Доставка по Україні Оплата при отриманні Понад 50 000 книг
👤 Кабінет читача
92
Оцінка редакції · 92/100
Літературний шедевр · як оцінюємо

Як мені заманеться

✍️ Джордж Орвелл
Оцінка читачів
4.8
(2 відгуки) 97 продано
315 грн
В наявності на складі — готово до відправки
📚 ПРО КНИГУ

Чи помічаєте ви, як звичні політичні гасла непомітно формують наше мислення і звужують простір для сумнівів?

Ця збірка есеїв британського письменника розкриває механізми впливу мови на масову свідомість. Автор аналізує, як політичні режими викривляють значення слів задля маніпуляції суспільством, перетворюючи живе мовлення на стерильний інструмент пропаганди. Тексти охоплюють широкий спектр тем від літературної критики до соціальної несправедливості, демонструючи неперевершену здатність мислителя бачити крізь ідеологічні шари. Українське видання пропонує якісний переклад, що передає гостроту та точність орвеллівського стилю.

Ключові теми
політична пропаганда контроль мислення влада і слово суспільна мораль
Літературний контекст

Книга закладає фундамент європейської публіцистики ХХ століття про небезпеки тоталітаризму та є попередницею його культових антиутопій.

Складність
●● Середня
Сподобається фанатам
Олдос Гакслі · Рей Бредбері · Ганна Арендт · Тімоті Снайдер
📖
Історія та публіцистика
🏛 Видавництво Жупанського 📅 2025 📖 352 стор. 🌐 Українська 📔 Тверда 🏷️ Художня література 🔤 Переклад: Юлія Кочатинська ISBN: 9786178336424 Код: IP318
Як

Збірка есеїв Джорджа Орвелла про вплив мови на мислення та механізми політичної маніпуляції.

📝 Опис книги: Як мені заманеться

Чи помічаєте ви, як звичні політичні гасла непомітно формують наше мислення і звужують простір для сумнівів?

Ця збірка есеїв британського письменника розкриває механізми впливу мови на масову свідомість. Автор аналізує, як політичні режими викривляють значення слів задля маніпуляції суспільством, перетворюючи живе мовлення на стерильний інструмент пропаганди. Тексти охоплюють широкий спектр тем від літературної критики до соціальної несправедливості, демонструючи неперевершену здатність мислителя бачити крізь ідеологічні шари. Українське видання пропонує якісний переклад, що передає гостроту та точність орвеллівського стилю.

Книга закладає фундамент європейської публіцистики ХХ століття про небезпеки тоталітаризму та є попередницею його культових антиутопій.

Ця збірка стане настільною для тих, хто професійно працює зі словом: журналістів, копірайтерів, редакторів та медійників, які прагнуть очистити мовлення від штампів. Вона обов'язкова до прочитання політологам і студентам гуманітарних спеціальностей, адже наочно демонструє технології маніпуляцій. Книга підійде активним громадянам, які цікавляться критичним мисленням і хочуть навчитися розпізнавати приховані маніпуляції в інформаційному просторі. Також вона зацікавить шанувальників художньої творчості Орвелла, які бажають глибше зрозуміти ідейні витоки його романів.

Про що ця книга: політична пропаганда · контроль мислення · влада і слово · суспільна мораль

