Доставка по Україні Оплата при отриманні Понад 50 000 книг
👤 Кабінет читача
90
Оцінка редакції · 90/100
Літературний шедевр · як оцінюємо

Гуркотроль хоче бути першим

✍️ Барбара ван ден Шпеульгоф
Оцінка читачів
4.8
(6 відгуків) 25 продано
450 грн
В наявності на складі — готово до відправки
📚 ПРО КНИГУ

Чи легко виграти, коли твої друзі залишаються позаду?

Гуркотроль мріє перемогти у перегонах на мильницях. Він вигадує хитрість, щоб вирватися вперед, і приходить першим. Але чи приносить радість така перемога, здобута ціною обгону друзів?

Ключові теми
прагнення до перемоги ціна успіху дружба чесність
Літературний контекст

Ця історія, адаптована для українських дітей, торкається вічних тем суперництва та етичного вибору, важливих для формування моральних орієнтирів.

Складність
● Легка
Сподобається фанатам
Ерік Карл · Джулія Дональдсон · Свен Нурдквіст
🧸
Казки
🏛 Богдан 📅 2025 📖 24 стор. 🌐 Українська 📔 Тверда 🏷️ Дитячі книги 🎯 3–6 років 🔤 Переклад: Вячеслав Вдовенко 🎨 Ілюстрації: Штефан Прікен ISBN: 9789661090490 Код: DL2592

📝 Опис книги: Гуркотроль хоче бути першим

Чи легко виграти, коли твої друзі залишаються позаду?

Гуркотроль мріє перемогти у перегонах на мильницях. Він вигадує хитрість, щоб вирватися вперед, і приходить першим. Але чи приносить радість така перемога, здобута ціною обгону друзів?

Ця історія, адаптована для українських дітей, торкається вічних тем суперництва та етичного вибору, важливих для формування моральних орієнтирів.

Ця книга ідеально підходить для батьків дошкільнят, які шукають способи пояснити дитині складну тему суперництва та програшу. Вона стане незамінним інструментом для сімей, де діти болісно реагують на невдачі або прагнуть домінувати в іграх. Також видання буде корисним для дитячих психологів та вихователів садочків як основа для занять з розвитку емоційного інтелекту. Маленькі читачі, які часто відчувають внутрішній «буревій» через дрібниці, впізнають себе в головному герої та дізнаються, як справлятися з гнівом. Крім того, книга зацікавить колекціонерів сучасної ілюстрованої літератури, адже візуальна складова допомагає краще зчитати настрій історії.

Про що ця книга: прагнення до перемоги · ціна успіху · дружба · чесність · співпереживання

Сподобається читачам: Ерік Карл, Джулія Дональдсон, Свен Нурдквіст

💎 Експертна рецензія

💎
Ірина Гнатюк
Літературна оглядачка Mirava
Барбара ван ден Шпеульгоф крізь призму захопливих перегонів на мильницях запрошує юних читачів до роздумів про справжні цінності дружби та перемоги. "Гуркотроль хоче бути першим" – це не просто історія про змагання, а тонкий психологічний етюд, поданий у доступній для дітей формі. Авторка майстерно змальовує персонажа, чиє прагнення до першості затьмарює все інше, створюючи ситуацію, яка змушує задуматися: чи варта перемога, здобута ціною втрати друзів? Історія Гуркотроля, Птаха, Їжачка, Мишки та Зайчика резонує з будь-якою дитиною, яка коли-небудь брала участь у змаганнях, чи то на майданчику, чи в навчанні. Конфлікт між бажанням перемогти і повагою до суперників розкривається поступово, дозволяючи читачеві співпереживати героям та самостійно робити висновки. Мова твору проста, але образна, а динамічний сюжет тримає увагу до останньої сторінки. Ця книжка стане чудовим вибором для батьків, які прагнуть виховати у своїх дітях не лише наполегливість, але й емпатію та повагу до інших. Вона може стати приводом для щирої розмови про чесну гру, про те, що поразка не завжди означає кінець, а спільний досвід часто цінніший за індивідуальний тріумф. За стилістикою та глибиною морального послання "Гуркотроль хоче бути першим" нагадує класичні повчальні оповідання, але позбавлені нальоту застарілості. Єдиним, хоч і стриманим, застереженням може бути те, що надмірно чутливим дітям може бути дещо болісно спостерігати за невдачами друзів Гуркотроля. Однак, зрештою, саме ці моменти й формують основу для подальшого зростання та розуміння. Це книжка, яка не просто розважає, а й навчає, пропонуючи цінні уроки життя в захопливій формі.
✓ РЕЦЕНЗІЯ РЕДАКТОРА

