Доставка по Україні Оплата при отриманні Понад 50 000 книг
👤 Кабінет читача
89
Оцінка редакції · 89/100
Мають прочитати · як оцінюємо

Кохання та інші слова

✍️ Крістіна Лорен
Оцінка читачів
4.6
(4 відгуки) 147 продано
452 грн 792 грн Знижка 340 грн
В наявності на складі — готово до відправки
📚 ПРО КНИГУ

Десять років мовчання, одна випадкова зустріч, одне зізнання, що змінює все.

Мейсі живе на автопілоті, закривши серце після втрати. Але поява Елліота, її першого кохання, змушує згадати все: юнацькі мрії, перші поцілунки та біль розлуки. Тепер їм обом доведеться розібратися, що ж насправді сталося між ними.

Ключові теми
другий шанс у коханні спогади та ностальгія втрата та зцілення час і пам'ять
Літературний контекст

Роман досліджує складність людських стосунків та вибір, який ми робимо, крізь призму особистого досвіду, що резонує з універсальними переживаннями.

Складність
●● Середня
Сподобається фанатам
Джоджо Мойєс · Селеста Інг · Дженніфер Макінтайр · Ґейл Ханімен
📖
Художня література
Жанр: Сучасний романтичний роман Обсяг: 360 сторінок Мова: Українська Палітурка: М'яка обкладинка Формат: 210×140 мм
🏛 Vivat 📅 2026 📖 400 стор. 🌐 Українська 📔 Тверда 🏷️ Художня література 🔤 Переклад: Анастасія Прокопенко ISBN: 9786171709225 Код: HD2009
Кохання

Історія про перше кохання, розбите серце і другий шанс. Дві часові лінії, один вибір: чи можна повернути те, що було втрачено?

📝 Опис книги: Кохання та інші слова

Десять років мовчання, одна випадкова зустріч, одне зізнання, що змінює все.

Мейсі живе на автопілоті, закривши серце після втрати. Але поява Елліота, її першого кохання, змушує згадати все: юнацькі мрії, перші поцілунки та біль розлуки. Тепер їм обом доведеться розібратися, що ж насправді сталося між ними.

Роман досліджує складність людських стосунків та вибір, який ми робимо, крізь призму особистого досвіду, що резонує з універсальними переживаннями.

Ця книга ідеально підійде для тих, хто любить історії про кохання та втрати. Якщо ви пережили розбите серце або відчуваєте ностальгію за першим коханням, ця книга допоможе вам відчути, що ви не самотні. Шанувальники романів з нелінійним сюжетом та двома часовими лініями оцінять майстерне переплетення минулого та сьогодення. Ті, хто шукає історію про другий шанс, знайде у цій книзі надію та віру в те, що кохання може відновитися, навіть після довгих років. І, звісно, ця книга стане чудовим вибором для тих, хто просто любить гарну та зворушливу літературу.

Про що ця книга: другий шанс у коханні · спогади та ностальгія · втрата та зцілення · час і пам'ять

Сподобається читачам: Джоджо Мойєс, Селеста Інг, Дженніфер Макінтайр, Ґейл Ханімен

💎 Експертна рецензія

💎
Дарина Козак
Редактор книжкових добірок
Зі сторінок "Кохання та інших слів" Крістіни Лорен до нас долинає мелодія молодості, приправлена гіркотою втрати та солодкістю надії. Авторки майстерно плетуть нитки двох часових площин, створюючи полотно, де минуле відлунює в сьогоденні, а кожне рішення, зроблене колись, формує теперішній вибір. Це не просто історія про перше кохання, а глибоке занурення у психологію стосунків, де наївні юнацькі почуття переплітаються зі складнощами дорослого життя. Сильною стороною твору є його щирість. Герої, їхні переживання та сумніви виписані з такою чутливістю, що читач мимоволі стає свідком їхніх найпотаємніших моментів. Авторки не бояться показувати вразливість, помилки та моменти розпачу, що робить історію надзвичайно реалістичною. Особливо вражає робота з емоціями: від ейфорії першого кохання до пекучого болю розбитого серця – усе передано з надзвичайною глибиною. "Кохання та інші слова" сподобається тим, хто цінує емоційно насичені історії, де головними героями є не тільки персонажі, а й людські почуття. Це роман для тих, хто вірить у силу другого шансу, хто розуміє, що іноді найважливіші слова залишаються невимовленими, а найглибші рани загоюються з часом. Якщо вам імпонує естетика "Щиро, швидко, назавжди" чи "Одного дня", то цей твір теж знайде шлях до вашого серця. Проте, варто зауважити, що інколи динаміка оповіді може дещо сповільнюватися через деталізацію внутрішніх роздумів героїв. Ця особливість, хоч і додає глибини, може не кожному припасти до смаку, якщо читач очікує виключно стрімкого сюжету. Це історія, що змушує замислитися над тим, як наші рішення впливають на подальший шлях, і чи справді можна повернути те, що здавалося втраченим назавжди. Роман Крістіни Лорен – це ніжна, але водночас потужна розповідь про любов, прощення та незбориму силу людського духу.
✓ РЕЦЕНЗІЯ РЕДАКТОРА

