Доставка по Україні Оплата при отриманні Понад 50 000 книг
👤 Кабінет читача
92
Оцінка редакції · 92/100
Літературний шедевр · як оцінюємо

Love in the Time of Cholera

✍️ Ґабріель Ґарсія Маркес
Оцінка читачів
4.9
(11 відгуків) 147 продано
948 грн 1142 грн Знижка 194 грн
Відправимо протягом 2–5 днів
📚 ПРО КНИГУ

Чи здатне справжнє почуття витримати пів століття мовчання, розлуки та пережитків часу?

Флорентіно Аріса закохується у Фреміну Дасу з першого погляду, але дівчина виходить заміж за заможного лікаря. Флорентіно дає обіцянку чекати на неї і крізь десятки років проносить свою одвічну пристрасть, ведучи рахунок сотням випадкових зв'язків. Маркес розгортає масштабне полотно життя портового карибського містечка, де пристрасть переплітається з недугами, віком та неминучістю смерті. Це історія про зріле кохання без солодкої патетики, де очікування стає сенсом буття.

Ключові теми
очікування старість пристрасть відданість
Літературний контекст

Класичний зразок магічного реалізму та латиноамериканської прози XX століття, де повсякденність межує з міфом.

Складність
●● Середня
Сподобається фанатам
Маріо Варгас Льйоса · Ісабель Альєнде · Хуан Рульфо · Мілан Кундера
📖
Художня література
🏛 Penguin 📖 432 стор. 🏷️ Художня література ISBN: 9780141189208 Код: HD1050
Love

Велика історія одного палкого кохання, що перетнуло межі життя, смерті та десятиліть очікування.

📝 Опис книги: Love in the Time of Cholera

Чи здатне справжнє почуття витримати пів століття мовчання, розлуки та пережитків часу?

Флорентіно Аріса закохується у Фреміну Дасу з першого погляду, але дівчина виходить заміж за заможного лікаря. Флорентіно дає обіцянку чекати на неї і крізь десятки років проносить свою одвічну пристрасть, ведучи рахунок сотням випадкових зв'язків. Маркес розгортає масштабне полотно життя портового карибського містечка, де пристрасть переплітається з недугами, віком та неминучістю смерті. Це історія про зріле кохання без солодкої патетики, де очікування стає сенсом буття.

Класичний зразок магічного реалізму та латиноамериканської прози XX століття, де повсякденність межує з міфом.

Цей роман створений для поціновувачів повільної, густої прози, яка не боїться показувати людей у всій їхній недосконалості. Книга сподобається тим, хто втомився від швидких сюжетів і шукає глибокого занурення в психологію тривалих стосунків. Вона підійде читачам, які цінують літературу про старість без зайвого сентименталізму. Також це чудовий вибір для романтиків-скептиків, готових подивитися на кохання крізь призму часу, побуту та людських слабкостей.

Про що ця книга: очікування · старість · пристрасть · відданість

Сподобається читачам: Маріо Варгас Льйоса, Ісабель Альєнде, Хуан Рульфо, Мілан Кундера

💎 Експертна рецензія

💎
Наталя Кравець
Книжковий оглядач
З перших сторінок "Кохання під час холери" Ґабріеля Ґарсії Маркеса занурюєшся у світ, де час плине нелінійно, а почуття мають силу, здатну вистояти перед обличчям епідемій та сивини. Це не просто історія кохання, а справжня космогонія людських пристрастей, розгорнута на тлі колоритного, сповненого запахів і звуків карибського міста. Маркес майстерно плете канву оповіді, де переплітаються долі Флорентіно Аріси та Ферміни Даси, а також численних персонажів другого плану, кожен з яких є яскравим, самобутнім образом. Автор демонструє дивовижну здатність проникати у найпотаємніші куточки людської душі, розкриваючи її слабкості, одержимості та незламну надію. Його мова – це соковитий, метафоричний потік, що обволікає, заворожує і не відпускає. Особливо вражає те, як автор вдало поєднує епічні масштаби з інтимними переживаннями, створюючи відчуття всеосяжності. Ця книга стане справжнім відкриттям для тих, хто цінує глибоку психологічну прозу, майстерно виписані характери та філософське осмислення буття. Вона сподобається читачам, які не бояться екзистенційних питань, готові зануритися в історію, що виходить за межі буденності, та шукають у літературі дзеркало, в якому відбиватимуться найскладніші, але й найпрекрасніші аспекти людського існування. Можна провести паралелі з творами Хуліо Кортасара або Ісабелли Альєнде, адже Маркес, як і вони, вміє поєднувати магічний реалізм із глибоким гуманізмом. Однак, попри всю магію оповіді, слід зауважити, що повільний, медитативний темп оповіді може виявитися дещо обтяжливим для читача, який звик до більш динамічного розвитку подій. Подекуди сюжетні лінії можуть здаватися дещо розтягнутими, але це, скоріше, особливість авторського стилю, спрямованого на глибоке занурення у світ персонажів.
✓ РЕЦЕНЗІЯ РЕДАКТОРА