📖 Чому варто обрати

📖

Чому варто прочитати цю книгу

Чому варто читати «Гуркотроль хоче бути першим»? Бо ця книжка – чудова нагода поговорити з дитиною про те, що перемога – це не завжди найважливіше, особливо коли йдеться про дружбу. Маленькі читачі (віком від 3 до 6 років), які люблять історії про тваринок та захопливі пригоди, з цікавістю спостерігатимуть за перегонами Гуркотроля та його друзів. Вони дізнаються, що бути першим – це приємно, але ще важливіше – підтримувати тих, хто поруч, і радіти спільним успіхам. Ця історія навчить цінувати дружбу та розуміти, що справжня перемога – це коли виграють усі разом.

✨ Особливості та переваги

Захопливий сюжет

Історія про Гуркотроля та його мрію виграти перегони захопить вашу дитину.

💎

Яскраві ілюстрації

Книга містить барвисті малюнки, які роблять читання ще цікавішим.

🚀

Розвиває уяву

Казка стимулює дитячу фантазію та креативне мислення.

🎯

Навчальна цінність

Історія вчить наполегливості та важливості чесної гри.

📦

Швидка доставка

Отримайте книгу швидко та зручно по всій Україні.

⭐ Відгуки читачів

Стартову оцінку поставила команда Mirava — додайте свою →
⭐ Відгук редакції Mirava Редакційна оцінка 4.7/5
★★★★
Ця книга ідеально підходить для батьків дошкільнят, які шукають способи пояснити дитині складну тему суперництва та програшу. Вона стане незамінним інструментом для сімей, де діти болісно реагують на невдачі або прагнуть домінувати в іграх. Також видання буде корисним для дитячих психологів та…

Оцінка читачів

4.8
6 відгуків · включно з оцінкою редакції
5
5
4
1
3
0
2
0
1
0
І
Ігор Т.
2025-12-02

Загалом, дуже сподобалась книжка, дитина читала із захопленням. Яскраві малюнки та цікавий сюжет.

А
Андрій К. ✓ Підтверджена покупка
2025-12-27

Відмінна казка для маленьких читачів. Син не міг відірватися. Рекомендую!

М
Максим В. ✓ Підтверджена покупка
2025-12-14

Чесно кажучи, чудова покупка! Дитина в захваті від пригод Гуркотроля. Якість на висоті. 👍

Л
Людмила О. ✓ Підтверджена покупка
2026-04-11

Ну шо скажу, книжка добра, але хотілось би трохи більше сторінок. Дитина читає швидко. Ілюстрації дуже гарні.

І
Ірина Гнатюк ✓ Підтверджена покупка

Барбара ван ден Шпеульгоф крізь призму захопливих перегонів на мильницях запрошує юних читачів до роздумів про справжні цінності дружби та перемоги. "Гуркотроль хоче бути першим" – це не просто історія про змагання, а тонкий психологічний етюд, поданий у доступній для дітей формі. Авторка майстерно змальовує персонажа, чиє прагнення до першості затьмарює все інше, створюючи ситуацію, яка змушує задуматися: чи варта перемога, здобута ціною втрати друзів? Історія Гуркотроля, Птаха, Їжачка, Мишки та Зайчика резонує з будь-якою дитиною, яка коли-небудь брала участь у змаганнях, чи то на майданчику, чи в навчанні. Конфлікт між бажанням перемогти і повагою до суперників розкривається поступово, дозволяючи читачеві співпереживати героям та самостійно робити висновки. Мова твору проста, але образна, а динамічний сюжет тримає увагу до останньої сторінки. Ця книжка стане чудовим вибором для батьків, які прагнуть виховати у своїх дітях не лише наполегливість, але й емпатію та повагу до інших. Вона може стати приводом для щирої розмови про чесну гру, про те, що поразка не завжди означає кінець, а спільний досвід часто цінніший за індивідуальний тріумф. За стилістикою та глибиною морального послання "Гуркотроль хоче бути першим" нагадує класичні повчальні оповідання, але позбавлені нальоту застарілості. Єдиним, хоч і стриманим, застереженням може бути те, що надмірно чутливим дітям може бути дещо болісно спостерігати за невдачами друзів Гуркотроля. Однак, зрештою, саме ці моменти й формують основу для подальшого зростання та розуміння. Це книжка, яка не просто розважає, а й навчає, пропонуючи цінні уроки життя в захопливій формі.