📖 Чому варто обрати

📖

Чому варто прочитати цю книгу

Чому варто читати «Кохання та інші слова»? Тому що ця історія — справжній подарунок для всіх, хто вірить у силу другого шансу та не боїться зазирнути у глибини власного серця. Якщо ви колись переживали перше, шалене кохання, яке обірвалося занадто швидко, або відчували, як розбивається серце, ця книга точно знайде відгук у вашій душі. Вона майстерно переплітає минуле і сьогодення, змушуючи нас роздумувати над ціною вибору та можливістю відновити втрачене. Цей роман чудово підійде молодим людям, які пізнають перші почуття, а також тим, хто хоче згадати, що таке справжня, глибока емоційна прив'язаність, і зрозуміти, чи можливо повернути ту магію, яка колись об'єднувала. Це історія про надію, про сміливість відкритися знову, про слова, які ми промовляємо, і ті, що залишаються невисловленими.

✨ Особливості та переваги

Паралельна розповідь у двох часових лініях: підліткові почуття та доросла реальність

Глибокий психологічний портрет героїв, які мають вчитись довіряти знову

Витончена робота з емоціями: від перших почуттів до біль розставання

Автентичні діалоги та спомини, які воскрешають минуле в кожній сцені

Сюжет про заживлення ран і можливість другого шансу на кохання

📊 Характеристики

Таблиця характеристик

Жанр Сучасний романтичний роман
Обсяг 360 сторінок
Мова Українська
Палітурка М'яка обкладинка
Формат 210×140 мм
Видавництво Bookchef
Рік видання 2024

⭐ Відгуки читачів

Стартову оцінку поставила команда Mirava — додайте свою →
⭐ Відгук редакції Mirava Редакційна оцінка 4.7/5
★★★★
Ця книга ідеально підійде для тих, хто любить історії про кохання та втрати. Якщо ви пережили розбите серце або відчуваєте ностальгію за першим коханням, ця книга допоможе вам відчути, що ви не самотні. Шанувальники романів з нелінійним сюжетом та двома часовими лініями оцінять майстерне…

Оцінка читачів

4.6
4 відгуки · включно з оцінкою редакції
5
2
4
2
3
0
2
0
1
0
М
Марія Іванівна

Прочитала за два вечори. Не відривалась від сторінок! 🖤 Елліот і Мейсі — це щось надзвичайне. Нарешті прочитала книгу, що по-справжньому про кохання, не про ідеальну історію.

С
Сергій К.

Тримав у руках книжку, не знаючи чого чекати. Несподіванно глибока. Сюжет про другий шанс резонує... Одне але: кінець міг бути розвиненішим, але це дрібниця

Д
Дарина Козак ✓ Підтверджена покупка

Зі сторінок "Кохання та інших слів" Крістіни Лорен до нас долинає мелодія молодості, приправлена гіркотою втрати та солодкістю надії. Авторки майстерно плетуть нитки двох часових площин, створюючи полотно, де минуле відлунює в сьогоденні, а кожне рішення, зроблене колись, формує теперішній вибір. Це не просто історія про перше кохання, а глибоке занурення у психологію стосунків, де наївні юнацькі почуття переплітаються зі складнощами дорослого життя. Сильною стороною твору є його щирість. Герої, їхні переживання та сумніви виписані з такою чутливістю, що читач мимоволі стає свідком їхніх найпотаємніших моментів. Авторки не бояться показувати вразливість, помилки та моменти розпачу, що робить історію надзвичайно реалістичною. Особливо вражає робота з емоціями: від ейфорії першого кохання до пекучого болю розбитого серця – усе передано з надзвичайною глибиною. "Кохання та інші слова" сподобається тим, хто цінує емоційно насичені історії, де головними героями є не тільки персонажі, а й людські почуття. Це роман для тих, хто вірить у силу другого шансу, хто розуміє, що іноді найважливіші слова залишаються невимовленими, а найглибші рани загоюються з часом. Якщо вам імпонує естетика "Щиро, швидко, назавжди" чи "Одного дня", то цей твір теж знайде шлях до вашого серця. Проте, варто зауважити, що інколи динаміка оповіді може дещо сповільнюватися через деталізацію внутрішніх роздумів героїв. Ця особливість, хоч і додає глибини, може не кожному припасти до смаку, якщо читач очікує виключно стрімкого сюжету. Це історія, що змушує замислитися над тим, як наші рішення впливають на подальший шлях, і чи справді можна повернути те, що здавалося втраченим назавжди. Роман Крістіни Лорен – це ніжна, але водночас потужна розповідь про любов, прощення та незбориму силу людського духу.