📖 Чому варто обрати

📖

Чому варто прочитати цю книгу

Чому варто читати «Любов під час холери»? Тому що це дивовижна подорож крізь найглибші людські почуття, що витримали випробування часом, відстанню та навіть смертю. Якщо ви вірите у силу справжнього кохання, готові зануритися у вир емоцій та захоплюєтеся майстерністю слова, ця книга для вас. Вона подарує незабутні враження, змусить задуматися про швидкоплинність життя і вічну природу любові. Ідеально підійде тим, хто цінує глибокі історії, шукає натхнення та хоче побачити, як почуття можуть розквітати навіть у найнесподіваніших обставинах.

⭐ Відгуки читачів

Стартову оцінку поставила команда Mirava — додайте свою →
⭐ Відгук редакції Mirava Редакційна оцінка 4.8/5
★★★★
Цей роман створений для поціновувачів повільної, густої прози, яка не боїться показувати людей у всій їхній недосконалості. Книга сподобається тим, хто втомився від швидких сюжетів і шукає глибокого занурення в психологію тривалих стосунків. Вона підійде читачам, які цінують літературу про старість…

Оцінка читачів

4.9
11 відгуків · включно з оцінкою редакції
5
10
4
1
3
0
2
0
1
0
М
Микола В. ✓ Підтверджена покупка

Купив цю книгу і не пожалів. Історія кохання, що вражає своєю силою та наполегливістю.

М
Марта С. ✓ Підтверджена покупка

Придбала, щоб перечитати Маркеса. Роман про кохання, яке витримує час – це неймовірно зворушливо.

С
Софія Г.

Просто приголомшлива книга! Читала і плакала, і раділа за героїв. Справжнє кохання існує?

Д
Дмитро Р. ✓ Підтверджена покупка

Купив, бо давно хотів познайомитися з творчістю Маркеса. Читав на одному диханні, історія запам'яталася надовго.

С
Сергій Т. ✓ Підтверджена покупка

Видавництво молодець, але шрифт трохи малий. Втім, книга чудова, читав із задоволенням.

Ю
Юлія С. ✓ Підтверджена покупка

Захопила з перших сторінок. Історія кохання, переплетена з історією життя, смерті та десятиліть.

К
Катерина Ш. ✓ Підтверджена покупка

Отримала на день народження. Читала про кохання у часи холери і думала про вічні цінності.

Р
Роман Ковальчук

Нарешті прочитав! Цей роман – справжній гімн коханню, яке не знає перешкод.

Т
Тетяна Р. ✓ Підтверджена покупка

Купила книгу для літнього відпочинку. Читала і уявляла собі Карибське узбережжя, і закоханих.

