86
І знову по колу. Розмови з вояками Варшавського гетто
✍️ Ханка ҐрупінськаРозмови з учасниками повстання у Варшавському гетто про життя в реаліях Голокосту, нерівні бої з нацистами та повоєнну долю.
«І знову по колу. Розмови з вояками Варшавського гетто» — праця Ханки Ґрупінської, побудована на діалогах-спогадах з учасниками подій. У фокусі перебувають повсякденність, робота підпільних організацій, нерівні бої з нацистами, відступ уцілілих та їхні біографії. Повстанці міркують про природу Голокосту і Опору, людські емоції та стосунки у критичні моменти. Видання підійде всім, хто цікавиться темами історичної пам'яті, людської стійкості та морального вибору.
Книга вийшла у видавництві «Дух і Літера» 2024 року. Переклад — Юлія Стахівська.
📝 Опис книги: І знову по колу. Розмови з вояками Варшавського гетто
«І знову по колу» – це запис розмов з учасниками та учасницями повстання у Варшавському гетто (квітень 1943 року), які польська журналістка, есеїстка, письменниця і дослідниця Ханка Ґрупінська провадила у 1985–2000 роках.
У фокусі діалогів-спогадів перебуває повсякденне життя в гетто і поза ним у реаліях Голокосту, подробиці роботи підпільних організацій, людські емоції та стосунки, біографії, порятунки і смерті, приготування до збройного виступу, нерівні бої з нацистами, відступ уцілілих повстанців із гетто, а також їхнє повоєнне життя в Польщі та за кордоном. Герої Варшавського гетто з відстані прожитих десятиліть міркують про природу Голокосту і Опору, про людські якості у критичні моменти, про добро і зло.
⭐ Відгуки читачів
Оцінка читачів
Дуже сильна та прониклива книга. Розмови справді змушують замислитись над складними сторінками історії. Однозначно рекомендую!
Чудово видання, якісний папір. Зміст вражає. Дякую магазину за швидку доставку.
книга цікава, але місцями читати було важко через складність тем. Проте, це не зменшує її важливості.
придбав для особистої бібліотеки. Це не просто книга, а справжній документ епохи. Дуже вдячний за можливість прочитати таке.
"І знову по колу" Ханки Ґрупінської – це не просто книга, це крик пам'яті, що лунає крізь десятиліття. Авторка, польська журналістка і дослідниця, протягом п'ятнадцяти років збирала свідчення тих, хто пережив пекло Варшавського гетто, хто боровся, хто втрачав, хто виживав. І тепер ці голоси, недоступні раніше широкому загалу, постають перед нами в усій своїй трагічній повноті. Сила цього твору – в його винятковій достовірності та глибині. Ґрупінська не прагне сенсації, вона віддано фіксує розповіді, дозволяючи героям говорити самим. Ми занурюємося в будні гетто, відчуваючи холод голоду, страх перед неминучим, але й дивовижну стійкість людського духу. Це історії про те, як народжувалася підпільна боротьба, про те, як крихітні іскри надії спалахували серед непроглядної темряви. Читаючи, ми бачимо не абстрактних жертв, а живих людей з їхніми почуттями, стосунками, сподіваннями та розчаруваннями. Це ті, хто готувався до нерівного бою, хто йшов у відчайдушні атаки, хто з обмотаними головами переховувався в руїнах. Книга буде надзвичайно цінною для тих, хто цікавиться історією Голокосту, для тих, хто прагне зрозуміти витоки тоталітаризму та його наслідки. Вона споріднена з такими творами, як "Записки з Мертвого дому" Достоєвського чи "Ніч" Елі Візеля, проте має свою неповторну інтонацію – це не стільки рефлексія над в'їнною, скільки безкомпромісне свідчення тих, хто був безпосереднім учасником подій. Ґрупінська створює діалог між минулим і сьогоденням, змушуючи нас замислитися над тим, що означає бути людиною за будь-яких обставин. Єдине застереження, яке можна зробити: книга вимагає від читача емоційної готовності. Це нелегке читання, що залишає глибокий слід у душі, але саме ця емоційна інтенсивність робить її такою важливою та незабутньою. "І знову по колу" – це неоціненний внесок у збереження пам'яті, нагадування про те, що історія, якою б болісною вона не була, має бути розказана.