Прочитали цю книгу?
Ваш відгук допоможе іншим обрати — і ви отримаєте знижку 10% на наступну книгу
−10%
на наступне замовлення
⏰ Займе 2 хвилини 🎫 Код одразу на екрані 😊 Знижка за будь-який відгук 🛡️ Критику не видаляємо
Знижку нараховуємо за будь-який відгук — і за схвальний, і за критичний. Код діє 60 днів на замовлення від 200 грн. Відгуки, за які надано знижку, позначаємо окремо.

❓ Поширені запитання

Мікс обох. В романі є біль розставання, але розвиток сюжету спрямований на заживлення ран. Фіналізм не розкривець, але атмосфера — надійна на надії.
Як раз навпаки — це зацікавлює. Автор чітко розділяє «Тоді» від «Зараз», тому розібратись просто. Часто саме такий формат робить сюжет напруженішим.
Приблизно 50/50. Половина книги — це їхня історія у школі, перші почуття. Друга половина — як вони стикаються один з одним через 10 років.
Рекомендується від 16 років. Є сцени про дорослі стосунки та емоційні травми, але без експліцитного вмісту.
Так, українськомовне видання вышло у 2024 році від видавництва Bookchef. Переклад якісний, зберігає оригінальні нюанси почуттів.

📖 Кому варто прочитати

Ця книга ідеально підійде для тих, хто любить історії про кохання та втрати. Якщо ви пережили розбите серце або відчуваєте ностальгію за першим коханням, ця книга допоможе вам відчути, що ви не самотні. Шанувальники романів з нелінійним сюжетом та двома часовими лініями оцінять майстерне переплетення минулого та сьогодення. Ті, хто шукає історію про другий шанс, знайде у цій книзі надію та віру в те, що кохання може відновитися, навіть після довгих років. І, звісно, ця книга стане чудовим вибором для тих, хто просто любить гарну та зворушливу літературу.

🎯 Ключові теми та символіка

Перше Кохання та Його Вплив

Перше кохання часто зображується як ідеалізований досвід, який формує особистість та впливає на подальші стосунки. Це час відкриттів, емоційного злету та болісного розчарування. Наслідки першого кохання можуть бути тривалими, визначаючи наше ставлення до кохання та взаємин протягом усього життя. Книга досліджує, як спогади про перше кохання можуть переслідувати нас, навіть коли ми намагаємося забути минуле.

Втрата та Розбите Серце

Втрата коханої людини – це один із найболісніших досвідів у житті. Розбите серце може призвести до глибокої скорботи, депресії та втрати сенсу життя. Книга зображує процес переживання втрати, від первісного шоку та болю до поступового зцілення та прийняття. Вона показує, як важливо дозволити собі відчути біль та не заперечувати свої емоції.

Другий Шанс та Відновлення

Чи можливо повернути те, що було втрачено? Чи може кохання відродитися після довгих років розлуки? Книга досліджує ці питання, показуючи, що навіть після найглибших ран можна знайти надію та зцілення. Вона підкреслює важливість прощення, як себе, так і іншого, та відкритості до нових можливостей. Другий шанс – це можливість почати все з чистого аркуша та побудувати краще майбутнє.

💬 Цитати з книги

«Ми часто пливемо проти течії минулого, забуваючи, що саме воно створило нас такими, якими ми є.»

— Роздуми про вплив минулого на сьогодення.

«Найбільший біль – це не втратити кохання, а усвідомити, що ніколи його не було насправді.»

— Про ілюзії та розчарування в коханні.

«Навіть у найглибшій темряві завжди є промінь надії, який може привести до світла.»

— Про зцілення та другий шанс.