Прочитали цю книгу?
Ваш відгук допоможе іншим обрати — і ви отримаєте знижку 10% на наступну книгу
−10%
на наступне замовлення
⏰ Займе 2 хвилини 🎫 Код одразу на екрані 😊 Знижка за будь-який відгук 🛡️ Критику не видаляємо
Знижку нараховуємо за будь-який відгук — і за схвальний, і за критичний. Код діє 60 днів на замовлення від 200 грн. Відгуки, за які надано знижку, позначаємо окремо.

❓ Поширені запитання

Казка "Гуркотроль хоче бути першим" чудово підійде для дітей дошкільного та молодшого шкільного віку (приблизно від 3 до 8 років). Історія легко сприймається та має цікавий сюжет.
Це книжка з яскравими ілюстраціями, що робить читання ще більш захопливим для малюків. Формат зручний для дитячих ручок.
Наразі ми пропонуємо лише друковану версію казки "Гуркотроль хоче бути першим". Це дозволяє дитині насолоджуватися фізичною книгою та розвивати любов до читання.
У розділі "Казки" ви знайдете багато інших чудових історій для дітей. Рекомендуємо звернути увагу на серії про пригоди тварин або казки з повчальним сюжетом.

📖 Кому варто прочитати

Ця книга ідеально підходить для батьків дошкільнят, які шукають способи пояснити дитині складну тему суперництва та програшу. Вона стане незамінним інструментом для сімей, де діти болісно реагують на невдачі або прагнуть домінувати в іграх. Також видання буде корисним для дитячих психологів та вихователів садочків як основа для занять з розвитку емоційного інтелекту. Маленькі читачі, які часто відчувають внутрішній «буревій» через дрібниці, впізнають себе в головному герої та дізнаються, як справлятися з гнівом. Крім того, книга зацікавить колекціонерів сучасної ілюстрованої літератури, адже візуальна складова допомагає краще зчитати настрій історії.

🎯 Ключові теми та символіка

Мистецтво програвати гідно

Центральна тема книги присвячена прийняттю поразки як природної частини життя. Автор показує, що бажання бути першим — це нормальний імпульс, проте він не повинен руйнувати стосунки з оточуючими. Через пригоди персонажа дитина вчиться розуміти, що цінність гри полягає не лише у фінальному результаті, а й у самому процесі. Це допомагає знизити рівень тривожності та перфекціонізму у маленьких читачів, формуючи в них здорову самооцінку, яка не залежить виключно від зовнішніх перемог.

Емоційна саморегуляція

Книга детально розкриває механізм виникнення гніву та розчарування. Головний герой стає дзеркалом для дитини, демонструючи, як маленька іскра невдоволення може перетворитися на справжній емоційний вибух. Тема вчить розпізнавати ці стани на ранніх етапах та шукати конструктивні виходи для своєї енергії. Це важливий крок у розвитку емпатії до самого себе, коли дитина вчиться не соромитися своїх почуттів, а керувати ними, зберігаючи внутрішній спокій.

Пріоритет дружби над суперництвом

Історія підкреслює, що самотня перемога часто приносить менше радості, ніж спільна гра. Тема соціальної взаємодії розкривається через конфлікти та примирення героїв. Дитина усвідомлює, що егоцентризм та надмірне прагнення домінувати відштовхують друзів. Книга акцентує увагу на тому, що підтримка, командна робота та вміння радіти за іншого роблять спільноту міцнішою, а життя — цікавішим. Це закладає фундамент для успішної соціалізації в майбутньому.

💬 Цитати з книги

«Справжня перемога — це коли після гри всі твої друзі залишаються поруч.»

— Загальна думка про цінність соціальних зв'язків.

«Твій внутрішній гнів схожий на грозу: він гучний, але він завжди минає.»

— Метафора для пояснення дитині природи сильних емоцій.

«Бути першим приємно, але бути добрим другом — набагато важливіше.»

— Повчальний висновок про життєві пріоритети.

📜 Історичний контекст

Жанр сучасної дитячої літератури про емоційну грамотність виник як відповідь на запит гуманістичної педагогіки наприкінці XX століття. Раніше дитячі книги часто мали суворо повчальний характер, де за негативні емоції персонажів карали. Проте сучасна європейська традиція, до якої належить творчість Барбари ван ден Шпеульгоф, фокусується на «легалізації» почуттів. Книги про Гуркотроля є частиною глобального тренду на розвиток soft skills (м'яких навичок) з раннього віку. В культурному контексті цей твір відображає перехід від моделі виховання «слухняної дитини» до моделі «емоційно стійкої особистості». У Німеччині, де книга стала бестселером, такі історії використовуються для профілактики конфліктів у дитячих колективах, навчаючи малечу, що дружба та співпраця є вищими цінностями, ніж індивідуальне лідерство за будь-яку ціну.

