72
Христина, дівчина - король. Том на фермі
✍️ Мішель Марк БушарЗбірка двох п’єс Мішеля Марка Бушара: трагічна історія шведської королеви XVII століття та камерна драма про насильство на фермі, що досліджує межі влади, гендеру та родинної пам'яті.
«Христина, дівчина - король. Том на фермі» Мішеля Марка Бушара об'єднує два різнопланові тексти в єдиному виданні. Перша п'єса змальовує трагічну постать шведської королеви XVII століття, що опинилася між владою та свободою вибору. Друга частина — це інтимна психологічна драма про втрату і мовчання на провінційній фермі, де приховане насильство стає головним конфліктом. Збірка підійде шанувальникам глибокого драматургічного психологізму та творів про складні людські стосунки.
Книга вийшла у видавництві «Видавництво Анетти Антоненко» 2026 року. Переклад — Ростислав Нємцев.
📝 Опис книги: Христина, дівчина - король. Том на фермі
До цього видання увійшли дві п’єси одного з найвпливовіших сучасних канадських драматургів — Мішеля Марка Бушара «Христина, дівчина – король» та «Том на фермі».
Бушар — автор понад двадцяти п’єс, його творчість відзначається глибокою емоційністю, тонким психологізмом і увагою до тем ідентичності, родинної пам’яті, гендеру та соціальних меж. Його тексти перекладені багатьма мовами, а за кількома п’єсами знято фільми, серед яких «Том на фермі» у режисурі Ксав’є Долана.
У «Христині, дівчині – королі» Бушар звертається до образу шведської королеви XVII століття, змальовуючи її як трагічну постать між владою, тілом і свободою вибору. Натомість «Том на фермі» — це камерна психологічна драма про втрату, мовчання і насильство в атмосфері провінційної ферми, що приховує більше, ніж здається.
Поєднання цих двох творів у спільному виданні створює діалог між історією та сучасністю, внутрішнім і зовнішнім конфліктом, особистим і універсальним.
📖 Розбір книжки
📖 Погляд Mirava
Чому ця книжка нам подобається
Бо ця книга – справжня подорож у світ, де юна дівчина мусить знайти себе, стати сильною та відповідальною. Ви отримаєте історію про несподівані випробування, перші кроки до самостійності та боротьбу з власними сумнівами. Це ідеальний вибір для тих, хто любить динамічні сюжети, цікавих героїнь та теми самопізнання. Якщо ви шукаєте щось, що змусить замислитись про власні сили та можливості, або просто хочете поринути у захопливу пригоду, ця історія саме для вас. Особливо рекомендуємо її підліткам та молоді, які стоять на порозі важливих життєвих рішень.
Це думка команди Mirava, складена за описом від видавця — не рецензія й не переказ відгуків.
⭐ Відгуки читачів
Оцінка читачів
У міру того, як сторінки цієї історії перегортаються, перед читачем розгортається непростий, але захопливий шлях молодої Христини. Автор, Мішель Марк Бушар, бере на себе сміливість занурити нас у вир подій, що формують особистість майбутньої королеви, і робить це майстерно, не боячись складних тем. "Христина, дівчина — король. Том на фермі" — це не просто казкова оповідь про спадщину трону. Це глибоке дослідження самоідентифікації, боротьби за власне "я" у світі, де тебе прагнуть сформувати за певними лекалами. Фермерське життя, яке видається буденним і простим, стає для юної Христини справжнім полігоном для випробувань. Тут, далеко від палацової пишноти, вона вчиться стійкості, відповідальності, а головне – чути власний внутрішній голос. Особливо вражає вміння автора створювати живих, багатогранних персонажів. Навіть другорядні дійові особи не виглядають картонними, а навпаки, додають глибини та реалістичності події. Їхні взаємини, конфлікти та моменти взаєморозуміння створюють напружену, але водночас зворушливу атмосферу. Тут є місце для пригод, але вони не самоціль, а скоріше каталізатор для внутрішнього зростання героїні. Ця книга, безумовно, знайде відгук у серцях тих, хто цінує складні характери, які проходять через випробування, щоб знайти себе. Це твір, що може нагадати класичні історії про дорослішання, але з чітко окресленим українським колоритом, який відчувається у мові, в образах, у самій душі оповіді. Тим, хто шукає у літературі не лише розваги, а й поживи для роздумів про вибір, відповідальність та силу духу, варто звернути увагу на цей том. Проте, слід зазначити, що подекуди динаміка оповіді може здатися дещо сповільненою, зосереджуючись на внутрішніх переживаннях героїні. Це може вимагати від читача терпіння та готовності до повільного, але ретельного занурення у психологічну палітру твору. Загалом, "Христина, дівчина — король. Том на фермі" — це вагомий внесок у сучасну українську літературу, що обіцяє ще багато цікавих поворотів у наступних томах.
❓ Поширені запитання
Мішель Марк Бушар — канадський драматург, сценарист і режисер, чия творчість глибоко вкорінена в дослідженні людської душі, сімейних таємниць та суспільних викликів. повна біографія →