Сподобається читачам: Олдос Гакслі, Рей Бредбері, Ганна Арендт, Тімоті Снайдер

💎 Експертна рецензія

💎
Павло Романюк
Літературна оглядачка Mirava
Перед нами не просто збірка есеїв, а справжній арсенал для мислячої людини, зібраний під обкладинкою "Як мені заманеться". Джордж Орвелл, автор, чиє ім'я стало синонімом пророчого погляду на тоталітарні спокуси, в цих текстах демонструє не лише геніальність прозаїка, а й гостроту публіциста. Його есеї – це хірургічно точні розтини того, як слова, що здаються нам нейтральними, можуть стати знаряддям влади, як мова формує нашу реальність і, на жаль, як легко нею можна маніпулювати. Особливо вражає сила Орвеллового аналізу політичної пропаганди. Він розбирає її на молекули, показуючи, як спотворення смислів, евфемізми та викривлення фактів служать для того, щоб приховати правду та нав'язати певну ідеологію. Це читання, що змушує бути уважним до кожного слова, як у публічному просторі, так і в особистому спілкуванні. Його думки про зв'язок мови та мислення – це, мабуть, найцінніша спадщина цієї книги, що залишається актуальною й десятиліття потому. "Як мені заманеться" стане справжнім відкриттям для всіх, хто цікавиться механізмами влади, історією ХХ століття, філософією мови, а також для тих, хто прагне краще розуміти сучасний інформаційний потік. Це книга для тих, хто не боїться ставити незручні запитання та шукати відповіді. Вона перегукується з роботами таких мислителів, як Вацлав Гавел чи Умберто Еко, хоча Орвеллів стиль – це завжди прямий, безкомпромісний і надзвичайно чіткий. Єдиним застереженням, можливо, може стати те, що для когось книга може здатися надто прямолінійною у своїй критиці. Але саме в цій прямолінійності – її сила. Орвелл не залишає місця для двозначностей, коли йдеться про небезпеку втрати справжньої мови та, відповідно, справжнього мислення. Це нелегке, але необхідне читання для кожного, хто прагне залишатися вільним у своїх думках.
✓ РЕЦЕНЗІЯ РЕДАКТОРА

📖 Чому варто обрати

📖

Чому варто прочитати цю книгу

Чому варто читати «Як мені заманеться»? Бо ця збірка есеїв Джорджа Орвелла – це справжній скарб для тих, хто прагне бачити світ тверезим оком. Якщо ви втомилися від порожніх гасел, маніпуляцій та спотвореної правди, то саме тут знайдете потужну зброю проти них – розуміння того, як мова формує наше мислення і як її використовують для контролю. Це видання стане у пригоді кожному, хто цікавиться політикою, суспільними процесами, або просто хоче навчитися чіткіше формулювати власні думки й не піддаватися на хитрощі. Особливо рекомендую тим, хто прагне критично мислити та не боїться ставити незручні запитання.

⭐ Відгуки читачів

Стартову оцінку поставила команда Mirava — додайте свою →
⭐ Відгук редакції Mirava Редакційна оцінка 4.8/5
★★★★
Ця збірка стане настільною для тих, хто професійно працює зі словом: журналістів, копірайтерів, редакторів та медійників, які прагнуть очистити мовлення від штампів. Вона обов'язкова до прочитання політологам і студентам гуманітарних спеціальностей, адже наочно демонструє технології маніпуляцій.…

Оцінка читачів

4.8
2 відгуки · включно з оцінкою редакції
5
2
4
0
3
0
2
0
1
0
П
Павло Романюк ✓ Підтверджена покупка

Перед нами не просто збірка есеїв, а справжній арсенал для мислячої людини, зібраний під обкладинкою "Як мені заманеться". Джордж Орвелл, автор, чиє ім'я стало синонімом пророчого погляду на тоталітарні спокуси, в цих текстах демонструє не лише геніальність прозаїка, а й гостроту публіциста. Його есеї – це хірургічно точні розтини того, як слова, що здаються нам нейтральними, можуть стати знаряддям влади, як мова формує нашу реальність і, на жаль, як легко нею можна маніпулювати. Особливо вражає сила Орвеллового аналізу політичної пропаганди. Він розбирає її на молекули, показуючи, як спотворення смислів, евфемізми та викривлення фактів служать для того, щоб приховати правду та нав'язати певну ідеологію. Це читання, що змушує бути уважним до кожного слова, як у публічному просторі, так і в особистому спілкуванні. Його думки про зв'язок мови та мислення – це, мабуть, найцінніша спадщина цієї книги, що залишається актуальною й десятиліття потому. "Як мені заманеться" стане справжнім відкриттям для всіх, хто цікавиться механізмами влади, історією ХХ століття, філософією мови, а також для тих, хто прагне краще розуміти сучасний інформаційний потік. Це книга для тих, хто не боїться ставити незручні запитання та шукати відповіді. Вона перегукується з роботами таких мислителів, як Вацлав Гавел чи Умберто Еко, хоча Орвеллів стиль – це завжди прямий, безкомпромісний і надзвичайно чіткий. Єдиним застереженням, можливо, може стати те, що для когось книга може здатися надто прямолінійною у своїй критиці. Але саме в цій прямолінійності – її сила. Орвелл не залишає місця для двозначностей, коли йдеться про небезпеку втрати справжньої мови та, відповідно, справжнього мислення. Це нелегке, але необхідне читання для кожного, хто прагне залишатися вільним у своїх думках.

