Доставка по Україні Безпечна оплата Понад 47 000 книг
+38 (096) 703-23-27 👤 Увійти
88
Оцінка редакції · 88/100
Мають прочитати · як оцінюємо

Осиротілі музи. На небезпечній дорозі

Оцінка читачів
5.0
(3 відгуків) 127 продано
185 грн 462 грн Знижка 277 грн
📚 ПРО КНИГУ

Сімейні таємниці, що спливли на поверхню, перевертають життя трьох братів напередодні весілля.

У квітні 1965 року, під час сімейної зустрічі, яка нагадує похорон, троє братів Танґе згадують дитинство та дорослі клятви. Автомобільна аварія на дорозі, де багато років тому загинув їхній батько, змушує їх шукати пояснення минулого та свого ставлення до нього.

Ключові теми
сімейні таємниці дитячі травми втрата батька дорослішання примирення з минулим
Літературний контекст

Книга продовжує традицію зображення складних родинних стосунків у сучасній українській прозі, звертаючись до психологічних глибин та екзистенційних питань, подібних до тих, що досліджують сучасні європейські автори.

Складність
●● Середня
Сподобається фанатам
Олена Стяжкіна · Оксана Забужко · Астрід Ліндґрен (у частині спогадів) · Роберт Ґрейвс
📖
Сучасна зарубіжна проза
📦 Під замовлення — 3-5 днів
🏛 Видавництво Анетти Антоненко 📅 2024 📖 92 стор. 🌐 Українська 📔 Тверда 🔤 Переклад: Ростислав Нємцев ISBN: 9786175530665

📝 Опис товару: Осиротілі музи. На небезпечній дорозі

Ці діти сім’ї Танґе — дивні сироти. Їхній батько загинув на війні, мати кинула їх заради уявної Іспанії. У квітні 1965 року під час сімейної зустрічі, яка нагадує радше похорон, на поверхню виринають їхні давно замовчувані сімейні таємниці. У кожній родині одного разу прокидається театр крові. За кілька годин до шлюбу молодшого брата троє братів опинилися на узбіччі дороги після автомобільної аварії. Карл, Амброзій та Віктор занурюються у свої дитячі спогади та дорослі клятви, шукають пояснень свого ставлення до загиблого багато років тому на цьому ж місці батька. І приходять до висновку, що все, що з ними відбувається, — плата за їхнє ставлення до батька.

✨ Особливості та переваги

Зворушлива історія про сімейні цінності.

Глибокий психологічний портрет героїв.

Захопливий сюжет, що тримає в напрузі.

Високоякісний друк та палітурка.

Чудовий подарунок для поціновувачів сучасної прози.

⭐ Відгуки покупців

Стартову оцінку поставила команда Mirava — додайте свою →

Оцінка Mirava

5.0
На основі 3 відгуків
5
3
4
0
3
0
2
0
1
0
С
Софія К. ✓ Підтверджена покупка
2025-12-05

Неймовірно сильна книга! Залишила глибокий слід у душі. Дуже раджу!

О
Олег Р.
2026-02-24

Чесно кажучи, прочитав на одному диханні. Історія, яка змушує задуматися про багато речей. Чудовий твір. 👍

К
Катерина Л. ✓ Підтверджена покупка
2026-03-07

Як на мене, дуже сподобалася книга, якісний друк, приємно тримати в руках. Історія зворушлива. Однозначно варто.

❓ Поширені запитання

Книга досліджує теми втрати, сімейних стосунків, пошуку себе та викликів, з якими стикаються діти в складних життєвих обставинах.
Книга "Осиротілі музи. На небезпечній дорозі" доступна у форматі художньої літератури, що підходить для читання та колекціонування.
Так, ми пропонуємо швидку та надійну доставку по всій території України.

