Доставка по Україні Оплата при отриманні Понад 50 000 книг
👤 Кабінет читача
76
Оцінка редакції · 76/100
Глибока література · як оцінюємо

Книга Фейшеса. Любовський, або Нерозум

✍️ Жауме Кабре
Оцінка читачів
4.3
(2 відгуки) 107 продано
252 грн
В наявності на складі — готово до відправки
📚 ПРО КНИГУ

Що залишається від людини, коли з пам'яті стираються межі між дійсністю та вигадкою?

У цій невеликій, але міцно збитій повісті каталонський майстер слова занурює нас у свідомість героя, що балансує на межі здорового глузду. Жауме Кабре не веде читача за руку звичним сюжетом. Натомість він пропонує блукати лабіринтами спогадів, де особистий біль переплітається з роздумами про сутність кохання. Кожна сторінка цього психологічного етюду оголює людську вразливість, змушуючи зупинитися і замислитися над власними прихованими страхами та ілюзіями, які ми щодня видаємо за реальність.

Ключові теми
межі пам'яті психологічний надлам природа кохання ілюзія реальності
Літературний контекст

Жаuме Кабре є визнаним класиком сучасної каталонської літератури, чиї твори перекладені десятками мов і вирізняються глибоким інтелектуалізмом та поліфонічністю.

Складність
Сподобається фанатам
Габріель Гарсія Маркес · Мілан Кундера · Пінхас Саде · Томас Манн
📖
Художня література
🏛 Фоліо 📅 2026 📖 96 стор. 🌐 Українська 📔 Тверда 🏷️ Художня література 🔤 Переклад: Петро Таращук ISBN: 9786178747992 Код: HD6743
Книга

Психологічна замальовка про межі розуму та глибину людських почуттів від відомого каталонського письменника Жауме Кабре.

📚 Книга у підбірках Mirava

📝 Опис книги: Книга Фейшеса. Любовський, або Нерозум

Що залишається від людини, коли з пам'яті стираються межі між дійсністю та вигадкою?

У цій невеликій, але міцно збитій повісті каталонський майстер слова занурює нас у свідомість героя, що балансує на межі здорового глузду. Жауме Кабре не веде читача за руку звичним сюжетом. Натомість він пропонує блукати лабіринтами спогадів, де особистий біль переплітається з роздумами про сутність кохання. Кожна сторінка цього психологічного етюду оголює людську вразливість, змушуючи зупинитися і замислитися над власними прихованими страхами та ілюзіями, які ми щодня видаємо за реальність.

Жаuме Кабре є визнаним класиком сучасної каталонської літератури, чиї твори перекладені десятками мов і вирізняються глибоким інтелектуалізмом та поліфонічністю.

Ця книга створена для поціновувачів інтелектуальної прози, які втомлені від лінійних історій і шукають у текстах психологічну глибину. Вона відгукнеться тим, хто любить читати повільно, насолоджуючись кожним реченням і вишуканою стилістикою. Сподобається читачам, які рефлексують над власним минулим і готові до літературного експерименту з розмитими межами свідомості. Не рекомендуємо тим, хто шукає легкого розважального читання на вечір або динамічного сюжету з чіткою розв'язкою.

Про що ця книга: межі пам'яті · психологічний надлам · природа кохання · ілюзія реальності

Сподобається читачам: Габріель Гарсія Маркес, Мілан Кундера, Пінхас Саде, Томас Манн

💎 Експертна рецензія

💎
Тетяна Мороз
Книжковий оглядач
Жауме Кабре, майстер розплутування складних психологічних вузлів, знову здивував, запропонувавши читачеві «Книгу Фейшеса. Любовський, або Нерозум». Цей твір, схожий на тонке мереживо, в якому кожна ниточка — це відтінок людської душі, запрошує на мандрівку до найглибших провалля пам’яті та найінтимніших куточків свідомості. Автор не ставить собі за мету дати прості відповіді. Натомість, він створює простір для рефлексії, де межі між здоровим глуздом і божевіллям, любов’ю та одержимістю стають розмитими, а іноді й зовсім зникають. Центральна постать, Любовський, стає своєрідним дзеркалом, в якому відбиваються найхимерніші та найболючіші аспекти людського існування. Кабре майстерно використовує мову, перетворюючи її на інструмент дослідження, де кожне слово, кожна фраза несуть в собі багаторівневий зміст. Ця книга — для тих, хто не боїться зазирнути у себе, хто цінує інтелектуальну гру та не шукає легких читацьких розваг. Вона нагадує роботи Хорхе Луїса Борхеса у своїй лабіринтовій структурі та філософській глибині, але водночас зберігає унікальний каталонський колорит, притаманний Кабре. Читати «Любовського» — це як розгадувати давню загадку, де кожна нова сторінка відкриває нові перспективи, а іноді й нові питання. Попри всю майстерність, варто зазначити, що твір вимагає від читача неабиякої концентрації та готовності до тривалої інтелектуальної праці. Проте, зусилля будуть винагороджені глибоким розумінням людської природи та, можливо, новим поглядом на власні почуття.
✓ РЕЦЕНЗІЯ РЕДАКТОРА

