74
Іларія в Литві. Міста і місця
✍️ Ірина Голуб“Ця книга ідеально підійде самостійним мандрівникам, які планують поїздку до Литви й прагнуть побачити країну без туристичного глянцю. Вона сподобається урбаністам та любителям міської архітектури, бо авторка приділяє особливу увагу деталям забудови й вуличній естетиці. Видання зацікавить і тих, хто любить читати про інші країни для натхнення, сидячи вдома з чашкою кави. Також це чудовий вибір для читачів, які шукають легке, але змістовне й естетичне non-fiction чтиво на вечір.
📝 Опис книги: Іларія в Литві. Міста і місця
Художнє видання для дошкільного і молодшого шкільного віку.
Іларія – п’ятирічна українка, яка з мамою, бабусею й дідусем мешкає в Литві, доки в Україні – війна. Пожити у своєму заміському будинку їх запросив Харольдас – друг тата. Будинок розташований у надзвичайно красивій місцині на березі річки біля містечка Ширвінтос. Але мамі з Іларією на місці не сидиться, тож вони невтомно мандрують. Іларія обожнює мандрівки!
Iryna Holub "Ilarija Lietuvoje. Miestai ir vietovės".
Ilarija – penkerių metų ukrainietė, kuri su mama, močiute ir seneliu gyvena Lietuvoje, kol Ukrainoje vyksta karas. Tėčio draugas Haroldas pakvietė juos pagyventi savo užmiesčio sodyboje. Namas yra labai gražioje vietoje ant upės kranto, netoli Širvintų miestelio. Bet mama su Ilarija negali ramiai sėdėti, todėl nenuilsdamos keliauja. Ilarija dievina keliones!
⭐ Відгуки читачів
Оцінка читачів
Ірина Голуб запрошує нас у подорож, яка виходить за межі звичайного путівника. "Іларія в Литві. Міста і місця" – це не просто перелік туристичних принад, а камерний діалог з країною, де кожна вулиця, кожен камінь дихає історією. Авторка майстерно вибудовує мости між сучасною реальністю та минулими епохами, розкриваючи Литву через призму її архітектурної спадщини та унікальних куточків, що часто вислизають від уваги поспішного мандрівника. Сильною стороною твору є неперевершене поєднання інформативності та поетичності. Голуб не перевантажує читача сухими фактами, натомість створює атмосферу, занурює у настрої міст. Її опис Вільнюса, з його вузькими брукованими вуличками та прихованими двориками, чи елегантність Каунаса, що постає у своїй міжвоєнній красі, – все це оживає під пером авторки. Особливо вдало передано дух менших містечок, де час ніби зупинився, зберігаючи свою автентичність. Це та книга, яка сподобається тим, хто цінує глибину, хто прагне зрозуміти душу місця, а не лише побачити його візуально. Любителям детальних описів, архітектурних нюансів та тих, хто шукає натхнення для власних мандрів, "Іларія в Литві" стане справжнім відкриттям. Можна провести паралелі з роботами таких авторів, як Пітер Мейл, який вмів знаходити чарівність у буденному, або з подорожніми нотатками, де особистий погляд автора стає ключовим. Голуб вдається до схожого прийому, перетворюючи кожну локацію на окрему розповідь, сповнену спостережень та особистих вражень. Єдине застереження – книга настільки спонукає до негайного планування поїздки, що може стати викликом для тих, хто тільки починає свій літературний шлях у пізнанні Литви. Вона заглиблює, але не завжди дає можливість "зазирнути" у всі аспекти, окрім тих, що стосуються архітектури та міських просторів. Все ж, це книга, яка залишає по собі приємний післясмак і бажання відправитися на пошуки тих самих "місць Іларії".
Ірина Голуб є авторкою серії навчальних книг про п’ятирічну українку Іларію, яка тимчасово мешкає в Литві під час війни. Її видання, опубліковані видавництвом «Залізний тато» у 2023–2024 роках, розповідають про життя дівчинки та її… повна біографія →