📖 Кому варто прочитати

Ця книга стане справжнім відкриттям для шанувальників інтелектуальної сучасної драми, які цінують тексти з подвійним дном та глибоким емоційним напруженням. По-перше, вона обов’язкова для прочитання тим, хто цікавиться психологією сімейних стосунків і темою дитячих травм, адже автор майстерно розкриває механізми виживання в дисфункціональному середовищі. По-друге, твір зацікавить поціновувачів якісної канадської літератури та квебекської культури, яка просякнута духом бунту проти консервативних традицій. По-третє, книга буде надзвичайно корисною для театральних професіоналів — акторів та режисерів, оскільки пропонує багатогранні образи та складні діалоги, що є ідеальним матеріалом для сценічного втілення. Зрештою, це текст для читачів, які не бояться ставити незручні питання про мораль, відповідальність батьків перед дітьми та право кожної людини на власне, нехай і не ідеальне, щастя.

🎯 Ключові теми та символіка

Тягар сімейних таємниць

Центральна тема твору розкриває руйнівну силу замовчування правди всередині родини. Герої живуть у пастці міфів, створених для того, щоб приховати болюче минуле, але ця брехня лише поглиблює їхню ізоляцію. Автор показує, як несказані слова стають стіною між найближчими людьми, перетворюючи дім на місце відчуження. Це дослідження того, як кожне покоління змушене розплачуватися за гріхи та страхи своїх попередників, поки хтось не наважиться розірвати коло омани.

Пошук ідентичності через материнство

Тема матері, яка покинула своїх дітей, стає дзеркалом, у якому кожен персонаж намагається віднайти власне 'я'. Бушар розглядає материнство не лише як біологічний чи соціальний обов'язок, а як складний вибір між обов'язком і власною свободою. Відсутність матері формує характери дітей, змушуючи їх або ідеалізувати її образ, або ненавидіти його. Це глибока рефлексія про те, наскільки сильно наше уявлення про батьків визначає наш життєвий шлях та здатність любити інших.

Ізоляція та втеча від реальності

Дія, розгорнута в обмеженому просторі, підкреслює тему емоційної та фізичної ізоляції. Герої перебувають у стані постійного очікування змін, але водночас бояться їх. Втеча в ігри, фантазії або минуле стає для них єдиним способом впоратися з жорстокою реальністю. Автор аналізує, як маленькі замкнені спільноти консервують біль і не дають особистості розвиватися, перетворюючи життя на нескінченний повтор одних і тих самих помилок у пошуках примарного виходу.

💬 Цитати з книги

«Ми будуємо стіни з мовчання, а потім дивуємося, чому не чуємо одне одного.»

— Роздуми про складність спілкування між братами та сестрами

«Минуле — це не те, що минуло, це те, що ми носимо в собі кожного дня.»

— Тематичний вислів про невідворотність впливу дитячих спогадів

«Правда завжди приходить занадто пізно для тих, хто звик жити у темряві.»

— Усвідомлення героями наслідків багаторічної родинної брехні

📜 Історичний контекст

Твір з’явився в контексті розквіту сучасної квебекської драматургії кінця XX століття, коли автори почали активно відходити від релігійного та патріархального диктату минулого. Це був період глибокої рефлексії над національною та особистою ідентичністю в Канаді. Жанр психологічної драми, до якого належить книга, у цей час набув особливої гостроти, використовуючи камерні сімейні історії як метафору великих суспільних змін. Культурний фон твору відображає перехід від закритого, традиційного суспільства до епохи, де індивідуальні переживання та право на інакшість стають центральними темами. У літературному плані книга продовжує традиції екзистенційної драми, де герої опиняються в замкненому просторі своїх спогадів та неможливості змінити минуле. Твір став частиною хвилі «нового реалізму», що поєднує жорстку правдивість життя із поетичними метафорами, характерними для французької літературної традиції Північної Америки. Це епоха, коли театр став головним майданчиком для обговорення табуйованих тем: відмови від материнства, сексуальної орієнтації та наслідків тривалої соціальної ізоляції в маленьких громадах.