Прочитали цю книгу?
Ваш відгук допоможе іншим обрати — і ви отримаєте знижку 10% на наступну книгу
−10%
на наступне замовлення
⏰ Займе 2 хвилини 🎫 Код одразу на екрані 😊 Знижка за будь-який відгук 🛡️ Критику не видаляємо
Знижку нараховуємо за будь-який відгук — і за схвальний, і за критичний. Код діє 60 днів на замовлення від 200 грн. Відгуки, за які надано знижку, позначаємо окремо.

❓ Поширені запитання

Це збірка есеїв та публіцистичних статей, присвячених мові, політиці та культурі.
Ні, есеї самодостатні, але вони чудово доповнюють та пояснюють ідеї, закладені в художніх романах Орвелла.
Видавництво Жупанського підготувало якісний переклад, що дбайливо передає авторський стиль та британський контекст.
Книга розрахована на дорослу аудиторію, старшокласників та студентів, які цікавляться суспільними науками.
Мова есеїв ясна та чітка, проте вимагає певного занурення в історичний контекст середини ХХ століття.

📖 Кому варто прочитати

Ця збірка стане настільною для тих, хто професійно працює зі словом: журналістів, копірайтерів, редакторів та медійників, які прагнуть очистити мовлення від штампів. Вона обов'язкова до прочитання політологам і студентам гуманітарних спеціальностей, адже наочно демонструє технології маніпуляцій. Книга підійде активним громадянам, які цікавляться критичним мисленням і хочуть навчитися розпізнавати приховані маніпуляції в інформаційному просторі. Також вона зацікавить шанувальників художньої творчості Орвелла, які бажають глибше зрозуміти ідейні витоки його романів.

🎯 Ключові теми та символіка

Мова як зброя

Орвелл докладно розбирає, як навмисне розмивання значень слів позбавляє людей здатності критично мислити. Деградована мова стає зручним інструментом для виправдання насильства та несправедливості.

Відповідальність інтелектуала

Автор жорстко критикує письменників та науковців, які йдуть на компроміси з совістю заради кон'юнктури. Правдиве слово у світі брехні є актом громадянської мужності.

Механізми пропаганди

Есеї показують універсальні прийоми, якими державні структури та медіа формують потрібну громадську думку. Ці технології залишаються напрочуд дієвими і в сучасних інформаційних війнах.

💬 Цитати з книги

«Якщо мова руйнує думку, то думка може зруйнувати і мову.»

— З аналізу взаємозв'язку між деградацією політичного мовлення та втратою здатності до логічного міркування.

«У часи загальної брехні говорити правду — це революційний вчинок.»

— Про роль незалежного мислителя та публіциста у період ідеологічного тиску.

«Мета політичної мови — зробити так, щоб лож звучала правдиво, а вбивство виглядало респектабельним.»

— З міркувань про те, як пропаганда маскує жорстокість за нейтральними бюрократичними формулюваннями.

📜 Історичний контекст

Тексти створювалися в епоху холодної війни, розквіту тоталітарних режимів та післявоєнного переділу світу, що безпосередньо вплинуло на тривожний і пронизливий тон авторської рефлексії.

📚 Глосарій

Новояз
Спрощена мова збідненого словникового запасу, створена для унеможливлення альтернативних чи опозиційних думок.
Есей
Невеликий прозовий твір, що виражає індивідуальні враження та міркування автора з конкретного приводу.
Пропаганда
Поширення поглядів, фактів та аргументів задля формування суспільної думки на користь певних інтересів.
Тоталітаризм
Політичний режим, що прагне до встановлення повного контролю над усіма аспектами життя суспільства і людини.