Н
Наталя Кравець ✓ Підтверджена покупка

З перших сторінок "Кохання під час холери" Ґабріеля Ґарсії Маркеса занурюєшся у світ, де час плине нелінійно, а почуття мають силу, здатну вистояти перед обличчям епідемій та сивини. Це не просто історія кохання, а справжня космогонія людських пристрастей, розгорнута на тлі колоритного, сповненого запахів і звуків карибського міста. Маркес майстерно плете канву оповіді, де переплітаються долі Флорентіно Аріси та Ферміни Даси, а також численних персонажів другого плану, кожен з яких є яскравим, самобутнім образом. Автор демонструє дивовижну здатність проникати у найпотаємніші куточки людської душі, розкриваючи її слабкості, одержимості та незламну надію. Його мова – це соковитий, метафоричний потік, що обволікає, заворожує і не відпускає. Особливо вражає те, як автор вдало поєднує епічні масштаби з інтимними переживаннями, створюючи відчуття всеосяжності. Ця книга стане справжнім відкриттям для тих, хто цінує глибоку психологічну прозу, майстерно виписані характери та філософське осмислення буття. Вона сподобається читачам, які не бояться екзистенційних питань, готові зануритися в історію, що виходить за межі буденності, та шукають у літературі дзеркало, в якому відбиватимуться найскладніші, але й найпрекрасніші аспекти людського існування. Можна провести паралелі з творами Хуліо Кортасара або Ісабелли Альєнде, адже Маркес, як і вони, вміє поєднувати магічний реалізм із глибоким гуманізмом. Однак, попри всю магію оповіді, слід зауважити, що повільний, медитативний темп оповіді може виявитися дещо обтяжливим для читача, який звик до більш динамічного розвитку подій. Подекуди сюжетні лінії можуть здаватися дещо розтягнутими, але це, скоріше, особливість авторського стилю, спрямованого на глибоке занурення у світ персонажів.

Прочитали цю книгу?
Ваш відгук допоможе іншим обрати — і ви отримаєте знижку 10% на наступну книгу
−10%
на наступне замовлення
⏰ Займе 2 хвилини 🎫 Код одразу на екрані 😊 Знижка за будь-який відгук 🛡️ Критику не видаляємо
Знижку нараховуємо за будь-який відгук — і за схвальний, і за критичний. Код діє 60 днів на замовлення від 200 грн. Відгуки, за які надано знижку, позначаємо окремо.

❓ Поширені запитання

Ні, це абсолютно самостійний роман із власним сюжетом і героями, хоча дія теж відбувається в атмосфері колоніальної Карибської Америки.
Ця конкретна позиція надрукована британським видавництвом Penguin англійською мовою.
У порівнянні зі «Ста роками самотності», цей твір набагато реалістичніший, хоча атмосфера навколо героїв сповнена тонкої поетичності.
Текст вимагає уваги через щільний опис деталей та неквапливий темп, проте мова автора надзвичайно мелодійна.
Тим, хто колекціонує класику англійською мовою у якісному оформленні від Penguin Classics.

📖 Кому варто прочитати

Цей роман створений для поціновувачів повільної, густої прози, яка не боїться показувати людей у всій їхній недосконалості. Книга сподобається тим, хто втомився від швидких сюжетів і шукає глибокого занурення в психологію тривалих стосунків. Вона підійде читачам, які цінують літературу про старість без зайвого сентименталізму. Також це чудовий вибір для романтиків-скептиків, готових подивитися на кохання крізь призму часу, побуту та людських слабкостей.

🎯 Ключові теми та символіка

Хроніка довгого очікування

Очікування у романі виступає не як пасивна мрія, а як активна життєва сила, що визначає кожен день героїв. Час тут тече інакше, стираючи межі між юністю та старостю.

Фізіологія пристрасті

Маркес описує кохання без ідеалізації, пов'язуючи його з тілесними недугами, старінням та людськими слабкостями. Пристрасть тут така ж невідворотна і руйнівна, як і холера.

Побутова реальність Карибів

Тонкі деталі побуту, запахи річки, спека та буденні турботи створюють неповторну фактуру життя провінційного містечка. Саме на цьому тлі розгортаються шекспірівські пристрасті героїв.

💬 Цитати з книги

«Він був занадто молодий, щоб знати, що серце має пам'ять.»

— Роздуми про ранні роки закоханості Флорентіно Аріси.

«Побільшало б лих на світі, якби люди краще розуміли одне одного.»

— Спостереження автора за складністю людських стосунків.

«Кохання було таким самим вічним, як і раніше, але в іншій площині.»

— Опис зрілих почуттів героїв на заході їхнього життя.

📜 Історичний контекст

Дія роману охоплює другу половину XIX та початок XX століття, час поступової модернізації Латинської Америки, появи пароплавства та руйнування старих станових ладів.

