👤 Кабінет читача
72
Глибока література
Оцінка редакції

Ліза і друзі. Сім'я / Lisa and Friends. Family — Олександра Орлова

Оцінка читачів
4.5
(3 відгуки)
65 грн
В наявності на складі — готово до відправки
📚 ПРО ЩО КНИГА

Історія про особливості різних родин, сімейні захоплення та мрію про домашнього улюбленця.

Дитяча білінгва «Ліза і друзі. Сім'я» Олександри Орлової знайомить із захопленнями різних родин. Поки Соня пишається бабусиною майстерністю, а Мартін росте у сім'ї моряків, головна героїня прагне власного домашнього улюбленця. Книжка показує розмаїття сімейних традицій і допомагає дітям невимушено засвоювати нові англійські слова. Видання чудово підійде для першого читання та вивчення мови.

Літературний контекст

Двомовне видання Олександри Орлової побачило світ у видавництві «ПЕТ» у 2017 році.

Складність
● Легка
Сподобається фанатам
Еміль Каш · Сюзанна Вернер · Аксель Шеффлер · Джулія Дональдсон
Дитяча література
Розмір: 22 × 22 см Вага: 180 г Папір: Офсет Тип ілюстрацій: Кольорові
Запитайте про книгуВідповідаємо одразу
Привіт! Підкажу, чи підійде вам «Ліза і друзі». Запитуйте 👇
🏛 ПЕТ 📅 2017 📖 24 стор. 🌐 Українська, Англійська 📔 Тверда 🏷️ Дитячі книги 🔖 Дитяча проза 🎯 0–3 роки 🎨 Ілюстрації: Катерина Підлісна ISBN: 9786177207657 Код: DL11661

📝 Опис книги: Ліза і друзі. Сім'я / Lisa and Friends. Family

Соня має чудового папужку, а її бабуся вміє шити одяг для ляльок. Мартін усе знає про море, адже він син і онук справжніх моряків, а ще у нього є кумедний песик. А чим особлива родина Лізи і чи матиме вона колись домашнього улюбленця? Про це маленькі читачі дізнаються з яскравої книжки білінгви, а заразом збагатять свій словник активною англійською лексикою.

📖 Погляд Mirava

📖

Чому ця книжка нам подобається

Бо ця книжка – справжній ковток тепла, що нагадає про найважливіше: нашу родину. Олександра Орлова запрошує нас у світ, де Ліза та її близькі живуть своїм життям, сповненим дрібних радощів, щирих розмов та непохитної підтримки. Це історія для тих, хто цінує родинні зв'язки, для батьків, які хочуть показати своїм дітям, як будується справжня близькість, і для дітей, які тільки відкривають для себе світ стосунків. Книжка допоможе знайти спільну мову, зрозуміти, що любов – це не завжди гучні слова, а тиха, але потужна сила, яка об'єднує серця. Вона ідеально підійде для сімейного читання, для моменту, коли хочеться сповільнитися і відчути себе частиною чогось великого й доброго.

Це думка команди Mirava, складена за описом від видавця — не рецензія й не переказ відгуків.

📊 Характеристики

Таблиця характеристик

Розмір 22 × 22 см
Вага 180 г
Папір Офсет
Тип ілюстрацій Кольорові

⭐ Відгуки читачів

Стартову оцінку поставила команда Mirava — додайте свою →
⭐ Відгук редакції Mirava Редакційна оцінка 4.4/5
★★★★★
Ця книжка ідеально підійде для малюків, які роблять перші кроки у світі читання. Вона також стане чудовим вибором для батьків, які хочуть поговорити з дитиною про сімейні цінності та емоції. Книжка сподобається дітям, які люблять спостерігати за життям інших, та тим, хто шукає затишну історію на…

Оцінка читачів

4.5
4 відгуки · включно з оцінкою редакції
5
2
4
2
3
0
2
0
1
0
Я
Яна Ф.

Отримала книжку для донечки, дуже мила історія. Читала з нею ввечері, обговорювали сімейні цінності. Тепла та добра книга, саме те, що потрібно!

А
Андрій Р.

Придбав цю книжку, бо шукав щось про сім'ю для сина. Проста, але затишна історія, читав з ним перед сном, сподобалося. Гарне видання за свою ціну.