📚 Глосарій

Квебекська драма
Напрям у театральному мистецтві франкомовної Канади, що відзначається увагою до соціальних конфліктів та національної ідентичності.
Психологічний реалізм
Стиль письма, де головна увага приділяється внутрішнім мотивам, думкам та емоційним станам персонажів.
Дисфункціональна сім'я
Сімейна система, у якій порушені здорові стосунки, що призводить до емоційних травм її членів.
Катарсис
Емоційне очищення та розрядка, яку відчуває глядач або читач у результаті переживання сильного співчуття чи страху.

📔 Запитання для роздумів

  1. Яку сімейну таємницю ви вважаєте найбільш руйнівною для особистості?
  2. Чи має право матір залишити дітей заради власного щастя, і як це змінює її образ у ваших очах?
  3. Які 'ігри' ми створюємо у дорослому житті, щоб сховатися від неприємної правди?
  4. Якби ви могли змінити одну подію у своєму минулому, чи впевнені ви, що це зробило б ваше теперішнє кращим?
  5. Чи можливо по-справжньому пробачити батьків за їхні помилки, чи ми лише вчимося з ними жити?

✍️ Інші книги автора Мішель Марк Бушар

Всі книги автора →
Христина, дівчина - король. Том на фермі -47%
★★★★★
★★★★★
4.7
Христина, дівчина - король. Том на фермі
240 грн 453 грн

🏛 Книги видавництва Видавництво Анетти Антоненко

Всі книги видавництва →
Ева Луна
★★★★★
★★★★★
4.7
Ева Луна
420 грн
Христина, дівчина - король. Том на фермі -47%
★★★★★
★★★★★
4.7
Христина, дівчина - король. Том на фермі
240 грн 453 грн
Миротворець
★★★★★
★★★★★
4.7
Миротворець
300 грн
Родинний лексикон
★★★★★
★★★★★
4.7
Родинний лексикон
420 грн
Нікі -11%
★★★★★
★★★★★
4.7
Нікі
420 грн 472 грн
На добраніч, мамо -13%
★★★★★
★★★★★
4.7
На добраніч, мамо
380 грн 437 грн
Моє ім'я Емілія дель Вальє
★★★★★
★★★★★
4.7
Моє ім'я Емілія дель Вальє
400 грн
А вітер іще памʼятає… -26%
★★★★★
★★★★★
4.7
А вітер іще памʼятає…
260 грн 356 грн

Вам також може сподобатись

Дивитися ще →
Інструменталістка
★★★★★
★★★★★
4.7
Інструменталістка
595 грн
Кохання в мозку
★★★★★
★★★★★
4.7
Кохання в мозку
460 грн
Тварини-працівники. Один день із життя тварин-механіків -20%
★★★★★
★★★★★
4.7
Тварини-працівники. Один день із життя тварин-механіків
270 грн 338 грн
Уявний друг С.Чбоскі Рідна мова
★★★★★
★★★★★
4.7
Уявний друг С.Чбоскі Рідна мова
800 грн
Омріяний Рим -16%
★★★★★
★★★★★
4.7
Омріяний Рим
230 грн 274 грн
Кольоровий БУЛЬ. Смурфи. Час розваг -26%
★★★★★
★★★★★
4.7
Кольоровий БУЛЬ. Смурфи. Час розваг
60 грн 82 грн
Жінки -31%
★★★★★
★★★★★
4.7
Жінки
500 грн 725 грн
Шпаргалка зі зрізом
★★★★★
★★★★★
4.7
Шпаргалка зі зрізом
600 грн
Головна Жанри
Кошик
Обране
Меню
Mirava Mirava
Жанри книг
Підбірки
Увійдіть, щоб отримувати рекомендації, персональні бонуси і знижки.
Увійти в особистий кабінет
Кошик Відстежити замовлення
Доставка по всій Україні
Чат з Mirava Зателефонувати
Інформація
Про нас Доставка та оплата Повернення Оферта Конфіденційність Контакти