📚 Глосарій

Гуркотроль
Метафоричний персонаж, що уособлює дитячу злість та бурхливі емоції, які важко контролювати.
Емоційний інтелект
Здатність людини розуміти свої та чужі почуття, а також керувати ними для досягнення цілей.
Рефлексія
Процес аналізу власної поведінки та почуттів після певної події, наприклад, після програшу в грі.
Терапевтична казка
Особливий вид літератури, створений для м'якого вирішення психологічних проблем дитини через ігрові сюжети.

📔 Запитання для роздумів

  1. Що ти відчуваєш у тілі, коли починаєш сердитися через програш?
  2. Якби твій гнів мав колір та звук, якими б вони були?
  3. Згадай випадок, коли твій друг переміг. Чи зміг ти за нього порадуватися?
  4. Які три речі допомагають тобі заспокоїтися, коли все йде не за планом?
  5. Чому, на твою думку, Гуркотролю було сумно навіть тоді, коли він перемагав наодинці?
The Little Prince 🏆 Бестселер -25%
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Антуан де Сент-Екзюпері
The Little Prince
1121 грн 1495 грн
95
Маленький принц -11% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Антуан де Сент-Екзюпері
Маленький принц
346 грн 390 грн
95
Маленький принц 🏆 Бестселер -27%
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Антуан де Сент-Екзюпері
Маленький принц
346 грн 481 грн
95
Маленький принц / Le Petit Prince -31% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Антуан де Сент-Екзюпері
Маленький принц / Le Petit Prince
231 грн 335 грн
95
Harry Potter and the Philosopher’s Stone -14% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.4
14
Джоан Ролінґ
Harry Potter and the Philosopher’s Stone
2520 грн 2931 грн
95
Маленький принц -14% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.9
7
Антуан де Сент-Екзюпері
Маленький принц
168 грн 197 грн
95
The Little Prince -25% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.6
11
Антуан де Сент-Екзюпері
The Little Prince
862 грн 1164 грн
95
The Complete Alice: Alice's Adventures in Wonderland and Through the Looking-Glass and What Alice Found There 🏆 Бестселер -23%
★★★★★
★★★★★
4.6
14
Льюїс Керрол
The Complete Alice: Alice's Adventures in Wonderland and Through the Looking-Glass and What Alice Found There
1528 грн 1984 грн
95
Маленький принц 🏆 Бестселер
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Антуан де Сент-Екзюпері
Маленький принц
366 грн
95
Аліса в Країні Див -14% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.9
14
Льюїс Керрол
Аліса в Країні Див
262 грн 306 грн
95

📖 Книга 3 із 4 серії «Гуркотроль»

Всі книги серії →
Гуркотроль зарікається гуркотіти -46%
★★★★★
★★★★★
4.8
3
Барбара ван ден Шпеульгоф
Гуркотроль зарікається гуркотіти
419 грн 776 грн
89
Гуркотроль і чудові подарунки
★★★★★
★★★★★
4.8
4
Барбара ван ден Шпеульгоф
Гуркотроль і чудові подарунки
503 грн
86
Гуркотроль 🔥 Хіт
★★★★★
★★★★★
4.8
11
Барбара ван ден Шпеульгоф
Гуркотроль
450 грн
88
Гуркотроль ревнує
Барбара ван ден Шпеульгоф
Гуркотроль ревнує
471 грн
75
Гуркотроль зарікається гуркотіти -46%
★★★★★
★★★★★
4.8
3
Барбара ван ден Шпеульгоф
Гуркотроль зарікається гуркотіти
419 грн 776 грн
89
Гуркотроль і чудові подарунки
★★★★★
★★★★★
4.8
4
Барбара ван ден Шпеульгоф
Гуркотроль і чудові подарунки
503 грн
86
Гуркотроль 🔥 Хіт
★★★★★
★★★★★
4.8
11
Барбара ван ден Шпеульгоф
Гуркотроль
450 грн
88
Головна Жанри
Кошик
Обране
Меню
Mirava Mirava
Увійти або зареєструватися Замовлення та обране
Жанри книг Підбірки Бестселери Акції та знижки Що почитати
Обране Кошик Відстежити замовлення
Допомога
Зателефонувати
Інформація
Про нас Доставка та оплата Повернення Оферта Конфіденційність Контакти