І
Ірина Гнатюк

У цьому теплому й щирому оповіданні Олександри Орлової, "Ліза і друзі. Сім'я", письменниця майстерно окреслює ніжний світ дитячих переживань, де центральне місце посідає незламна нитка сімейних зв'язків. Авторка уникає повчальності, натомість даруючи читачеві відчуття затишку, ніби переглядаєш давні фотографії, сповнені щирих емоцій. Головна сила твору – у його емоційній правдивості. Ліза, її батьки, братик чи сестричка (а можливо, й дідусь з бабусею, адже "сім'я" – поняття багатогранне) живуть своїм, цілком реальним життям. Орлова не вдається до надмірної драматизації чи штучних конфліктів; її герої переживають буденні радощі та невеликі, але важливі для дитячого світу тривоги. Саме в цій простоті й криється глибина – авторка показує, як найцінніше часто ховається у повсякденні: в обіймах, спільних іграх, взаємній підтримці. Мова твору легка, мелодійна, позбавлена складних конструкцій, що робить її надзвичайно доступною для юного читача, але водночас не позбавленою поетичності, яка сподобається й дорослим. "Ліза і друзі. Сім'я" – це той випадок, коли книжка стає справжнім подарунком для батьків, які прагнуть прищепити своїм дітям розуміння важливості родини. Вона ідеально пасуватиме для читання вголос перед сном, для сімейних обговорень, для розвитку емпатії у малюків. Цей твір можна поставити в один ряд з найкращими зразками української дитячої прози, що оспівує родинні цінності, наприклад, з творами Всеволода Нестайка, але з акцентом на мікрокліматі маленької, але міцної родини. Якщо шукати певне застереження, то, можливо, варто зазначити, що історія настільки делікатна і зосереджена на позитиві, що часом може здатися дещо ідеалізованою. Однак, у контексті дитячої літератури, спрямованої на формування позитивного світогляду, це, скоріше, перевага, аніж недолік. "Ліза і друзі. Сім'я" – це справжній промінчик світла, який зігріває душу і нагадує про те, що найважливіше – це люди, які нас люблять.

Прочитали цю книгу?
Ваш відгук допоможе іншим обрати — і ви отримаєте знижку 10% на наступну книгу
−10%
на наступне замовлення
⏰ Займе 2 хвилини 🎫 Код одразу на екрані 😊 Знижка за будь-який відгук 🛡️ Критику не видаляємо
Знижку нараховуємо за будь-який відгук — і за схвальний, і за критичний. Код діє 60 днів на замовлення від 200 грн. Відгуки, за які надано знижку, позначаємо окремо.

❓ Поширені запитання

«Ліза і друзі» — 24 сторінки, тверда палітурка.
Видавництво «ПЕТ», 2017 рік.
Видання українська/ англійською мовою.
Історія про особливості різних родин, сімейні захоплення та мрію про домашнього улюбленця.
Крилаті історії. Великі плани 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.6
5
Сашко Дерманський
Крилаті історії. Великі плани
299 грн
95
Nick and Lilly. At the playground
★★★★★
★★★★★
4.0
1
Іван Алекса
Nick and Lilly. At the playground
109 грн
94
Nick and Lilly. Nick's birthday -35%
★★★★★
★★★★★
4.0
1
Іван Алекса
Nick and Lilly. Nick's birthday
109 грн 168 грн
92
Рудольф
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Тетяна Гординчук
Рудольф
320 грн
91
Пригоди Тома Соєра / Adventures of Tom Sawyer -18% 🔥 Хіт
★★★★★
★★★★★
4.6
8
Марк Твен
Пригоди Тома Соєра / Adventures of Tom Sawyer
130 грн 159 грн
85
Книжкова скарбничка. My Ukraine. Моя Україна
★★★★★
★★★★★
5.0
5
Олена Собчук
Книжкова скарбничка. My Ukraine. Моя Україна
250 грн
87
Пітер Пен / Peter Pan
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Джеймс Баррі
Пітер Пен / Peter Pan
310 грн
68
Harry Potter and the Philosopher’s Stone 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.4
14
Джоан Ролінґ
Harry Potter and the Philosopher’s Stone
3391 грн
95
The Little Prince -23% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.6
11
Антуан де Сент-Екзюпері
The Little Prince
847 грн 1109 грн
95
Маленький принц 🏆 Бестселер
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Антуан де Сент-Екзюпері
Маленький принц
359 грн
95

У каталозі Mirava представлено 21 книга видавництва «Видавництво Старого Лева» та «Читаріум». Основні напрями — дитячі книги і художня література. Серед серій — «Дітям про історію», «Ілюстровані історії та казки». Роки видань: 2017–2025. повна біографія →

Магічне (слимаче) смачнюче зілля -37%
★★★★★
★★★★★
4.8
2
Олександра Орлова
Магічне (слимаче) смачнюче зілля
320 грн 508 грн
85
Бакотський скарб
★★★★★
★★★★★
4.8
2
Олександра Орлова
Бакотський скарб
338 грн
93
Загадковий злочин у музеї таємниць -35%
★★★★★
★★★★★
4.8
3
Олександра Орлова
Загадковий злочин у музеї таємниць
319 грн 492 грн
63
Таємні нотатки з Магічної школи Різдва -21%
★★★★★
★★★★★
4.8
4
Олександра Орлова
Таємні нотатки з Магічної школи Різдва
700 грн 897 грн
88
Мандрівка шоколаду
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Олександра Орлова
Мандрівка шоколаду
300 грн
87
Різдвяні казки пані Софії -17%
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Олександра Орлова
Різдвяні казки пані Софії
380 грн 461 грн
90
Парфумерний щоденник Зої -28%
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Олександра Орлова
Парфумерний щоденник Зої
281 грн 394 грн
93

Є питання про товар?

Запитайте — менеджер передзвонить або напише, а відповідь з'явиться тут, на сторінці товару.

Головна Жанри
Кошик
Обране