📔 Запитання для роздумів

  1. Які слова у сучасній публічній риториці здаються вам найбільш вихолощеними та позбавленими первинного змісту?
  2. Чи помічали ви випадки, коли зміна назви явища чи предмета повністю змінювала ставлення до нього суспільства?
  3. Що для вас означає чесність перед самим собою у професійній діяльності?
  4. Як інформаційний шум впливає на вашу здатність приймати зважені рішення?
  5. Яке з прочитаних есеїв змусило вас переглянути власні звичні переконання?
The Little Prince 🏆 Бестселер -25%
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Антуан де Сент-Екзюпері
The Little Prince
1121 грн 1495 грн
95
Маленький принц / Le Petit Prince -31% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Антуан де Сент-Екзюпері
Маленький принц / Le Petit Prince
231 грн 335 грн
95
The Little Prince -25% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.6
11
Антуан де Сент-Екзюпері
The Little Prince
862 грн 1164 грн
95
Місто карликів. Книги 3-4 🏆 Бестселер -14%
★★★★★
★★★★★
4.5
4
Леся Романчук
Місто карликів. Книги 3-4
366 грн 426 грн
95
Місто карликів. Книга 3 🏆 Бестселер -40%
★★★★★
★★★★★
4.3
3
Леся Романчук
Місто карликів. Книга 3
209 грн 354 грн
95
Новий відвідувач кафе на краю світу -14% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Джон Стрелекі
Новий відвідувач кафе на краю світу
315 грн 366 грн
95
Смерть у Берестові -23% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Петро Кралюк, Олександр Красовицький
Смерть у Берестові
357 грн 469 грн
95
Самотні серця 🔥 Хіт
★★★★★
★★★★★
4.7
7
Натанаель Вест
Самотні серця
578 грн
94
Єврейка в Парижі -20%
★★★★★
★★★★★
4.7
3
Мелані Левензон
Єврейка в Парижі
578 грн 722 грн
94
Двері в день
★★★★★
★★★★★
5.0
3
Ґео Шкурупій
Двері в день
410 грн
94
Джордж Орвелл

Джордж Орвелл, справжнє ім'я Ерік Артур Блер, народився в Індії, тодішній британській колонії, і провів дитинство в Англії. Його досвід роботи в Імперській поліції в Бірмі (нині М'янма) глибоко вплинув на його світогляд, заклавши основи… повна біографія →

1984. Колгосп тварин (ексклюзив) -42% 🔥 Хіт
★★★★★
★★★★★
4.8
10
Джордж Орвелл
1984. Колгосп тварин (ексклюзив)
546 грн 958 грн
92
1984 Nineteen Eighty-Four -9% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.8
12
Джордж Орвелл
1984 Nineteen Eighty-Four
690 грн 766 грн
95
1984 Nineteen Eighty-Four -47%
Джордж Орвелл
1984 Nineteen Eighty-Four
690 грн 1326 грн
94
Down and Out in Paris and London -17%
★★★★★
★★★★★
4.8
4
Джордж Орвелл
Down and Out in Paris and London
948 грн 1156 грн
82
Notes on Nationalism -20% 🔥 Хіт
★★★★★
★★★★★
4.8
13
Джордж Орвелл
Notes on Nationalism
345 грн 437 грн
85
Animal Farm: The Illustrated Edition
Джордж Орвелл
Animal Farm: The Illustrated Edition
1466 грн
92
Selected Essays -41%
Джордж Орвелл
Selected Essays
776 грн 1338 грн
92
1984 🏆 Бестселер
Джордж Орвелл
1984
1639 грн
95
Головна Жанри
Кошик
Обране
Меню
Mirava Mirava
Увійти або зареєструватися Замовлення та обране
Жанри книг Підбірки Бестселери Акції та знижки Що почитати
Обране Кошик Відстежити замовлення
Допомога
Зателефонувати
Інформація
Про нас Доставка та оплата Повернення Оферта Конфіденційність Контакти