87
І зберегти політ орла. Твори Тараса Шевченка. Книга 1
✍️ Тарас Шевченко«Автобіографія» та три знакові твори Тараса Шевченка про тему вибору людини між вільним злетом духу та ілюзією земного благополуччя.
До видання «І зберегти політ орла» Тараса Шевченка увійшли «Автобіографія» та три знакові твори поета, написані в різні періоди життя. Поема «Тризна» і повість «Художник» прагнуть осмислити власну долю з висоти нескореної душі. Повість «Близнюки» висвітлює трагізм понівеченої рабством душі через протиставлення Правди і Кривди. Твори адресовані найширшому колу читачів.
Перша книга творів Тараса Шевченка вийшла у видавництві «Богдан» 2024 року в перекладі та з передмовами М. І. Чумарної.
📝 Опис книги: І зберегти політ орла. Твори Тараса Шевченка. Книга 1
У книзі вміщено «Автобіографію» Тараса Шевченка і три найбільш знакові твори поета, написані в різний період життя, у яких глибинно розкривається тема вибору Людини. Вибору між вільним злетом духу та ілюзією дрібного земного благополуччя.
Поема «Тризна» і повість «Художник» об’єднані єдиним задумом поета: стати наче осторонь своєї долі й осмислити її з висоти орлиного польоту нескореної душі.
Повість «Близнюки» співзвучна цій темі: вона розкриває трагізм понівеченої московським рабством душі. Її герої — як живе втілення Правди і Кривди. У перекладі українською мовою ці твори набувають живого звучання, природності роздумів українського пророка, який завжди мислив рідною мовою.
Для найширшого кола читачів.
Переклад українською, передмови М. І. Чумарної
Обкладинка Олега Кіналя
📊 Характеристики
Таблиця характеристик
| Розмір | 22 × 15 см |
|---|---|
| Тип ілюстрацій | Чорно-білі |
⭐ Відгуки читачів
Оцінка читачів
Скажу так — чудова книга! Дуже вразив зміст, особливо "Автобіографія". Якість видання на висоті.
Книга сподобалася, але хотілося б більше творів. Проте, ті, що є, дуже сильні.
«І зберегти політ орла» — це не просто чергове видання спадщини Тараса Шевченка, а скоріше запрошення до вдумливого діалогу з великим Майстром, який ніколи не втрачає своєї актуальності. У цій першій книзі зібрано справді виняткові твори, що дозволяють поглянути на Шевченкову творчість під дещо іншим кутом. «Автобіографія» Шевченка — це не суха хроніка життя, а, радше, самоаналіз, сповнений глибокої рефлексії. Читаючи її, відчуваєш, як народжувалася титанічна постать, як формувалася незламна воля до свободи. Вона виступає своєрідним ключем до розуміння того внутрішнього вогню, що горів у поетовій душі. Поема «Тризна» вражає своєю метафоричністю та філософською глибиною. Шевченко тут постає як мислитель, що підіймається над буденністю, аби осмислити вічні дилеми людського існування: власне покликання, боротьбу з системою, прагнення до ідеалу. Це справжній «орлиний політ» думки, що захоплює і змушує замислитись над власним життєвим вибором. Повість «Художник» — це ще одна грань Шевченкової прози, де реалізм переплітається з глибоким психологізмом. Історія головного героя, що бореться за свою творчу незалежність, перегукується з особистою драмою самого Шевченка, його боротьбою за право бути собою. Це твір для тих, хто цінує чесність перед собою та світом, навіть коли це вимагає жертовності. «Близнюки» ж, з іншого боку, показують трагічні наслідки поневолення. Шевченко безжально оголює ті рани, які завдає поневолена душа, показує, як система ламає долі. Ця повість — потужний гімн свободі, що народжується з усвідомлення її втрати. Ця книга сподобається тим, хто шукає в літературі не просто розваги, а глибокого осмислення життя, хто готовий до розмови про вічні цінності. Вона може стати цікавим порівнянням з іншими творами доби романтизму, де також панували мотиви боротьби за свободу та пошуку власного шляху. Єдине застереження: для повноцінного сприйняття «Автобіографії» та художніх творів, що входять до цієї книги, варто мати хоча б базове розуміння історичного контексту, в якому творив Шевченко. Тоді глибина його роздумів та сила його слів розкриються ще яскравіше.
❓ Поширені запитання
Тарас Шевченко — постать, яка формує українську національну ідентичність. Його життя, сповнене випробувань, починалося в кріпацькій родині на Черкащині. повна біографія →