📖 Чому варто обрати

📖

Чому варто прочитати цю книгу

Чому варто читати «Книга Фейшеса. Любовський, або Нерозум»? Цей твір Жауме Кабре – справжній виклик для тих, хто не боїться зазирнути у найпотаємніші куточки людської душі. Якщо ви шукаєте історію, що змусить вас замислитись про крихкість розуму, незбагненність любові та дивовижну силу емоцій, то ця книга – саме для вас. Вона ідеально підійде дорослим читачам, які цінують глибоку психологію, нешаблонні сюжети та мову, що проникає до серця. Цей роман стане чудовим супутником для тих, хто прагне краще зрозуміти себе та інших, хто любить розбирати складні характери та досліджувати межі людських можливостей.

⭐ Відгуки читачів

Стартову оцінку поставила команда Mirava — додайте свою →
⭐ Відгук редакції Mirava Редакційна оцінка 4.4/5
★★★★
Ця книга створена для поціновувачів інтелектуальної прози, які втомлені від лінійних історій і шукають у текстах психологічну глибину. Вона відгукнеться тим, хто любить читати повільно, насолоджуючись кожним реченням і вишуканою стилістикою. Сподобається читачам, які рефлексують над власним минулим…

Оцінка читачів

4.3
2 відгуки · включно з оцінкою редакції
5
0
4
2
3
0
2
0
1
0
Т
Тетяна Мороз ✓ Підтверджена покупка

Жауме Кабре, майстер розплутування складних психологічних вузлів, знову здивував, запропонувавши читачеві «Книгу Фейшеса. Любовський, або Нерозум». Цей твір, схожий на тонке мереживо, в якому кожна ниточка — це відтінок людської душі, запрошує на мандрівку до найглибших провалля пам’яті та найінтимніших куточків свідомості. Автор не ставить собі за мету дати прості відповіді. Натомість, він створює простір для рефлексії, де межі між здоровим глуздом і божевіллям, любов’ю та одержимістю стають розмитими, а іноді й зовсім зникають. Центральна постать, Любовський, стає своєрідним дзеркалом, в якому відбиваються найхимерніші та найболючіші аспекти людського існування. Кабре майстерно використовує мову, перетворюючи її на інструмент дослідження, де кожне слово, кожна фраза несуть в собі багаторівневий зміст. Ця книга — для тих, хто не боїться зазирнути у себе, хто цінує інтелектуальну гру та не шукає легких читацьких розваг. Вона нагадує роботи Хорхе Луїса Борхеса у своїй лабіринтовій структурі та філософській глибині, але водночас зберігає унікальний каталонський колорит, притаманний Кабре. Читати «Любовського» — це як розгадувати давню загадку, де кожна нова сторінка відкриває нові перспективи, а іноді й нові питання. Попри всю майстерність, варто зазначити, що твір вимагає від читача неабиякої концентрації та готовності до тривалої інтелектуальної праці. Проте, зусилля будуть винагороджені глибоким розумінням людської природи та, можливо, новим поглядом на власні почуття.

Прочитали цю книгу?
Ваш відгук допоможе іншим обрати — і ви отримаєте знижку 10% на наступну книгу
−10%
на наступне замовлення
⏰ Займе 2 хвилини 🎫 Код одразу на екрані 😊 Знижка за будь-який відгук 🛡️ Критику не видаляємо
Знижку нараховуємо за будь-який відгук — і за схвальний, і за критичний. Код діє 60 днів на замовлення від 200 грн. Відгуки, за які надано знижку, позначаємо окремо.

❓ Поширені запитання

Книга має кишеньковий формат і налічує 96 сторінок, проте за своєю насиченістю не поступається повноформатним романам.
Вона дає чудове уявлення про філософські пошуки автора, хоча його magnum opus — роман «Я сповідаюся».
Це глибока психологічна проза на межі потоку свідомості та філософської притчі.
Твір залишає простір для власних висновків, фокусуючись радше на катарсисі, ніж на однозначних розв'язках.
Українською мовою повість вийшла у видавництві Фоліо.

📖 Кому варто прочитати

Ця книга створена для поціновувачів інтелектуальної прози, які втомлені від лінійних історій і шукають у текстах психологічну глибину. Вона відгукнеться тим, хто любить читати повільно, насолоджуючись кожним реченням і вишуканою стилістикою. Сподобається читачам, які рефлексують над власним минулим і готові до літературного експерименту з розмитими межами свідомості. Не рекомендуємо тим, хто шукає легкого розважального читання на вечір або динамічного сюжету з чіткою розв'язкою.

