому віці.

Шлях до самоусвідомлення та примирення

Ця тема фокусується на процесі «остигання» та повернення до гармонії. Книга показує, що після кожного емоційного шторму настає штиль, і саме в цей момент важливо проаналізувати свої дії. Герой проходить шлях від повного заперечення та ізоляції до усвідомлення того, що його гнів робить його самотнім і сумним. Автор пропонує м'які способи виходу з конфліктних ситуацій та важливість вибачення. Тема вчить дитину брати відповідальність за свій настрій і показує, що здатність заспокоїтися — це суперсила, яку можна розвивати. Це важливий етап дорослішання, де малюк вчиться не бути рабом своїх імпульсів, а стає господарем власного емоційного стану.

💬 Цитати з книги

«Коли всередині починає гуркотіти, здається, що весь світ налаштований проти тебе, хоча насправді це просто буря в маленькому серці.»

— Опис внутрішнього стану дитини під час спалаху гніву.

«Найкращі друзі — це ті, хто перечекають твій дощ під однією парасолькою, навіть якщо ти сам його викликав.»

— Про значення підтримки та вірності у стосунках.

«Навіть після найгучнішого гуркоту завжди настає тиша, в якій так приємно знову почути сміх друзів.»

— Про полегшення та примирення після конфлікту.

📜 Історичний контекст

Книга «Гуркотроль» з'явилася в контексті стрімкого розвитку літератури, спрямованої на розвиток емоційного інтелекту (EQ) у дітей. Протягом останніх десятиліть у світовій педагогіці відбувся перехід від авторитарного виховання до моделі емпатії та розуміння потреб дитини. Жанр терапевтичної казки став ключовим інструментом у цьому процесі. На відміну від класичних дидактичних казок минулого століття, де герої були або «добрими», або «поганими», сучасна дитяча література Німеччини, яку представляє Барбара ван ден Шпеульгоф, фокусується на тому, що будь-яка емоція має право на існування. Культурний контекст твору відображає загальноєвропейський тренд на «нормалізацію почуттів»: дитині більше не кажуть «не злися», натомість їй пропонують зрозуміти свій гнів. Поява такого персонажа, як Гуркотроль, стала відповіддю на запит суспільства на літературу, що допомагає соціалізації малюків без придушення їхньої індивідуальності. Це частина великого руху в дитячому книговиданні, що робить акцент на психологічній стійкості та вмінні комунікувати свої стани з раннього віку.

📚 Глосарій

Емоційний інтелект
Здатність людини розуміти власні емоції, а також почуття інших людей для успішної взаємодії.
Терапевтична казка
Особливий вид літератури, створений для м'якого вирішення психологічних проблем дитини через ототожнення з героєм.
Бібліотерапія
Метод підтримки та корекції емоційного стану за допомогою спеціально підібраних книг.
Емпатія
Співпереживання, вміння поставити себе на місце іншого та зрозуміти його емоційний стан.

📔 Запитання для роздумів

  1. Згадай момент, коли ти востаннє відчував себе справжнім Гуркотролем. Що саме викликало це почуття?
  2. Якби твій гнів мав колір та звук, якими б вони були? Спробуй описати або намалювати їх.
  3. Що допомагає тобі заспокоїтися, коли хочеться тупати ногами і гуркотіти на всіх навколо?
  4. Як ти думаєш, що відчувають твої друзі або іграшки, коли ти дуже сильно злишся?
  5. Які три чарівні слова або дії можуть допомогти Гуркотролю знову стати веселим другом?
The Little Prince 🏆 Бестселер -25%
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Антуан де Сент-Екзюпері
The Little Prince
1121 грн 1495 грн
95
Маленький принц -11% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Антуан де Сент-Екзюпері
Маленький принц
346 грн 390 грн
95
Маленький принц 🏆 Бестселер -27%
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Антуан де Сент-Екзюпері
Маленький принц
346 грн 481 грн
95
Маленький принц / Le Petit Prince -31% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Антуан де Сент-Екзюпері
Маленький принц / Le Petit Prince
231 грн 335 грн
95
Harry Potter and the Philosopher’s Stone -14% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.4
14
Джоан Ролінґ
Harry Potter and the Philosopher’s Stone
2520 грн 2931 грн
95
Маленький принц -14% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.9
7
Антуан де Сент-Екзюпері
Маленький принц
168 грн 197 грн
95
The Little Prince -25% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.6
11
Антуан де Сент-Екзюпері
The Little Prince
862 грн 1164 грн
95
The Complete Alice: Alice's Adventures in Wonderland and Through the Looking-Glass and What Alice Found There 🏆 Бестселер -23%
★★★★★
★★★★★
4.6
14
Льюїс Керрол
The Complete Alice: Alice's Adventures in Wonderland and Through the Looking-Glass and What Alice Found There
1528 грн 1984 грн
95
Маленький принц 🏆 Бестселер
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Антуан де Сент-Екзюпері
Маленький принц
366 грн
95
Аліса в Країні Див -14% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.9
14
Льюїс Керрол
Аліса в Країні Див
262 грн 306 грн
95

📖 Книга 1 із 4 серії «Гуркотроль»

Всі книги серії →
Гуркотроль зарікається гуркотіти -46%
★★★★★
★★★★★
4.8
3
Барбара ван ден Шпеульгоф
Гуркотроль зарікається гуркотіти
419 грн 776 грн
89
Гуркотроль і чудові подарунки
★★★★★
★★★★★
4.8
4
Барбара ван ден Шпеульгоф
Гуркотроль і чудові подарунки
503 грн
86
Гуркотроль хоче бути першим
★★★★★
★★★★★
4.8
4
Барбара ван ден Шпеульгоф
Гуркотроль хоче бути першим
450 грн
90
Гуркотроль ревнує
Барбара ван ден Шпеульгоф
Гуркотроль ревнує
471 грн
75
Гуркотроль зарікається гуркотіти -46%
★★★★★
★★★★★
4.8
3
Барбара ван ден Шпеульгоф
Гуркотроль зарікається гуркотіти
419 грн 776 грн
89
Гуркотроль і чудові подарунки
★★★★★
★★★★★
4.8
4
Барбара ван ден Шпеульгоф
Гуркотроль і чудові подарунки
503 грн
86
Гуркотроль хоче бути першим
★★★★★
★★★★★
4.8
4
Барбара ван ден Шпеульгоф
Гуркотроль хоче бути першим
450 грн
90
Головна Жанри
Кошик
Обране
Меню
Mirava Mirava
Увійти або зареєструватися Замовлення та обране
Жанри книг Підбірки Бестселери Акції та знижки Що почитати
Обране Кошик Відстежити замовлення
Допомога
Зателефонувати
Інформація
Про нас Доставка та оплата Повернення Оферта Конфіденційність Контакти