📜 Історичний контекст

Романи про кохання та особистісні драми мають давню традицію в українській та світовій літературі. Від класичних творів, таких як «Катерина» Тараса Шевченка, які досліджують трагічне кохання та соціальні обмеження, до сучасних романів, що зосереджуються на психологічних аспектах взаємин. В останні десятиліття спостерігається тенденція до більш реалістичного зображення кохання, без ідеалізації та романтизації. Автори все частіше досліджують складні та неоднозначні аспекти стосунків, такі як зрада, розчарування та прощення. Книги, що використовують нелінійний сюжет та переплітають різні часові лінії, стали популярними завдяки своїй здатності утримувати увагу читача та створювати відчуття загадковості. Цей жанр завжди був і залишається актуальним, оскільки кохання – це універсальна тема, яка хвилює людей у всьому світі.

📚 Глосарій

Катарсис
Очищення, звільнення від негативних емоцій через співпереживання героям книги.
Ретроспекція
Повернення до минулого у розповіді, що дозволяє зрозуміти мотивації та дії героїв.
Екзистенціальний криза
Стан сумніву та розгубленості щодо сенсу життя, який може виникнути після втрати.
Ностальгія
Сумування за минулим, спогадами про щасливі часи.

📔 Запитання для роздумів

  1. Який був ваш перший досвід кохання? Що ви найбільше пам'ятаєте про нього?
  2. Чи вірите ви в другий шанс у коханні? Чому так чи ні?
  3. Які уроки ви винесли з попередніх розбитих сердець?
  4. Які ваші найбільші страхи у стосунках?
  5. Як ви зазвичай справляєтесь з втратою або розчаруванням?
The Little Prince 🏆 Бестселер -25%
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Антуан де Сент-Екзюпері
The Little Prince
1121 грн 1495 грн
95
Лісова пісня -20% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Леся Українка
Лісова пісня
1838 грн 2297 грн
95
Маленький принц / Le Petit Prince -31% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Антуан де Сент-Екзюпері
Маленький принц / Le Petit Prince
231 грн 335 грн
95
Катерина -16% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.5
8
Тарас Шевченко
Катерина
52 грн 63 грн
95
Сто років самотності 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.6
7
Ґабріель Ґарсія Маркес
Сто років самотності
546 грн
95
Світ тісний 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.8
5
Девід Лодж
Світ тісний
714 грн
95
Не залишай мене, віро... Не залишай мене, мудросте... 🏆 Бестселер -20%
★★★★★
★★★★★
4.8
5
Леся Романчук
Не залишай мене, віро... Не залишай мене, мудросте...
630 грн 797 грн
95
Місто карликів. Книги 3-4 🏆 Бестселер -14%
★★★★★
★★★★★
4.5
4
Леся Романчук
Місто карликів. Книги 3-4
366 грн 426 грн
95
Кістяна Вежа (із ілюстрованим зрізом) 🏆 Бестселер -37%
★★★★★
★★★★★
5.0
3
Марі Морт
Кістяна Вежа (із ілюстрованим зрізом)
252 грн 406 грн
95
Ідилія в екзилі -19% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.7
3
Сома Морґенштерн
Ідилія в екзилі
472 грн 584 грн
95

Крістіна Лорен — це не одна людина, а творчий тандем двох американських письменниць, Крістіни Гоббс і Лорен Біллінгс. Вони познайомилися в інтернеті, пишучи фанфіки, і швидко зрозуміли, що їхні стилі та ідеї чудово доповнюють одне одного. повна біографія →

Шанс на мільйон (З любов’ю з Італії #3) -34%
★★★★★
★★★★★
4.8
4
Крістіна Лорен
Шанс на мільйон (З любов’ю з Італії #3)
525 грн 796 грн
78
Dating You, Hating You
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Крістіна Лорен
Dating You, Hating You
368 грн
89
Autoboyography
Крістіна Лорен
Autoboyography
368 грн
80
Josh and Hazel's Guide to Not Dating
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Крістіна Лорен
Josh and Hazel's Guide to Not Dating
368 грн
88
El problema del paraíso (Spanish Edition) -18%
Крістіна Лорен
El problema del paraíso (Spanish Edition)
1502 грн 1853 грн
76
Проблема раю -21%
★★★★★
★★★★★
4.8
4
Крістіна Лорен
Проблема раю
524 грн 664 грн
86
Дика Вайлдер -20%
Крістіна Лорен
Дика Вайлдер
524 грн 655 грн
76
Експеримент зі справжнім коханням
★★★★★
★★★★★
4.8
3
Крістіна Лорен
Експеримент зі справжнім коханням
420 грн
91
Головна Жанри
Кошик
Обране
Меню
Mirava Mirava
Увійти або зареєструватися Замовлення та обране
Жанри книг Підбірки Бестселери Акції та знижки Що почитати
Обране Кошик Відстежити замовлення
Допомога
Зателефонувати
Інформація
Про нас Доставка та оплата Повернення Оферта Конфіденційність Контакти