🎯 Ключові теми та символіка

Архітектура пам'яті

Кабре досліджує, як людський розум конструює власне минуле, витісняючи травми та підміняючи факти бажаними ілюзіями. Спогади тут виступають не як архівні документи, а як живі, болючі рани.

Тонка грань безумства

Текст тримає в напрузі завдяки поступовій втраті героєм опори у зовнішньому світі. Автор показує, як легко людина втрачає контроль над власним Я, коли зникають зовнішні орієнтири.

Анатомія почуттів

Кохання у повісті позбавлене романтичного глянцю. Це радше одержимість, розпач і спроба вхопитися за іншу людину перед обличчям внутрішнього розпаду.

📜 Історичний контекст

Повість написана в контексті розвитку повоєнної європейської прози, яка відійшла від епічних полотен на користь внутрішнього світу індивіда та критики позитивістського сприйняття реальності.

📚 Глосарій

Потік свідомості
Літературна техніка, що імітує внутрішній монолог героя без формальної логіки чи цензури.
Каталонська проза
Література, створена каталонською мовою, яка має багатовікові традиції та глибокий європейський контекст.
Психологічний етюд
Короткий літературний жанр, що фокусується на детальній передачі внутрішнього стану персонажа.
Інтелектуальна проза
Література, орієнтована на читача, готового до філософського аналізу та розшифрування прихованих смислів.

📔 Запитання для роздумів

  1. Які спогади з вашого минулого сформували вас найбільше і чи відповідають вони дійсності?
  2. Де для вас проходить межа між здоровим самообманом та втратою зв'язку з реальністю?
  3. Чи бували у вашому житті моменти, коли минуле відчувалося реальнішим за теперішнє?
  4. Що для вас означає поняття внутрішньої свободи від власних травм?
  5. Як змінилося ваше сприйняття часу за останні кілька років?
The Little Prince 🏆 Бестселер -25%
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Антуан де Сент-Екзюпері
The Little Prince
1121 грн 1495 грн
95
Маленький принц / Le Petit Prince -31% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Антуан де Сент-Екзюпері
Маленький принц / Le Petit Prince
231 грн 335 грн
95
Світ тісний 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.8
5
Девід Лодж
Світ тісний
714 грн
95
Не залишай мене, віро... Не залишай мене, мудросте... 🏆 Бестселер -20%
★★★★★
★★★★★
4.8
5
Леся Романчук
Не залишай мене, віро... Не залишай мене, мудросте...
630 грн 797 грн
95
Місто карликів. Книги 3-4 🏆 Бестселер -14%
★★★★★
★★★★★
4.5
4
Леся Романчук
Місто карликів. Книги 3-4
366 грн 426 грн
95
Місто карликів. Книга 3 🏆 Бестселер -40%
★★★★★
★★★★★
4.3
3
Леся Романчук
Місто карликів. Книга 3
209 грн 354 грн
95
Псалом для дикостворених -52% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.7
3
Бекі Чемберс
Псалом для дикостворених
315 грн 670 грн
95
Вигнанець і грішниця (м'яка обкладинка) 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.8
4
Андрій Кокотюха
Вигнанець і грішниця (м'яка обкладинка)
304 грн
95
Знахідки в книгарні 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.8
5
Стефані Батленд
Знахідки в книгарні
578 грн
95
Daydream 🏆 Бестселер
★★★★★
★★★★★
4.6
5
Ханна Ґрейс
Daydream
507 грн
95
Жауме Кабре

Жауме Кабре — каталонський письменник, який здобув міжнародне визнання завдяки своїм глибоким та багатошаровим романам. Його творчість вирізняється поєднанням історичних подій, філософських роздумів та психологічної глибини персонажів. повна біографія →

Книга Фейшеса. Фра Жуной, або Агонія звуків -24%
Жауме Кабре
Книга Фейшеса. Фра Жуной, або Агонія звуків
514 грн 686 грн
85
Книга Фейшеса. Павутиння
Жауме Кабре
Книга Фейшеса. Павутиння
462 грн
85
Моє каяття
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Жауме Кабре
Моє каяття
798 грн
93
Поглинуті вогнем -19%
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Жауме Кабре
Поглинуті вогнем
273 грн 337 грн
86
Голоси Памано
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Жауме Кабре
Голоси Памано
609 грн
83
Головна Жанри
Кошик
Обране
Меню
Mirava Mirava
Увійти або зареєструватися Замовлення та обране
Жанри книг Підбірки Бестселери Акції та знижки Що почитати
Обране Кошик Відстежити замовлення
Допомога
Зателефонувати
Інформація
Про нас Доставка та оплата Повернення Оферта Конфіденційність Контакти