82
Ідіоми English B1-B2 (500) англійська
✍️ English StudentНабір з 500 карток для вивчення англійських ідіом рівня B1-B2.
«English Idioms B1-B2» авторства English Student — це навчальний набір карток для опанування англійськими фразеологізмами середнього рівня складності. У збірнику представлені найвживаніші ідіоми, приказки та сталі вирази з їхніми українськими відповідниками для кращого розуміння контексту. До комплекту входять 500 карток, спеціальна коробка для інтервального повторення, дорожній футляр, повний словник та аудіоматеріали за QR-кодом. Цей продукт стане у нагоді тим, хто прагне системно розширити словниковий запас і детальніше ознайомитися з темою ідіоматики.
Книга вийшла у видавництві «English Students» 2023 року.
📝 Опис книги: Ідіоми English B1-B2 (500) англійська
«English Idioms B1-B2» — набір карток для вивчення англійських ідіом середнього рівня складності. Тут зібрані найбільш вживані ідіоми, приказки, прислів'я й сталі вирази англійською та їхні відповідники українською. Обирають ті, хто хоче детальніше ознайомитися з темою ідіом.
Набір карток для вивчення англійської містить: 500 карток, коробку для інтервального повторення, дорожній футляр, повний перелік слів, QR-код з аудіосупроводом та збірку ігор.
📖 Розбір книжки
📖 Погляд Mirava
Чому ця книжка нам подобається
Тому що це твій квиток до справжньої англійської! Якщо ти вже не новачок у вивченні мови, але відчуваєш, що твій спіч звучить якось "по-книжному" або "з перекладом", ця книга — саме те, що треба. Вона допоможе тобі позбутися цього ефекту і почати говорити більш природно, як носій мови. Тут зібрано 500 найуживаніших ідіом, які роблять мову живою та виразною. Це ідеально для тих, хто готується до співбесід, планує подорожі, дивиться фільми без субтитрів, або просто хоче прокачати свою англійську до рівня B1-B2. Не важливо, студент ти, мандрівник чи професіонал – якщо прагнеш вільно спілкуватися, ця збірка ідіом стане твоїм надійним помічником.
Це думка команди Mirava, складена за описом від видавця — не рецензія й не переказ відгуків.
📊 Характеристики
Таблиця характеристик
| Розмір | 21,5 × 7,7 × 5 см |
|---|---|
| Вага | 600 г |
| Папір | Крейдований |
| Тип ілюстрацій | Чорно-білі |
⭐ Відгуки читачів
Оцінка читачів
Просто знахідка! Купив, читав – і мова одразу зазвучала живо. 5 зірок!
Дівчата, купуйте! Читала книгу, і тепер намагаюся вживати ідіоми у розмові, дуже допомагає позбутися «літературної» англійської.
Зробив правильний вибір, купив саме цю книгу. Читав потроху щодня, тепер набагато краще розумію носіїв мови.
Купила книгу, але сподівалася на більше. Ідіом багато, але деякі приклади перекладені трохи незграбно, потребують уточнення. 3 зірки.
Чудова збірка! Купив, щоб підтягнути мовлення, і вже відчуваю прогрес. Все чітко та зрозуміло.
Задоволена покупкою! Купила книгу кілька тижнів тому, читала під час кави. Допомагає говорити більш природно.
**На шляху до справжньої англійської: про книгу "Ідіоми English B1-B2 (500)"** Для кожного, хто прагне не просто знати англійську, а й відчувати її, вільне володіння ідіомами є тим ключем, що відчиняє двері до глибин мови. Саме цю мету ставить перед читачем автор, що підписався як "English Student", у своїй праці "Ідіоми English B1-B2 (500)". Ця збірка – не черговий перелік висловів, а радше ретельно дібраний інструментарій для тих, хто вже має певний фундамент знань (рівні B1-B2) і прагне вивести своє мовлення на якісно новий рівень. Автор пропонує 500 ідіом, які не є архаїзмами, а радше активно вживаються в сучасному англомовному середовищі. Такий підхід дозволяє уникнути головної біди багатьох учнів – «ефекту перекладу», коли кожне слово чи фраза ретельно аналізуються з точки зору рідної мови, що робить мовлення штучним та не природним. Натомість, пропоновані ідіоми покликані інтегруватися в мовленнєвий потік, надаючи йому природності та виразності, що так притаманна носіям. Книга, безсумнівно, сподобається студентам, які готуються до міжнародних мовних екзаменів, де ідіоматичні вирази часто є вагомим критерієм оцінювання. Також вона стане в нагоді викладачам, які шукають актуальні матеріали для своїх занять, та всім, хто просто бажає покращити свої комунікативні навички, зробити свою англійську більш живою та цікавою. Порівняти цю працю можна з добре складеним словником, але з доданою вартістю – не лише значенням, а й контекстом вживання, що є надзвичайно важливим для ідіом. Якщо ж говорити про певні застереження, то варто зазначити, що, попри детальні пояснення та приклади, ефективність засвоєння значною мірою залежатиме від самостійної роботи читача. Лише активне використання ідіом у власному мовленні, їх практика та повторення, можуть гарантувати їх повне опанування. Це не пасивне читання, а радше запрошення до діалогу з мовою.
❓ Поширені запитання
English Student — це український проєкт, що спеціалізується на створенні навчальних матеріалів для вивчення англійської мови. Їхня основна місія — зробити процес вивчення мови ефективним, доступним та цікавим для широкого кола… повна біографія →