📚 Глосарій

Магічний реалізм
Художній метод, у якому містичні елементи вплетені у реальне повсякденне життя.
Колоніальна епоха
Часовий проміжок, чий побут і соціальна ієрархія формують тло для сюжету роману.
Карибське узбережжя
Регіон дії роману, чий вологий і спекотний клімат впливає на характер персонажів.
Епістолярний жанр
Листування, яке відіграє ключову роль у розвитку почуттів головних героїв.

📔 Запитання для роздумів

  1. Чи здатні ви зберігати почуття до людини, яку не бачили десятиліттями?
  2. Що для вас означає справжня відданість у повсякденному житті?
  3. Як час змінює наше сприйняття колишніх образ і любові?
  4. Чи вірите ви у кохання, яке триває попри старість і хвороби?
  5. Яку роль відіграє очікування у формуванні нашої особистості?
The Little Prince 🏆 Бестселер -25%
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Антуан де Сент-Екзюпері
The Little Prince
1121 грн 1495 грн
95
Лісова пісня -20% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Леся Українка
Лісова пісня
1838 грн 2297 грн
95
Маленький принц / Le Petit Prince -31% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Антуан де Сент-Екзюпері
Маленький принц / Le Petit Prince
231 грн 335 грн
95
Катерина -16% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.5
8
Тарас Шевченко
Катерина
52 грн 63 грн
95
Сто років самотності 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.6
7
Ґабріель Ґарсія Маркес
Сто років самотності
546 грн
95
Світ тісний 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.8
5
Девід Лодж
Світ тісний
714 грн
95
Не залишай мене, віро... Не залишай мене, мудросте... 🏆 Бестселер -20%
★★★★★
★★★★★
4.8
5
Леся Романчук
Не залишай мене, віро... Не залишай мене, мудросте...
630 грн 797 грн
95
Місто карликів. Книги 3-4 🏆 Бестселер -14%
★★★★★
★★★★★
4.5
4
Леся Романчук
Місто карликів. Книги 3-4
366 грн 426 грн
95
Ідилія в екзилі -19% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.7
3
Сома Морґенштерн
Ідилія в екзилі
472 грн 584 грн
95
Місто карликів. Книга 3 🏆 Бестселер -40%
★★★★★
★★★★★
4.3
3
Леся Романчук
Місто карликів. Книга 3
209 грн 354 грн
95

Ґабріель Ґарсія Маркес, колумбійський письменник, журналіст і політичний діяч, став однією з найвпливовіших постатей у світовій літературі XX століття. повна біографія →

Love in the Time of Cholera 🔥 Хіт
★★★★★
★★★★★
4.8
13
Ґабріель Ґарсія Маркес
Love in the Time of Cholera
862 грн
92
Осінь патріарха -19%
★★★★★
★★★★★
4.8
2
Ґабріель Ґарсія Маркес
Осінь патріарха
514 грн 643 грн
94
Чорні дні
★★★★★
★★★★★
4.8
3
Ґабріель Ґарсія Маркес
Чорні дні
304 грн
86
Сто років самотності -9%
★★★★★
★★★★★
4.8
2
Ґабріель Ґарсія Маркес
Сто років самотності
304 грн 338 грн
85
Хроніка вбивства, про яке всі знали заздалегідь -19%
★★★★★
★★★★★
4.8
3
Ґабріель Ґарсія Маркес
Хроніка вбивства, про яке всі знали заздалегідь
294 грн 363 грн
86
Осінь патріарха -20%
★★★★★
★★★★★
4.8
2
Ґабріель Ґарсія Маркес
Осінь патріарха
578 грн 731 грн
94
Зустрінемось у серпні
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Ґабріель Ґарсія Маркес
Зустрінемось у серпні
1137 грн
94
Генерал у своєму лабіринті -16%
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Ґабріель Ґарсія Маркес
Генерал у своєму лабіринті
472 грн 569 грн
91
Головна Жанри
Кошик
Обране
Меню
Mirava Mirava
Увійти або зареєструватися Замовлення та обране
Жанри книг Підбірки Бестселери Акції та знижки Що почитати
Обране Кошик Відстежити замовлення
Допомога
Зателефонувати
Інформація
Про нас Доставка та оплата Повернення Оферта Конфіденційність Контакти